Nước Mỹ
Xa
Chúng ta đã đi xa
Không nhà
Nhưng chẳng phải không một vì sao
Tự do
Chỉ muốn tự do
Chúng ta ngồi sát nhau
Ghì nắm giấc mơ
Tag Archives: Văn Hóa
July Fourth – Tuyên Ngôn Độc Lập Mỹ
Chào các bạn,
July 4th là Ngày Độc Lập (Independence Day) của Mỹ, kỷ niệm ngày Tuyên Ngôn Độc Lập được công bố, July 4th, 1776. Người Mỹ gọi tắt ngày này là “July fourth” hay “Fourth”, chẳng hạn như chúc nhau “Have a nice Fourth”.
Vào ngày này năm 1776, Quốc Hội của 13 thuộc địa của Anh quốc tại Mỹ Châu (Continental Congress), dọc theo bờ biển miền đông nước Mỹ ngày nay, công bố bản Tuyên Ngôn Độc Lập, tách rời khỏi Anh quốc. 13 thuộc địa đó là: Delaware, Pennsylvania, New Jersey, Georgia, Connecticut, Massachusetts, Maryland, South Carolina, New Hampshire, Virginia, New York, North Carolina, và Rhode Island.
Một câu trong Tuyên Ngôn Độc Lập Mỹ được biến thành câu mở đầu của Tuyên Ngôn Độc Lập Việt Nam: “Tất cả mọi người đều sinh ra có quyền bình đẳng. tạo hóa cho họ những quyền không ai có thể xâm phạm được; trong những quyền ấy, có quyền được sống, quyền tự do và quyền mưu cầu hạnh phúc.” Câu chuyện về bản Tuyên Ngôn Độc Lập của Việt Nam có thể đọc được ở đây.
Everything I Do I Do It for You – Bryan Adams
Mọi điều anh làm, anh làm cho em
Nhìn vào mắt anh, em sẽ thấy
Em có ý nghĩa thế nào với anh
Tìm trong tim em – tìm trong hồn em
Và khi em tìm thấy anh – em sẽ không tìm nữa
Đừng nói với anh – không đáng cố công
Em không thể nói với anh – không đáng chết
Em biết sự thật là
Mọi điều anh làm, anh làm cho em
Continue reading Everything I Do I Do It for You – Bryan Adams
Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Sóc Thiên Vương
Continue reading Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Sóc Thiên Vương
Một góc nhìn
- Bài viết này là một góc nhìn của người dân tộc thiểu số về “Một môi trường để bảo tồn, phát triển diện mạo văn hóa & nghệ thuật bản địa Tây nguyên”.
Có nhà nghiên cứu VH đã nói: VH luôn gắn liền với xã hội suốt diễn trình tồn tại, phát triển. Người ta đã phân định một cách tương đối rằng có VH vật chất và VH tinh thần. Nhiều hiện tượng VH dạng vật chất nhưng chứa đựng các thành tố của VH tinh thần và ngược lại. Con người trong VH thường có những nhu cầu được sinh hoạt, sáng tạo, giao lưu và hưởng thụ. Thỏa mãn một phần hoặc toàn bộ các nhu cầu về VH là biểu hiện đời sống văn hóa của một cá nhân, tổ chức, cộng đồng hoặc địa phương cụ thể.
California Dreaming – California mộng mơ
500 Greatest Songs of All Times
California Dreamin’ là bài hát do John Phillips và vợ là Michelle Phillips viết, và đầu tiên do Barry McGuire hát và ghi âm. Nhưng phải đợi khi ban The Mamas and the Papas, là ban nhạc hát phụ họa cho Bary McGuire trong phiên bản ghi âm trước, ghi âm lại năm 1965 thì bài hát mới thành nổi tiếng.
Ban nhạc The Mamas and The Papas gồm các thành viên như: John Phillips (nhạc sĩ sáng tác bài này, qua đời năm 2005), Denny Doherty (qua đời năm 2007), Michelle Phililips (vợ của John), Cass Elliot, Scott McKenzie, Jill Gibson. Ban nhạc này nổi lên vào năm 1966 với thành công vang dội của California Dreamin’ khi nó lọt vào top 10. Ca khúc này được phát hành lần đầu tiên vào tháng 11, năm 1965 và được báo nhạc Rolling Stone xếp hạng thứ 89 trong 500 Bài hát hay nhất trong mọi thời đại.
Qua tiếng hát của The Mamas and The Papas của thập niên 60, ca khúc kinh 
điển California Dreamin’ đã trở thành nhạc phẩm thịnh hành được nhiều người yêu chuộng. Vào giữa thập niên 90, nhạc phẩm California Dreamin’ lần nữa được dùng làm ca khúc chính trong phim “Chungking Express”, một trong 100 cuốn phim được tuần báo Time của Mỹ chấm là hay nhất. Trong phim này, đạo diễn Wong Kar Wai đã mượn nhạc phẩm này để nói lên ước mơ về vùng trời xa xăm của cô bồi bàn trong một tiệm ăn nhỏ ở Hong Kong.
Continue reading California Dreaming – California mộng mơ
Quả bóng làm bàn thứ 1284 của Huyền thoại bóng đá Pelé
Pelé sút bóng vào gôn 1283 lần trong đời bóng đá.
Pelé nói: Nếu tôi có thể làm lại cuộc đời, có thể tôi sút quả bóng cuối cùng vào gôn với đội tuyển Brazil, tôi sẽ thích như vậy!
Pelé sinh ngày 23.10.1940.
Đây video về quả làm bàn thứ 1284, để cảm ơn Pelé.
