Tag Archives: Biển Đông

Senator Webb: China’s Military and Governmental Expansion into South China Sea May Be a “Violation of International Law”

 


 

For Immediate Release:                          Contact: Will Jenkins – 202-224-4024
Wednesday, July 25, 2012
Senator Webb:
China’s Military and Governmental Expansion into South China Sea May Be a “Violation of International Law”

 

Calls on State Department to Clarify Situation
 

 

Washington, DC—Senator Jim Webb, chair of the Senate Foreign Relations East Asian and Pacific Affairs Subcommittee, today said China’s recent actions to unilaterally assert control of disputed territories in the South China Sea may be a violation of international law. He urged the U.S. State Department to clarify this situation with China and report back to Congress.

 
Continue reading Senator Webb: China’s Military and Governmental Expansion into South China Sea May Be a “Violation of International Law”

Việt Nam, Indonesia hợp tác củng cố ASEAN

vnexpress
Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam và Indonesia chiều 25/7 đã trao đổi các vấn đề song phương và khu vực như tình hình Biển Đông, đồng thời nhất trí tăng cường vai trò trung tâm của ASEAN ở khu vực.
>ASEAN hàn gắn rạn nứt về Biển Đông
>ASEAN ra nguyên tắc 6 điểm về Biển Đông

Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh (phải) tiếp đón Bộ trưởng Ngoại giao Indonesia Marty Natalegawa. Ảnh: AFP

Bộ trưởng Ngoại giao Indonesia Marty Natalegawa thăm Việt Nam trong hai ngày 25-26/7 và cùng Bộ trưởng Ngoại giao Việt Nam Phạm Bình Minh chủ trì kỳ họp lần thứ nhất Ủy ban Hợp tác song phương chiều nay. Đây là cơ chế hợp tác mới giữa hai nước dựa trên sáng kiến của Indonesia nhân chuyến thăm của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, tháng 9/2011.

Continue reading Việt Nam, Indonesia hợp tác củng cố ASEAN

Đài Loan tăng cường pháo tầm xa ở đảo Ba Bình

TTO – Đài Loan (TQ) sẽ tăng cường pháo binh tầm xa và súng cối vào kho vũ khí đã triển khai ở đảo Ba Bình trên biển Đông, theo AFP ngày 24-7. Hành động này của Đài Loan có thể khiến căng thẳng trong khu vực tăng cao.

Đảo Ba Bình thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam – Ảnh: msn.com

AFP dẫn lại thông tin từ báo United Evening News (UEV, Đài Loan) rằng pháo binh 40mm và súng cối 120mm sẽ được chuyển đến đảo Ba Bình vào tháng tới. Đảo Ba Bình là hòn đảo lớn nhất thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam. Số lượng vũ khí sẽ được bổ sung không được tiết lộ cụ thể.

Continue reading Đài Loan tăng cường pháo tầm xa ở đảo Ba Bình

‘Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền Việt Nam’ – Philippines triệu đại sứ Trung Quốc, phản đối về Biển Đông

‘Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền Việt Nam’

Việt Nam khẳng định việc Trung Quốc thành lập cái gọi là “thành phố Tam Sa” và triển khai các hoạt động trong khu vực quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam, và vô giá trị.
> Trung Quốc cho đồn trú quân trên Biển Đông
> Trung Quốc ‘bầu hội đồng Tam Sa’

Phát ngôn viên Lương Thanh Nghị. Ảnh: mofa

Ngày 24/7, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam ra tuyên bố trước việc ngày 19/7, Quân ủy Trung ương Trung Quốc chính thức quyết định thành lập “Cơ quan chỉ huy quân sự” của cái gọi là “thành phố Tam Sa”, đặt căn cứ trên đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa, và việc ngày 21/7 Trung Quốc tổ chức bầu cử đại biểu Đại hội đại biểu Nhân dân khóa I của cái gọi là “thành phố Tam Sa”.

Continue reading ‘Trung Quốc xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền Việt Nam’ – Philippines triệu đại sứ Trung Quốc, phản đối về Biển Đông

Trung Quốc leo thang bầu ‘chủ tịch Tam Sa’

vnexpress
“Hội đồng Nhân dân Khóa I” của cái gọi là “Thành phố Tam Sa” (Trung Quốc) sáng 23/7 đã tổ chức phiên họp đầu tiên tại đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam, một hành động mang tính chất leo thang xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam.

