Bản thể của vũ trụ cũng như bản thể của tâm ta là Không, là tuyệt đối. Và ta không thể nói gi về Không được, vì Không là tuyệt đối mà ngôn ngữ thì tương đối.
Đó là bài học thứ 36, Mưa hoa , mà mình vừa hoàn tất slideshow, trong chuỗi bài 101 Truyện Thiền Bình Giải.
Anh Hoành dịch truyện sang tiếng Việt, và bình (tiếng Việt lẫn tiếng Anh).
Xin các bạn click vào ảnh dưới đây để xem slideshow và download.
Chúc các bạn thân tâm an lạc.
Túy Phượng
Link đến series 101 Truyện Thiền Bình Giải
Links đến các slideshows trước:
1. Tách trà
2. Nhặt được kim cương giữa lối bùn
3. Vậy À
4. Vâng lời
7. Thông báo
8. Sóng lớn
12. Ông Tàu vui tính
13. Một vị Phật
14. Đường Bùn
15. Shoun và Mẹ
16. Không xa Phật vị
17. Dạy kiểu hà tiện
18. Một dụ ngôn
23. Eshun ra đi
24. Tụng kinh
25. Ba ngày nữa
26. Đổi tranh luận lấy chỗ ngủ
30. Danh thiếp
31. Mọi thứ đều nhất
34. Một nụ cười trong cả một đời
35. Thiền từng phút
Đọt Chuối Non 
Dạ, em cũng đồng ý với anh Hoành ạ , bản thân em khi đọc em cũng có cảm nhận khác nhau ,vì ý hai câu chuyện đề cập khác nhau 🙂
Đã là biểu tượng thì mình chỉ cần hiểu ý chính của câu chuyện muốn truyền đạt là gì thôi . Em cảm ơn anh 🙂
Em Lan
LikeLike
Cảm ơn Thu Lan kể lại một truyện Thiền thật hay. Truyện Lan kể và truyện trong bài có vẻ chỏi nhau. Nhưng các truyện trong Phật pháp đều là biểu tượng. Mỗi truyện có ý riêng của nó, và các biểu tượng không cần phải nhất quán từ truyện này sang truyện kia.
LikeLike
Chị Phượng ơi,
Đọc chuyện này em nhớ đến một câu chuyện thiền Trung hoa em đọc lâu lâu rồi nên giờ em không nhớ là em đọc ở đâu 🙂 Em không nhớ chi tiết câu chuyện,em chỉ nhớ kĩ cốt chuyện ,đó là chuyện kể về một thiền sư rất chăm chỉ thiền định, có một lần ông ấy ngồi thiền và nhập thiền,có các thần thông,thiên nhãn, nhĩ, thần túc thông, các vị chư thiên thấy thế chúc mừng và cúng dàng hoa ,nhạc ,thiền sư rất vui ,và ngày nào cũng thiền và chuyện trò với các chư thiên,ông nghĩ là thật tốt quá, mình đắc đạo rồi,nên tìm một vị thiền sư trên núi được coi là đắc đạo hay gánh nước đi qua chỗ ông ngồi thiền ,và ông hỏi sư kia là ông ấy đã thiền mà được các chư thiên cúng dàng chưa.Vị sư kia nói là ông ngồi thiền và chẳng thấy gì cả .Chẳng thấy gì sao ? thiền sư rất ngạc nhiên ,đúng thế, thiền sư đắc đạo nói: khi nào ông ngồi thiền mà các vị chư thiên không cúng dàng ,khi đó là ông đã về nhà rồi đấy. Làm thế nào ? thiền sư hỏi .Đừng để các vị chư thiên thấy ông, thiền sư đắc đạo trả lời .
Hôm sau thiền sư ngồi thiền ,ông không tìm các vị chư thiên và quên chuyện cúng dàng ,các vị chư thiên tìm mãi không thấy ông ấy đâu
Em không biết câu chuyện này có thật hay không,nhưng đã làm em nhớ mãi,và giúp em thấy nhẹ nhàng hơn 🙂
Câu chuyện thiền chị Phượng giới thiệu ngắn gọn ,và gây cảm ứng thật sâu ,em cảm ơn anh chị
Em Lan
LikeLike