Category Archives: Video & PPS

Kẻ Chăn Cừu Cô Đơn – The Lonely Shepherd

Updated Jan. 5, 2025

Chào các bạn,

Bản nhạc Người Chăn Cừu Cô Đơn này được Gheorge Zamfir, nghệ sĩ panflute lừng danh sáng tác, và James Last viết xuống thành nốt nhạc. Bản nhạc được Zamfir trình tấu thành soundtrack trong phim Kill Bill năm 2003, và trở thành một trong những bản nhạc nổi tiếng nhất của Zamfir. Cuốn phim thì máu me, nhưng bản nhạc này thì hiều dịu và có chiều sâu văn hóa rất đậm, nhất là ở Mỹ. Chính vì vậy bản nhạc được đưa vào bối cảnh văn hóa của phim. Đạo diễn Quentin Tarantino luôn mang nhạc có ảnh hưởng văn hóa sâu đậm vào các phim hành động của ông.

Sau đây ta chúng có 3 video: (1) Zamfir cùng dàn nhạc James Last, soundtrack của Kill Bill, (2) video ca sĩ lừng danh Âu châu Nana Mouskouri cùng trình diễn với Zamfir bản Lonely Sheperd, và (3) Zamfir cùng dàn nhạc André Rieu.

Enjoy and have a good time.

Hoành Continue reading Kẻ Chăn Cừu Cô Đơn – The Lonely Shepherd

Tân Nhạc Việt Nam – Nhạc Trẻ

Updated Jan. 5, 2025

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây >>

Chào các bạn,

Tiếp theo “Nhạc Vàng”, mình giới thiệu đến các bạn “Nhạc Trẻ/Kích Động Nhạc” hôm nay.

Nhạc Trẻ/Kích Động Nhạc là một hiện tượng âm nhạc xuất hiện ở miền Nam vào đầu thập niên 1960, ảnh hưởng bởi âm nhạc đương đại của Âu Châu và Mỹ Châu.

“Nhạc kích động Âu Mỹ bắt đầu xâm nhập thị trường miền Nam vào cuối năm 1959. Giới trẻ, con của các thương gia và giới trưởng giả theo học chương trình Pháp thường nghe các loại nhạc kích động của Mỹ và Pháp. Phải đợi tới khoảng 1963-65, phong trào nghe nhạc kích động tây phương bành trướng mạnh qua các buổi tổ chức khiêu vũ tại gia. Các danh ca của Mỹ như Paul Anka, Elvis Presley, The Platters, của Anh quốc nhu Cliff Richard, The Shadows, The Beatles, The Rolling Stones, của Pháp như Johnny Halliday, Sylvie Vartan, Françoise Hardy, Christophe, Dalida, vv…. là thần tượng của giới thanh niên nam nữ dưới 18 tuổi. Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Nhạc Trẻ

Après Toi – Vắng bóng người yêu – Come What May

Chào các bạn,

Chị Túy Phượng đã giới thiệu bài hát này rất chi tiết tại đây, Tân nhạc VN – Nhạc ngoại quốc lời Việt – Nhạc Pháp xưa – “Vắng Bóng Người Yêu” (“Après Toi”), Leandros Papathanasiou (Mario Panas), Klaus Munro, Phạm Duy. Các bạn muốn tìm hiểu thêm, có thể tham khảo bài chị Phượng viết.

Mời các bạn cùng nghe ba clips của Vicky Leandros (hát tiếng Pháp và phiên bản tiếng Anh What May Come), và Thùy Dung (hát tiếng Pháp và tiếng Việt) trong phiên bản ngắn gọn này.

Chúc các bạn ngày vui.

PTH Continue reading Après Toi – Vắng bóng người yêu – Come What May

You stepped out of a dream – Em bước ra từ giấc mơ

Chào các bạn,

Đây là bài hát nổi tiếng do Nacio Herb Brown sáng tác nhạc và Gus Kahn viết lời, phát hành vào năm 1940. Bài hát đã trở thành chuẩn mực của nhạc pop và jazz, với nhiều phiên bản được thu âm.

Dưới đây là phiên bản You stepped out of a dream do Nat King Cole thể hiện. Continue reading You stepped out of a dream – Em bước ra từ giấc mơ

Liên Khúc Nhạc Vàng Hải Ngoại Mang Nhiều Nỗi Buồn – Nhạc Vàng Xưa

Chào anh chị em,

Mình lên youtube tìm cách làm sốt cà chua đậm đặc (tomato paste), nhưng bên cạnh lại có video clip này trên trang web chính thức của chị Thanh Tuyền, ca sĩ bolero hàng đầu của miền Nam trước 1975. Tên chính thức chị trên trang web là Thanh Tuyền Bolero. Tên đầy đủ của clip này là “TỪNG BỊ CẤM NGHE VÌ QUÁ HAY – Liên Khúc Nhạc Vàng Hải Ngoại Mang Nhiều Nỗi Buồn – Nhạc Vàng Xưa.” Mình muốn giới thiệu clip này đến các bạn thế hệ sau chiến tranh chống Mỹ, vì nhạc thì ít hơn, mà vì ý nghĩa lịch sử thì nhiều hơn. Continue reading Liên Khúc Nhạc Vàng Hải Ngoại Mang Nhiều Nỗi Buồn – Nhạc Vàng Xưa

