Chào anh chị em,

Muốn đất nước phát triển tốt và cường thịnh, chúng ta cần có một tầm nhìn cho đất nước. Vấn đề căn bản là mỗi người có một tầm nhìn khác nhau trong lòng mình, và như thế là mạnh ai nấy đi, tứ tán khắp bốn phương trời, không tạo được sức mạnh tập thể, đôi khi lại còn đấu đá nhau vì tầm nhìn khác nhau. Hầu hết mọi quốc gia đều gặp vấn đề chính trị này.

Nghĩa là việc đầu tiên ta cần làm là phòng ngừa chia rẽ và khuyến khích mọi người đoàn kết thành một khối. Và đây chính là tầm nhìn đầu tiên và căn bản nhất: Đại đoàn kết dân tộc (cả 54 dân tộc anh em và người Việt ở nước ngoài).

Nhưng làm sao ta đại đoàn kết được khi thực sự có nhiều tư duy và quyền lợi khác nhau? Continue reading Tầm nhìn cho đất nước – A vision for the country →

Chào anh chị em,

Mọi chúng ta đều đã biết Đúng Sai là hai ông nội sinh ra mọi phiền hà trong đời sống này – cha mẹ cãi nhau với con cái, nhân viên với lãnh đạo, bạn với bạn, nước này với nước kia… Ai cũng nói tôi đúng, anh sai.

Và mọi người luôn nói: “Tôi chỉ bình thường, mấy người kia mới phi lý và cực đoan.” Continue reading Đúng Sai – Right Wrong →

Chào anh chị em,

Điều gì chúng ta muốn làm trong năm mới? Có lẽ là mọi chúng ta đều có một hai điều gì đó muốn làm, vì năm mới mà, bỏ vài điều làm vài điều mới, cho con đường thêm thoáng mát mới mẻ.

Nhưng nếu các bạn hỏi “Anh Hoành muốn làm gì mới cho ĐCN trong năm mới?” có lẽ mình sẽ ú a ú ớ chẳng biết trả lời thế nào, ngoại trừ: “Tiếp tục viết trà đàm, mỗi bài một ngày như 16 năm nay” (7 tháng 2 năm 2025 là kỷ niệm sinh nhật thứ 16 của ĐCN). Continue reading Ở đây Lúc này – Here and Now →

Chào anh chị em,

Sân (anger, hatred) là một trong ba độc tham sân si. Chúng ta biết rồi, mỗi ngày chúng ta có thể nổi giận cả chục lần, với đủ thứ lý do, với đủ mọi nhóm người, từ trong gia đình ra đến ngoài đường. Mình chẳng cần phải liệt kê danh sách ra đây.

Mỗi ngày có những chuyện hơi phiền toái, nhưng ta bỏ qua và không lấy làm phiền. Có những điều làm ta bực mình chút xíu rồi quên. Có nnững điều làm ta giận đến cả tháng. Và thỉnh thoảng có những điều ảnh hưởng ta dữ dội đến nỗi ta hờn giận nhiều năm, có khi đến cả đời. Continue reading Bao lâu thì hết giận – How long does it take to end anger →

Chào anh chị em,

Thánh kinh nói con người muốn xây một cái tháp thật cao lên trời đến nơi Chúa ở. Chúa thấy con người ngạo mạn quá, nên làm cho họ mỗi người nói một thứ tiếng, chẳng ai hiểu ai được, nên phải bỏ dở công trình xây tháp. Cho nên ngày nay mỗi nước nói một thứ tiếng.