Đảo Phú Lâm – Hoàng Sa

Mạng tin tức Trung Quốc cho biết tất cả 45 ủy viên vừa được bầu thuộc ba đoàn tự xưng là đại biểu Tây Sa (thực chất là huyện đảo Hoàng Sa, thuộc thành phố Đà Nẵng, Việt Nam), Trung Sa (tên quốc tế là bãi Macclesfield) và Nam Sa (huyện đảo Trường Sa, tỉnh Khánh Hòa, Việt Nam) đều có mặt tham dự cuộc họp trên.

Continue reading Trung Quốc leo thang bầu ‘chủ tịch Tam Sa’

Biền Đông: Biểu tình chống Trung quốc 22/07/2012 tại Hà Nội – Phản đối Trung Quốc ‘bầu hội đồng nhân dân Tam Sa’ – Học giả Trung Quốc phân tích sự đuối lý của ‘đường lưỡi bò’

 

Phản đối Trung Quốc ‘bầu hội đồng nhân dân Tam Sa’

Đảo Đá Hải sâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Ảnh: NASA
Đảo Đá Hải sâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam. Ảnh: NASA

Continue reading Biền Đông: Biểu tình chống Trung quốc 22/07/2012 tại Hà Nội – Phản đối Trung Quốc ‘bầu hội đồng nhân dân Tam Sa’ – Học giả Trung Quốc phân tích sự đuối lý của ‘đường lưỡi bò’

China’s hardening stance: Beijing creates new municipality to govern disputed waters

Asia360News

New and Reinforced

Image: Japan Coast Guard/AFPChina stepped up its patrols near the Diaoyu Islands.

Beijing creates new municipality to govern disputed waters in hardening stance over South China Sea

BEIJING — In the latest sign that China will not back down on its territorial claims in the South China Sea, the government is creating a new prefecture-level ‘city’ called Sansha to govern the more than 200 islets, sandbanks and reefs there, including disputed areas.

The municipality of Sansha, which will also have a military force, will oversee the three islands of Xisha and Nansha — which are also claimed by Vietnam — as well as Zhongsha. The waters around the islands are also the subject of overlapping territorial claims.

Continue reading China’s hardening stance: Beijing creates new municipality to govern disputed waters

Biển Đà Nẵng bị giới thiệu là ‘China Beach’

vnexpress
Tra cứu thông tin du lịch, chị Nga ngỡ ngàng khi nhiều trang web lữ hành Việt Nam giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là “China Beach”. Tổng cục Du lịch cho rằng, đây là những sai sót không thể chấp nhận, đáng lên án.

“Tôi không hiểu sao các công ty du lịch Việt Nam lại giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là China Beach. Điều này sẽ khiến khách nước ngoài hiểu nhầm đây là biển của Trung Quốc”, chị Thu Nga, du khách ở Hà Nội bày tỏ.

Tour giới thiệu lịch trình Đà Nẵng của một số đơn vị. Ảnh: Đoàn Loan.

Theo ghi nhận của VnExpress, từ “China Beach” đang được nhiều hãng lữ hành dùng để nói về những bãi biển cát trắng của Đà Nẵng. Website của Công ty cổ phần Asia Eyes Travel (Hà Nội) đưa chương trình tour 7 ngày 6 đêm đến “Đa Nang – China Beach”. Công ty này giới thiệu “China Beach” là bãi biển trải dài từ Đà Nẵng đến biển Cửa Đại (Hội An).

Continue reading Biển Đà Nẵng bị giới thiệu là ‘China Beach’

Bản đồ cổ khẳng định Hoàng Sa, Trường Sa thuộc Việt Nam

vnexpress
“Hoàng triều trực tỉnh địa dư toàn đồ”, tấm bản đồ do người Trung Quốc xây dựng và ấn hành đầu thế kỷ 20, là cơ sở giúp các học giả dẫn dụng trong các nghiên cứu chủ quyền quần đảo Trường Sa, Hoàng Sa thuộc Việt Nam.
> Chủ quyền Hoàng Sa thuộc Việt Nam từ nhiều thế kỷ trước/ ‘Việt Nam chưa bao giờ từ bỏ chủ quyền Hoàng Sa’

 

 

 

An ninh Thủ đô

Tàu đổ bộ Trung Quốc xuất hiện ở Trường Sa – ASEAN ra nguyên tắc 6 điểm về Biển Đông – Biển Đông: CNOOC lại “đánh lận con đen”!