(Phụ đề Anh ngữ)
Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Sĩ Nhiếp
Hôn / Khách sạn Tim Tan Vỡ – nhạc phim Happy Feet
Hôn / Khách sạn Tim Tan Vỡ
Ca sĩ: Nicole Kidman, Hugh Jackman
NORMA JEAN
Anh không cần phải đẹp,
để làm em thích.
Em chỉ cần thân anh, cưng à,
từ sáng sớm đến chiều tối.
Anh không cần kinh nghiệm,
để làm em thích.
Anh cứ để mọi sự cho em …
Continue reading Hôn / Khách sạn Tim Tan Vỡ – nhạc phim Happy Feet
Lĩnh Nam Chích Quái – Giới thiệu phần “Tục Biên”
Chào các bạn,
Chúng ta đã xong phần chính của Lĩnh Nam Chích Quái, gồm 22 truyện đầu, từ truyện Hồng Bàng đến truyện Dạ Xoa. Các truyện này nằm trong 2 quyển đầu tiên trong bộ Lĩnh Nam Chích Quái, được Trần Thế Pháp sưu tầm và biên soạn vào khoảng cuối thế kỷ XIV, sau được Vũ Quỳnh và Kiều Phú ở cuối thế kỷ XV hiệu chính.
Đến thời Mạc, Đoàn Vĩnh Phúc trích từ “Việt Điện U Linh” chép thêm nhiều truyện mới trong quyển 3, gọi là “tục biên”.
Continue reading Lĩnh Nam Chích Quái – Giới thiệu phần “Tục Biên”
My Way – phim chim cánh cụt Happy Feet
Bởi vì con người là gì, con người được gì
Nếu không là chính hắn thì hắn chẳng được gì cả
Nếu không là chính hắn thì hắn chẳng được gì cả
Robin Willams (tài tử trong phim Good Morning, Vietnam!) hát My Way bằng tiếng Spanish, trong phim chim cánh cụt Happy Feet.
Frank Sinatra và Elvis Presley hát My Way.
Cách của tôi
Và bây giờ, phút cuối đã kề
Và tôi đối diện bức màn cuối
Bạn ơi tôi sẽ nói rõ
Tôi sẽ trình việc của tôi mà tôi rất chắc chắn
Tôi đã sống một cuộc sống tràn đầy
Tôi đã đi qua mọi con đường
Và hơn, hơn thế rất nhiều
Tôi đã sống cách của tôi
Sao Đen – Nhạc Ghanna – Jay Ghartey
-
Nhưng tôi vẫn tiếp tục, vì hồn tôi không gãy vỡ
Và họ cố lấn vào đường của chúng ta nhưng họ sẽ không bao giờ làm ta chậm được
Ghanna, một quốc gia nhỏ và nghèo ở Phi Châu, vừa mời USA, quốc gia hùng mạnh nhất thế giới, rời World Cup về nhà nằm nghỉ, tỉ số 2-1.
Ghanna ở Tây Phi, giáp Côte d’Ivoire về hướng Tây, Burkina Faso hướng Bắc, Togo hướng Đông, và Vịnh Guinea hướng Nam. Từ “Ghana” có nghĩa là “Vua Dũng Sĩ”.
World Cup – Tiến trình làm quả bóng WC 2010 Jabulani
Thủ môn Rober Green và toàn đội tuyển Anh vẫn đổ lỗi cho quả bóng tự lăn vào lưới. Và bây giờ Đức đã gửi Anh về nhà, với tỉ số kinh khủng 4-1, nhất định là quả bóng có vấn đề (ít ra là đối với Anh).
Addidas làm quả bóng Addidas Jabulani này tại Đại Học Loughborough ở Anh với nhiều chuyên gia và giáo sư. Trình làng tại Cape Town, Nam Phi, ngày 4 tháng 12, 2009. Jabulani có nghĩa là “vui mừng” hay “mang vui mừng và hạnh phúc” trong tiếng Zulu, một bộ tộc chính của Nam Phi.
Continue reading World Cup – Tiến trình làm quả bóng WC 2010 Jabulani
Lĩnh Nam Chích Quái – Truyện Dạ Xoa
Thời thượng cổ, ở ngoài nước Nam Việt Âu Lạc có nước Diệu Nghiêm, vua nước ấy hiệu là Dạ Xoa (còn có tên là Trường Minh Vương và Thập đầu Vương). Phía bắc nước ấy giáp nước Hồ Tôn Tinh, thái tử nước Hồ Tôn Tinh tên là Vi Tư (1), có người vợ tên là Bạch Tịnh, nhan sắc tuyệt trần, trên đời ít ai có được. Vua Dạ Xoa nghe tin rất thích, bèn đem quân vây đánh nước Hồ Tôn Tinh, cướp được nàng Bạch Tịnh đem về nước. Vi Tư cả giận , liền đem quân khỉ (di hầu) phá núi lấp biển thành ra đất bằng, đánh phá nước Diệu Nghiêm, giết vua Dạ Xoa, rồi đem nàng Bạch Tịnh về nước (Hồ Tôn Tinh là loài khỉ (di hầu) tinh, nay là nước Chiêm Thành).
Chuyện Cũ Như Thời Gian – nhạc phim Beauty And the Beast
Cũ như thời gian. Tình yêu biến mãnh thú cộc cằn thành hoàng tử đẹp đẽ dịu dàng.
Chuyện Cũ Như Thời Gian
Chuyện cũ như thời gian
Rất thật
Chưa kịp làm bạn
Rồi một người khuất phục
Bất ngờ
Chỉ một tí thay đổi
Ít nhất là nhỏ
Cả hai đều hơi sợ
Chẳng ai chuẩn bị cả
Continue reading Chuyện Cũ Như Thời Gian – nhạc phim Beauty And the Beast
Đọt Chuối Non 