Let’s start the new year right – Bắt đầu năm mới đúng

Chào các bạn,

Harry Lillis “Bing” Crosby Jr. (3-5-1903 – 14-10-1977) là ca sĩ và diễn viên người Mỹ. Ông là ngôi sao đa phương tiện đầu tiên, nên là một trong những nghệ sĩ âm nhạc nổi tiếng và có ảnh hưởng nhất thế kỷ 20 trên toàn thế giới. Crosby là người dẫn đầu về doanh số bán đĩa, xếp hạng phát thanh mạng và doanh thu phim ảnh từ năm 1926 đến năm 1977. Ông là một trong những biểu tượng văn hóa toàn cầu đầu tiên. Crosby đã thực hiện hơn 70 bộ phim truyện và thu âm hơn 1.600 bài hát. (Trích Bing Crosby.)

Dưới đây là clip Bing Crosby hát ‘Let’s start the new year right’ và Fred Astaire vũ trong phim Holiday Inn (1942).

Mời các bạn cùng nghe và xem vui nhé.

Happy New Year!

PTH Continue reading Let’s start the new year right – Bắt đầu năm mới đúng

Nhạc Giáng sinh – Hallelujah trong trường ca Messiah

Chào các bạn,

Hallelujah trong trường ca Messiah là một đoạn nhạc rất nổi tiếng.

Trong suốt gần ba thế kỷ kể từ khi trường ca Messiah này xuất hiện, vào mỗi mùa Giáng Sinh, các ban hợp xướng thánh ca thường trình diễn toàn bộ 53 đoạn của trường ca này hoặc một vài đoạn, đặc biệt là đoạn 44 – Hallelujah.

Ý nghĩa của từ Hallelujah

Hallelujah, Halleluyah, hoặc Alleluia là tán thán từ, dùng để ca ngợi Thiên Chúa, để bày tỏ niềm hân hoan vui mừng và cám ơn vì được nhiều ơn lành của Thiên Chúa. Continue reading Nhạc Giáng sinh – Hallelujah trong trường ca Messiah

Holly và ivy – The holly and the ivy

Chào các bạn,

Holly và ivyThe holly and the ivy – là ca mừng Giáng sinh dân gian truyền thống của nước Anh.

Giai điệu của bài ca mừng vô danh cổ xưa này được cho là đã hơn một nghìn năm. Lời bài hát truyền thống có từ thế kỷ 17 khi bài hát trở thành bài Giáng sinh tiếng Anh nổi tiếng. Có nhiều giai điệu khác nhau cho các đoạn thơ, nhưng phổ biến nhất là giai điệu được Cecil Sharp xuất bản đầu tiên vào năm 1911, được cho là do phụ nữ ở vùng Gloucestershire (Anh) hát cho Cecil Sharp nghe. Continue reading Holly và ivy – The holly and the ivy

Ca mừng mèo và chuột  – The cat and the mouse carol

Ca mừng mèo và chuột

Mèo nói với chuột, trong nhà nhỏ tối của chúng,
trong chuồng gia súc cách đây rất lâu,
“Tớ tự hỏi vì sao ngôi sao sáng trên trời kia
lại chiếu trên chúng ta ở dưới. “

Và những tầng trời đêm reo vang, khi thiên thần hát,
khi Tình yêu xuống trái đất;
Và những tầng trời đêm reo vang, khi thiên thần hát,
khi Vua Bé sinh ra. Continue reading Ca mừng mèo và chuột  – The cat and the mouse carol

Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế V (Dolly Parton & Kenny Rogers)

 

    Nhạc mùa Giáng Sinh – Gloria in excelsis Deo (Gregorian chant, Bach, Mozart, Vivaldi)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Thế giới Ả-rập và Byzantine Chant
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Alleluia & Water Music – Handel
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Greensleeves
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các thánh ca Giáng Sinh quốc tế phổ thông nhất
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản dân ca Giáng Sinh phổ thông nhất thế giới
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế I
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế II
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế III
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế IV
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế V (Dolly Parton & Kenny Rogers)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VI (The Beach Boys)
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế VII
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Các bản nhạc Giáng Sinh nổi tiếng của các quốc gia
    Nhạc mùa Giáng Sinh — Tiếng ca thiên thần của Celtic Woman
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Christmas rock với Trans-Siberian Orchestra
    Merry Christmas 2011: Christmas History – World Christmas Trees
    Những Bài Hát Noel Quốc Tế Không Bao Giờ Cũ
    Những Bản Nhạc Noel Bất Tử
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Thánh ca Giáng Sinh Việt
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 1
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 2
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Tình ca Giáng Sinh Việt 3
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Hang Bê Lem và nhạc sư Hải Linh
    Nhạc mùa Giáng Sinh – Cao Cung Lên & Linh mục nhạc sĩ Hoài Đức

Chào các bạn,

Dolly Parton (sinh 1946) là minH tInh màn bạc, ca sĩ, nhạc sĩ nhiều nhạc cụ, nhà soạn nhạc, nhà làm việc từ thiện nổi tiếng của Mỹ, được biết đến nhiều nhất qua các nhạc phẩn country của chính chị viết và hát. Chị có nhiều bản nhạc lên đến số 1 trên cách bảng âm nhạc, là nghệ sĩ nhạc country thành công nhất của Mỹ, và được xem là Nữ Hoàng Nhạc Country.