Tàu đổ bộ Trung Quốc xuất hiện ở Trường Sa

Một tàu đổ bộ của Trung Quốc được phát hiện trong quần đảo Trường Sa, tại khu vực bãi Su Bi mà Việt Nam đã tuyên bố chủ quyền.
> Đội tàu cá Trung Quốc xâm phạm Trường Sa
> Trung Quốc thâu tóm Biển Đông bằng cách nào

Hình ảnh tàu đổ bộ 934 của Hải quân Trung Quốc trong quần đảo Trường Sa do máy bay trinh sát của Philippines chụp được. Ảnh: Philippines Star

Máy bay giám sát của Hải quân Philippines phát hiện ra tàu Hải quân 934, thuộc lớp Ngọc Đình (Yuting), được trang bị ba súng hạng nặng, cần cẩu và một bãi đáp trực thăng, neo đậu tại cảng mà Trung Quốc đang chiếm đóng trái phép trên bãi Su Bi.

Continue reading Tàu đổ bộ Trung Quốc xuất hiện ở Trường Sa – ASEAN ra nguyên tắc 6 điểm về Biển Đông – Biển Đông: CNOOC lại “đánh lận con đen”!

China reveals its hand on ASEAN in Phnom Penh

By Ernest Bower, Senior Adviser and DirectorSoutheast Asia Program
Center for Strategic and International Studies

For the first time in its 45-year history, ASEAN’s foreign ministers failed to issue a joint communiqué following their annual consultations last week in Phnom Penh. It is important to understand this high-profile failure. What happened? And what does it mean for ASEAN and for the strategies of the United States and other countries with strong interests in the Asia Pacific?

What Happened?

The ASEAN foreign ministers spent hours reviewing a substantive agenda that by all accounts represented the growing maturity of ASEAN and its relevance not only to its 10 member countries but to its dialogue partners from around the world. The depth and range of the discussions underlined the conclusion that ASEAN is making progress and maturing to a level where it can address the most pressing issues in the region. Its discussions last week touched on a broad array of concerns—from economic cooperation and integration to political and security alignment to social and cultural cooperation. Even politically sensitive issues such as North Korea, bilateral tensions between ASEAN countries, and the disputes in the South China Sea were fully discussed.

Continue reading China reveals its hand on ASEAN in Phnom Penh

Trung Quốc mưu đồ thâu tóm Biển Đông như thế nào – Indonesia cố hàn gắn rạn nứt ASEAN về Biển Đông


Trung Quốc mưu đồ thâu tóm Biển Đông như thế nào

Những động thái của Trung Quốc trên biển và trên bàn đàm phán trong hai năm qua cho thấy Bắc Kinh đang dần hiện thực hóa mưu đồ muốn kiểm soát Biển Đông, bất chấp quyền lợi được quốc tế công nhận của các láng giềng.
> ‘Tranh chấp Biển Đông làm hại hình ảnh Trung Quốc’
> Những tiếng nói ‘diều hâu’ ở Trung Quốc

Bộ trưnởg
Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc, Lương Quang Liệt tại Đối thoại Shangri-La 2011. Ảnh: Bloomberg

Trung Quốc đơn phương tuyên bố chủ quyền đối với hầu hết Biển Đông với cái gọi là “đường lưỡi bò” hay “đường 9 đoạn”. Song song với việc từ chối giải quyết tranh chấp đa phương, những việc làm của Trung Quốc ngày một quyết liệt trên vùng biển mà các nước thành viên ASEAN như Việt Nam, Philippines, Malaysia và Brunei cũng có tuyên bố chủ quyền.