Bable là gốc của từ babble trong tiếng Anh, có nghĩa nói lảm nhảm. Continue reading Tháp Bable – The Bable Tower →

Chào anh chị em,

Cả đời mình, minh cảm thấy trung thành là một đức hạnh bị lãng quên và xóa bỏ nhiều nhất. Thời mình học đại học, tướng tá VNCH giết các bạn tướng tá của mình, rồi giết Tổng thống đã nuôi dưỡng và nâng mình lên hàng tướng tá; sau đó đám tướng tá côn đồ đó quay lại đánh nhau ì đùng. Trong trường, bạn bè bất đồng chính kiến thì đoạn tuyệt và coi nhau như kẻ thù. Trò thì cũng chấm điểm thầy bằng chính kiến – ông nào khác chính kiến với tôi là thuộc bên kia, không là thầy tôi. Hiện tượng này thật ra đã có mặt từ thời Pháp thuộc, khi sĩ phu Việt chia ra thành hai khối: Khối chủ chiến chống Pháp (như Tôn Thất Thuyết 1839-1913), và khối chủ hòa hợp tác với Pháp (như Tôn Thọ Tường 1825-1877) (Nhưng đương nhiên là phe chủ chiến chống Pháp luôn có ảnh hưởng mạnh hơn, trong nhân dân). Continue reading Trung thành – Loyalty →

Chào anh chị em,

Ngày hôm kia (Jan. 5, 2025, trước đây 2 ngày) mình viết bài Bố thí như Bồ tát bố thí – Give as Bodhisattvas give. Hôm nay mình tiếp tục gửi đến các bạn bài Cho người – On Giving trong cuốn “The Prophet” của Nobel laureate Kahlil Gibran, người rất đáng gọi là một Tiên Tri với tư duy sâu thẳm và cách viết rất đẹp.

Mình đã dịch sang tiếng Việt On Giving trước đây. Nay nhân nói về Bồ tát bố thí, mình đăng lại để chia sẻ cùng các bạn.

Với yêu thương,

Hoành

Cho người

Rồi một người giàu nói, Giảng cho chúng tôi về Bố thí.

Và Tiên tri trả lời:

Bạn cho chỉ một tí khi bạn cho tài sản.
Khi cho chính mình bạn mới thực sự cho.
Bởi vì tài sản là gì nếu không là những thứ bạn canh giữ vì lo sợ mình có thể cần đến ngày mai?
Và ngày mai, ngày mai sẽ mang lại gì cho con chó quá cẩn thận đã giấu những khúc xương dưới lớp cát không dấu vết, trên đường theo chân đoàn hành hương đến thành phố linh thiêng?
Và lo sợ cho nhu cầu là gì, nếu không phải chính nó là nhu cầu?
Khi giếng bạn vẫn đầy, phải chăng sợ khát chính là cơn khát chẳng nguôi? Continue reading Cho người – On Giving →

Chào anh chị em,

Đời sống của mỗi chúng ta có thể tóm gọn trong một câu: Tất bật chạy đua với chiếc đồng hồ.

Có quá nhiều điều để làm và không có đủ thời gian. Cho nên chúng ta đều luôn mệt mỏi và căng thẳng, và đều mong ước có một đời sống thanh thản hơn. Ngày nay có quá nhiều người chết vì nhồi máu cơ tim và đột quỵ ở tuổi 40, 50. Đó là vì đời sống quá căng thẳng. Continue reading Đừng chạy đua với đồng hồ – Don’t race against the clock →

Chào anh chị em,

Chúng ta ai cũng bố thí – cho hành khất, cho người nghèo, cho các tổ chức từ thiện. Nhưng thường nhất là các đại gia và công ty lớn cho tiền từ thiện để quảng cáo. Và các cá nhân thì bố thí vì cho rằng đó là việc công đức.

Kinh Kim Cang nói: Bồ tát không trụ tướng bố thí (Đoạn 4 Diệu hạnh vô trụ). Mọi thứ trong vũ trụ đều là tướng, nhưng Kinh Kim Cang gói tóm lại, và lập đi lập lại, 4 thứ tướng: tướng nhân (tướng người), tướng ngã (tướng ta), tướng chúng sinh (tướng con người và muôn loài sinh vật), tướng thọ giả (tướng của một đời sống có khởi đầu và chấm hết). Continue reading Bố thí như Bồ tát bố thí – Give as Bodhisattvas give →