Kenny Rogers (sinh 1938) là nhà soạn nhạc, nhiếp ảnh gia, tài tử màn ảnh, và ca sĩ cho nhiều thể loại nhạc, nhưng thành công nhất với nhạc country. Anh đã có đến khoảng 120 bài hát đủ thể loại lên đến đầu các bảng âm nhạc ở Mỹ.

Hôm nay chúng ta nghe các nhạc phẩm Giáng Sinh với Dolly Parton và Kenny Rogers hát chung. Đa số các bản nhạc này là do Dolly viết, dù một số bản là nhạc phổ thông của các nhạc sĩ khác.

Sau đây chúng ta có:

1. Dolly Parton – Hard Candy Christmas
2. Kenny Rogers & Dolly Parton – I Believe in Santa Claus
3. Kenny Rogers & Dolly Parton – Once Upon A Christmas
4. Kenny & Dolly – Christmas Without You
5. Kenny & Dolly – The Greatest Gift of All
6. Kenny & Dolly – I’ll Be Home With Bells On
7. Kenny & Dolly – White Christmas
8. Dolly Parton – Comin’ Home For Christmas
9. Kenny & Dolly – A Christmas to Remember
10. Dolly Parton – Smoky Mountain Christmas
11. Dolly Parton – I’d Like to Spend Christmas with Santa
12. Kenny & Dolly – Winter Wonderland
13. Dolly Parton – Go Tell It On The Mountain

Mời các bạn !

Continue reading Nhạc mùa Giáng Sinh – Những bản tình ca Giáng Sinh quốc tế V (Dolly Parton & Kenny Rogers)

Somewhere – Barbra Streisand

Ở nơi nào đó

(Tác giả: Stephen Sondheim ; Leonrad Bernstein
Ca sĩ: Barbra Streisand)

Một ngày nào đó
Ở nơi nào đó
Ta sẽ tìm ra cách sống mới
Ta sẽ tìm ra cách tha lỗi mới
Ở nơi nào đó…

Continue reading Somewhere – Barbra Streisand

The shadow of your smile – Barbra Streisand & Johnny Matthis

Bóng mát của nụ cười của em

(Nhạc phim The Sandpiper, 1965, Elizabeth Taylor và Richard Burton thủ diễn, quay tại Big Sur, California)
Nhạc: Johnny Mandel, Lời: Paul Francis Webster
Ca sĩ: Barbra Streisand & Johnny Matthis)

(Giới thiệu)
Khi xưa ta đi theo bờ cát
Một ngày đầu xuân
Em ôm chim sandpiper
Để chữa cánh gãy
Giờ đây anh nhớ trong những ngày cô đơn
Và những dặm trường cô đơn
Tiếng vọng của bài ca của chim piper
Bóng mát của nụ cười của em…

Continue reading The shadow of your smile – Barbra Streisand & Johnny Matthis

Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

Chào các bạn,

Gregorian chant là cách hát các bài hát tiếng La tinh, rất nhẹ nhàng và tĩnh lặng, từ nghìn xưa mà giáo hội Công giáo vẫn còn dùng trong các nhà thờ ngày nay.

Các bạn muốn giảm stress thì nghe Gregorian chant. Continue reading Gregorian chant – thế kỷ III đến thời Phục Hưng

Get Happy! – Judy Garland

Vui lên!

Judy Garland

Quên ưu phiền, nào, vui lên
Tốt nhất là đuổi đi mọi quan tâm
Ca alêluda, nào, vui lên
Chuẩn bị cho ngày phán xét

Mặt trời rực sáng, nào, vui lên
Chúa đang đợi nắm tay bạn
Ca alêluda, nào, vui lên,
Chúng ta đang về miền đất hứa

Continue reading Get Happy! – Judy Garland

Khi em cầu mong với một vì sao – nhạc phim Pinocchio của Disney – Louis Armstrong

Khi Em Cầu Mong Với Một Vì Sao

Khi em cầu mong với một vì sao
Em là ai thì cũng vậy
Bất kì điều gì quả tim em muốn
Sẽ đến với em

Nếu quả tim của em nằm trong giấc mơ
Không cầu xin nào là quá đáng
Khi em cầu mong với một vì sao
Như những kẻ mộng mơ vẫn làm

Continue reading Khi em cầu mong với một vì sao – nhạc phim Pinocchio của Disney – Louis Armstrong