Continue reading Trung Quốc mưu đồ thâu tóm Biển Đông như thế nào – Indonesia cố hàn gắn rạn nứt ASEAN về Biển Đông

Tàu Trung Quốc đánh cá phi pháp ở Trường Sa

vnexpress
Đội 30 tàu với sự yểm trợ của tàu ngư chính lớn nhất Trung Quốc bắt đầu đợt đánh cá rầm rộ ở các bãi đá tại quần đảo Trường Sa, vi phạm chủ quyền Việt Nam.
> Đội tàu cá Trung Quốc xâm phạm Trường Sa
> Cuộc đua giành giật Thái bình dương
> Philippines theo dõi tàu cá Trung Quốc

Tàu Ngư Chính 310 có mặt ở Trường Sa hôm 15/7 nhằm thực hiện cái gọi là “bảo vệ cho đoàn tàu cá” của Trung Quốc. Ảnh: Xinhua

China Daily cho hay đội tàu nói trên tới bãi Chữ Thập và bắt đầu đánh bắt cá từ chiều 15/7. Đến sáng 17/7, chúng đổi địa điểm đánh bắt tới bãi Su Bi, cách Chữ Thập khoảng 200 km.

Các bãi đá này đều đã được Việt Nam tuyên bố chủ quyền.

Continue reading Tàu Trung Quốc đánh cá phi pháp ở Trường Sa

Văn hóa biển đảo: Nỗi nhớ biển đảo của người cựu binh Trường Sa – Biển Đông lại làm ‘nóng’ kỳ thi cao đẳng

Nỗi nhớ biển đảo của người cựu binh Trường Sa

“Hôm rồi tao nghe bài hát Không xa đâu Trường Sa mà cứ chực khóc. Nhớ lắm mày ạ”, ông Trần Văn Xuất mắt đỏ hoe nói với đồng đội. Để vơi nỗi nhớ đảo xa, ông đã dựng cột mốc chủ quyền bằng đá cao 6 mét ở ven biển Đà Nẵng.

Trên tuyến đường Trường Sa ven biển TP Đà Nẵng, nhiều người qua đây từ ngỡ ngàng khi bắt gặp cột mốc chủ quyền đảo Trường Sa Đông (thuộc quần đảo Trường Sa) cao sừng sững đặt trong khuôn viên nhà nghệ nhân làng đá mỹ nghệ Non Nước, khu danh thắng Ngũ Hành Sơn.

Cột mốc cao 6 mét, rộng 1,5 mét, bốn mặt đều khắc dòng chữ lớn Đảo Trường Sa Đông, vĩ độ 080 55′ 00″N, kinh độ 1120 21′ 00″E. Phía dưới khắc bốn bức bằng khen cựu binh Trường Sa Trần Văn Xuất – chủ nhân – tác giả của cột mốc chủ quyền.

Ông Xuất bên những kỳ vật Trường Sa được ông cẩn thận cất giữ suốt 25 năm qua. Ảnh: Nguyễn Đông
Ông Xuất bên những kỷ vật Trường Sa được cất giữ suốt 25 năm. Ảnh: Nguyễn Đông

Continue reading Văn hóa biển đảo: Nỗi nhớ biển đảo của người cựu binh Trường Sa – Biển Đông lại làm ‘nóng’ kỳ thi cao đẳng

Biền Đông: Nhật Bản và Trung Quốc tại quần đảo Senkaku

“Rất khó lường vụ Trung Quốc xâm phạm lãnh thổ”

Theo mạng tin Yomiuri ngày 13/7, việc các tàu tuần tra của Chính phủ Trung Quốc xâm phạm lãnh hải ở khu vực quần đảo Senkaku (Trung Quốc gọi là Điếu Ngư) là rất khó lường.
 >> 30 tàu Trung Quốc chính thức xâm phạm Trường Sa

Chính vì vậy, Nhật Bản cần chuẩn bị cơ chế đối phó với hành động khiêu khích của Trung Quốc trong khi vẫn thực hiện chính sách kiềm chế Bắc Kinh bằng con đường ngoại giao.

“Rất khó lường vụ Trung Quốc xâm phạm lãnh thổ”

Trong hai ngày 11-12/7, ba tàu ngư chính của Trung Quốc đã liên tục xâm phạm hải phận của Nhật Bản xung quanh quần đảo Senkaku. Ban đầu, các tàu này lấy danh nghĩa bảo vệ lợi ích ngư nghiệp của Trung Quốc, song các hoạt động mang tính phô trương sức mạnh kéo dài nhiều ngày như vậy lại chứa đựng những điều bất thường.

Continue reading Biền Đông: Nhật Bản và Trung Quốc tại quần đảo Senkaku