Chào các bạn,
Khi ta không có quyền lực, ta sống như những vị thánh. Vấn đề là khi ta có một chút quyền lực, ta có thể bắt đầu hư; và quyền lực càng nhiều thì ta có thể hư càng to.
Nếu bạn có quyền lực trong gia đình, bạn có nguy cơ sẽ áp bức bà xã. Continue reading Khi bạn có quyền lực – When you have power
(TĐH: Per readers’ requests, from today on, I will try to write in both Vietnamese and English for each article and, when I have don’t have enough time for both languages, I will write in Vietnamese only or English only, with a goal to balance both languages (& hopefully to stop friends’ complaints 🙂 ). Thank you for understanding).
(TĐH: Thể theo lời yêu cầu của các bạn đọc, từ ngày hôm nay mình sẽ viết tiếng Việt và tiếng Anh cho mỗi bài trà đàm, và khi mình không đủ thời gian để viết hai thứ tiếng, thì mình sẽ viết một thứ tiếng, hoặc Việt hoặc Anh, mục đích là để quân bằng hai thứ tiếng (và hy vọng là chấm dứt được phàn nàn của các bạn 🙂 ). Cảm ơn các bạn thông cảm). Continue reading Một tế bào – One cell
Dear Brothers and Sisters,
When talking about people – especially professionals and leaders of all kind, be it political, religion, business, or professional – we see the word “integrity” appear often as a requirement for the job.
What is integrity? Continue reading Integrity
Chào các bạn,
Psalm 23 – Thánh vịnh 23 là bài Thánh vịnh đẹp nhất và sâu sắc nhất trong tất cả Thánh vịnh. Mình suy niệm và chia sẻ với các bạn tư duy của mình về bài Thánh vịnh này.
Chúc các bạn một ngày tình yêu.
Phạm Thu Hương Continue reading Psalm 23 – Thánh vịnh 23
Dear Brothers and Sisters
You are a tree with a root and from the root the trunk, branches, and leaves grow.
Everything you have that you can see are your trunk, branches, and leaves – your job, your career, your money, your property, your reputation, your power, your love life, your family… Continue reading Are you taking care of your root?
Chào các bạn,
Tao và mày, và những cách tương tự khác như tau – mầy, tau – mi, được nhiều người quen dùng. Và dù là dùng cách nào đi nữa, thì những bứt rứt về cặp từ này mà ta thấy thường xuyên trên báo chí, với lời kêu gọi hãy giữ tiếng Việt trong sáng và văn minh(1), cho chúng ta thấy nhu cầu cần giải quyết dứt điểm vấn đề tao mày. Không thể cứ kéo dài được nữa.
Chữ tao và mày, dù có thể dùng trong bạn bè thân thiết lúc nhỏ, hoặc người lớn đối với trẻ em trong gia đình, thì cũng không phải là từ tốt nhất để dùng, vì cặp từ này thường nổi lên với ý nghĩa côn đồ, trong khi chúng ta có, và thường dùng, nhiều từ khác hay hơn rất nhiều. Continue reading Tao và mày
Dear Brothers and Sisters,
As you can see, the US culture is the culture of debate. For the presidential election and all other elections at federal and state levels, the pre-election debates are the main events. And they are “debate,” folks! Not discussion, or conversation, or presentation… A debate is a formal contest of opposing viewpoints, in front of an assembly.
Note: I don’t intend to single out the US here. Many other countries have the same phenomenon. I just happen to understand the US more than other countries, to use the US as an example. Continue reading The debating fighting culture
| Chương 81
Tín ngôn bất mĩ, |
Chương 81
Lời thành thực không đẹp, |
Dear Brothers and Sisters,
“The purpose of life is a life of purpose.” This intriguing sentence is from author and novelist Robert Burne. Seems to be circular reasoning. But deep.
What is your purpose of life? Are you looking for your life purpose? Continue reading The purpose of life is a life of purpose
| Chương 80
Tiểu quốc quả dân, Sử dân phục kiết thằng nhi dụng chi. Lân quốc tương vọng, |
Chương 80
Nước nhỏ, dân ít, Khiến dân dùng lại cách gút dây. Nước gần cùng trông nhau, |
Dear Brothers and Sisters,
When I was little, I understood that growing up meant you grew up to be an adult 20, 30, 40… 70 years old. In my mind, growing up was a matter of age and size.
Of course, we adults understand that upgrowing is a little more subtle and meaningful than that. Continue reading What does growing up mean?
| Chương 79
Hoà đại oán, Thị dĩ thánh nhân |
Chương 79
Hoà được oán lớn, Ấy nên thánh nhân Người không Đức thì phản ra. Đạo Trời không thân ai, Thường gia ân cho người lành. |
Dear Brothers and Sisters,
You know what positive thinking is, probably you have learned it from ĐCN or from some other place. But if you pay attention, you have already known that the majority of our Vietnamese people, and the people of the world, do not know that there is something in the world called “positive thinking,” not mentioning practicing it. And that is the world’s tragedy.
Positive thinking, as a systematic subject of learning was born only recently, in 1952 when Pastor Norman Vincent Peale published his book The Power of Positive Thinking.
If you know and faithfully practice positive thinking, then you are in a minority group the size of 1 in 100,000 of the world, maybe much smaller.
| Chương 78
Thiên hạ nhu nhược, Thiên hạ mạc năng tri, |
Chương 78
Dưới trời, mềm yếu, |
Dear Brothers and Sisters,
The Buddhists say: “The snap of a fingernail may vibrate through countless worlds.” (Một tiếng khảy móng tay có thể rung động đến vô lượng thế giới). That is to say every movement, regardless of how small it is, has the power to move through and affect the universe.
We really cannot say what is small and what is big in the immense conductor network of the universe. Something tiny gets to an amplifying space in the network and is amplified to become so big and powerful – the ebb and flow of energy going through limitless space. Continue reading The snap of a fingernail
Đọt Chuối Non 