Chào các bạn,

Mình vừa xem bộ phim “Interstellar – Liên sao” cùng bạn mình và 2 người bạn nữa.

Bộ phim khoa học viễn tưởng về hành trình của các nhà khoa học – “rocket scientists”, các nhà du hành vũ trụ, các kỹ sư đi vượt qua mọi không gian thời gian về mặt lý thuyết, đi qua cả lỗ đen để tìm kiếm lời giải cho một phương trình vật lý lượng tử – quantum physics của thiên niên kỷ.

Phương trình có lẽ là dài vô tận và khoa học và không có lời giải.

Cuối cùng thì nhân vật chính đã đánh đổi cả cuộc sống của mình tìm thấy lời giải cho phương trình ở chính nơi bắt đầu. Câu trả lời được tìm ra chính tại nhà ngôi mình, chính trong căn phòng của mình bằng một sự kết nối đặc biệt.

Bộ phim có lẽ sẽ rất hứng thú cho các bạn đam mê quantum physics – vật lý lượng tử về chiều của các không thời gian và quan tâm đến tâm lý học Phật giáo! Và tất nhiên là tình yêu.

Xem xong phim, một cô bạn (cũng là một scientist) fully emotional nói ngay: “Why did you choose exactly this movie! My head exploded!” – “Sao mày chọn đúng phim thế, đầu tao muốn nổ tung!”

Mình hỏi bạn đi cùng cảm nhận về bộ phim, bác này (là một giáo sư về hóa lý) nói: “Well, in the end it said, just follow your heart!” – “Cuối cùng thì bộ phim nói: hãy đi theo tiếng gọi của trái tim!”

Mình nói: “Exactly!”

Và bạn mình nói là không hiểu hết bộ phim nhưng thích nhất câu: “Love is the one thing that transcends time and space.”

Mình nói: “Đúng vậy!”

Thật vậy, chúng ta có đi xuyên không gian và thời gian vượt mọi quy luật của thế gian cũng chỉ để nhận ra điều này:

Tình yêu là thứ vượt ra khỏi không gian và thời gian, vượt ra khỏi các quy luật vật lý tự nhiên.

Tình yêu là thứ khởi đầu mọi hiểu biết trí tuệ cũng là thứ sẽ dẫn dắt cho chúng ta.

Chúc chúng ta luôn được dẫn đường bởi tình yêu.

Thu Hằng

*****

Tình yêu sẽ dẫn dắt chúng ta

Tình yêu sẽ dẫn dắt chúng ta, bình an đã thử thách chúng ta
Hy vọng trong ta, sẽ dẫn đường
Trên con đường từ lòng tham đến lúc cho đi
Tình yêu sẽ dẫn dắt chúng ta qua đêm khốn khó.
Nếu bạn không thể hát như những thiên thần,
Nếu bạn không thể nói trước hàng ngàn người,
Bạn có thể cho đi từ sâu thẳm trong bạn.
Bạn có thể thay đổi thế giới với tình yêu của bạn.

(ĐTH dịch)

***

Love will guide us

Love will guide us, peace has tried us,
Hope inside us, will lead the way
On the road from greed to giving.
Love will guide us through the hard night.
If you cannot speak like angels,
If you cannot speak before thousands,
You can give from deep within you.
You can change the world with your love.