Vô địch là người không chỉ bằng lòng với luyện tập hôm đó, trận đấu hôm đó, chơi đẹp hôm đó. Người vô địch luôn luôn cố để khá hơn. Họ không sống trong quá khứ.

Brian Scurry, cầu thủ bóng đá Mỹ,
Opympics 1996
TĐH dịch
.

“A champion is someone who does not settle for that day’s practice, that day’s competition, that day’s performance. They are always striving to be better. They don’t live in the past.”

Briana Scurry (soccer player, Olympics 1996)

Khiếu hài hước là một phần của nghệ thuật lãnh đạo, quan hệ với mọi người, hoàn thành công việc.

Hoàng Khánh Hòa dịch

~

A sense of humor is part of the art of leadership, of getting along with people, of getting things done.

Dwight David Eisenhower, tổng thống Mỹ thứ 34.

I’m a great believer in luck, and the harder I work, the more luck I have.

Thomas Jefferson
.

Tôi là người tin tưởng rất mạnh vào may mắn, và tôi làm càng việc chăm chỉ, tôi lại càng gặp nhiều may mắn.

Nguyễn Thu Hiền dịch

Thinking is easy, acting is difficult, and to put one’s thoughts into action is the most difficult thing in the world.

Johann Wolfgang von Goethe
.

Nghĩ thì dễ, hành động thì khó, và biến những suy nghĩ của mình thành hành động là điều khó nhất trên thế giới.

Nguyễn Hồng Hải dịch

In this life we cannot do great things. We can only do small things with great love

Mother Teresa
.

Trong đời này, chúng ta không thể làm những điều vĩ đại ,mà chúng ta chỉ có thể làm những điều nhỏ bé điều giản dị với con tim vĩ đại.

Nguyến Thu Hiền dịch

You may be deceived if you trust too much, but you will live in torment if you do not trust enough.

Frank Crane
.

Bạn có thể bị lừa nếu bạn quá tin tưởng, nhưng bạn sẽ sống trong đau khổ nếu không đủ niềm tin.

Nguyễn Hoàng Long dịch

Hope for the best, but prepare for the worst.

Unknown
.

Hy vọng cho những điều tốt nhất, nhưng chuẩn bị cho những điều tồi tệ nhất.

Nguyễn Thu Hền dịch

It’s important to know that words don’t move mountains. Work, exacting work, moves mountains.

Benjamin Disraeli

Điều quan trọng ta phải biết là lời nói chẳng thể chuyển núi. Nhưng việc làm, những việc làm chính xác, chuyển núi.

Nguyễn Hồng Hải dịch

Chúng ta cùng sống dưới một bầu trời nhưng chúng ta không thấy cùng ánh sáng.

Nguyễn Thu Hiền dịch
.

We live under the same sky. But we don’t see the same light

Unknown

Action may not always bring happiness, but there is no happiness without action.

Barack Obama

Hành động có thể không luôn mang lại hạnh phúc, nhưng sẽ chẳng có hạnh phúc nào nếu không hành động.

Nguyễn Hồng Hải dịch

Người hiểu biết là nguời biết rằng anh ta chẳng biết gì hết. [Bể học vô biên]

Nguyến Thu Hiền dịch

The man who knows something knows that he knows nothing at all ”

Erykah Badu

Đi ngược lại với tư duy đa số của bạn bè của bạn, của hầu hết những người bạn thấy hàng ngày, có lẽ là hành động anh hùng khó khăn nhất bạn có thể có được.

Nguyễn Minh Hiển dịch

.

To go against the dominant thinking of your friends, of most of the people you see every day, is perhaps the most difficult act of heroism you can have.

Theodore H. White

Nếu bạn đang đi đúng đường và bạn sẵn sàng đi tiếp, thì một lúc nào đó bạn sẽ tạo được thành quả.

Nguyễn Hồng Hải dịch
.

If you’re walking down the right path and you’re willing to keep walking, eventually you’ll make progress.

Annie Dillard

Bông hoa nở trong nghịch cảnh là bông hoa hiếm nhất và đẹp nhất.

Nguyễn Thu Hiền dịch
.

The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all.

(Mulan – Walt Disney movie)

Tất nhiên, cách chúng ta sử dụng từng ngày của mình cũng là cách chúng ta sử dụng cuộc đời của mình.

Nguyễn Hồng Hải dịch
.

How we spend our days is, of course, how we spend our lives.

Anatole France