Category Archives: TPP

Song ngữ, TPP

TPP – trò đố chữ thương mại tự do xuyên Thái Bình Dương

Leave a comment

English: The trans-Pacific free-trade charade

Joseph E. Stiglitz, Adam S. Hersh

Nikkei Asian Review

NEW YORK — Khi các nhà đàm phán và các bộ trưởng của Mỹ và 11 nước vành đai Thái Bình Dương tụ họp tại Atlanta trong nỗ lực hoàn thành các điều khoản của Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương, một hiệp định mới và có sức ảnh hưởng rộng, thì việc có những phân tích nghiêm túc, đúng mức về Hiệp định này là cần thiết. Hiệp định đầu tư và thương mại cấp khu vực lớn nhất trong lịch sử này dường như không thật sự giống như những gì người ta hình dung.

Bạn sẽ nghe thấy rất nhiều về tầm quan trọng của TPP đối với “thương mại tự do”. Thực tế là đây là hiệp định quản lý các mối quan hệ đầu tư và thương mại giữa các thành viên của hiệp định – và làm vậy trên danh nghĩa của các thế lực lobby kinh doanh hùng mạnh nhất ở của mỗi quốc gia. Đừng nhầm lẫn gì cả: Nếu nhìn từ những vấn đề nổi bật mà các nhà đàm phán vẫn đang thương lượng thì rõ ràng TPP không phải là thương mại “tự do”.

Đọc tiếp trên CVD

TPP

TPP và RCEP – Hai mô hình khác nhau

Leave a comment

Cập nhật ngày 18/07/2015 – 07:13:27

KTVDB – Mỹ là động lực chính của TPP, trong đó đáng chú ý là TPP không bao gồm Trung Quốc, trong khi RCEP do ASEAN lãnh đạo với sự hỗ trợ tích cực của Trung Quốc, không bao gồm Mỹ.

RCEP_TPP.png (1057×705)

RCEP (Hiệp định đối tác toàn diện khu vực) là một hiệp định thương mại tự do chất lượng cao hướng tới mục tiêu hình thành quan hệ đối tác toàn diện giữa khối ASEAN với 6 đối tác, gồm:Trung Quốc, Nhật Bản, Hàn Quốc, Úc, New Zealand, và Ấn Độ, còn được gọi là ASEAN + 6.

Đọc tiếp trên CVD

Bang giao quốc tế, Phát triển kinh tế, TPP

Đòn bẩy hạ tầng Trung Quốc – 3 bài

Leave a comment

Bài 1: Bắc Kinh ‘trung tâm hóa’ vùng rìa

Đỗ Thiện – Thứ Tư, ngày 27/5/2015 – 15:32

(PLO) – Việc xây dựng các tuyến đường xuyên quốc gia được Bắc Kinh sử dụng để kết nối các nước nhằm thúc đẩy sự phát triển các vùng đất còn nghèo đói của nước này.

LTS: Ngay tại khu vực Đông Nam Á, khu vực Tiểu vùng sông Mekong… vấn đề xây dựng hạ tầng của Trung Quốc đặt ra những thách thức về mặt chiến lược đối với các quốc gia. Pháp Luật Thành phốHCM khởi đăng loạt bài “Đòn bẩy hạ tầng Trung Quốc” nhằm cung cấp độc giả cái nhìn toàn cảnh về “những con đường chiến lược” của chính quyền Bắc Kinh tại khu vực tiểu vùng sông Mekong nói riêng và châu Á nói chung.


Trung Quốc đầu tư sâu và rộng hệ thống giao thông tại 5 quốc gia GMS. Ảnh: EFR

Đọc tiếp trên CVD

TPP, Trang tiếng Anh

Asia trade deal unites U.S. Gulf and Vietnamese shrimpers in worry

Leave a comment

August 28, 2015.

Reuters

Black tiger shrimps are arranged on ice before being frozen at Cafatex shrimp and Pangasius Catfish factory in Vietnam’s southern Mekong delta province of Hau Giang

Savun Sim looked dejected as a large plastic vacuum hose sucked 2,600 pounds of wild Gulf of Mexico shrimp from his trawler’s ice hold.

With dock prices at their lowest since 2009, pressured by a flood of cheap imports from shrimp farms across Asia, Sim said he would barely cover the cost of fuel for his two-day voyage at the far reaches of the Mississippi Delta.

Continue Reading on CVD

ASEAN, Bang giao quốc tế, Phát triển kinh tế, Thế giới, TPP, Trang tiếng Anh

Indo-Pacific Economic Corridor: Opportunity for U.S., Indian, & ASEAN Statesmanship

Leave a comment

by  • September 2, 2015

By James Wallar

The Gokteik Viaduct in western Shan State, Myanmar, built in 1900 by the Pennsylvania and Maryland Bridge Construction company. Plans for greater connectivity between India and Southeast Asia will require upgrading infrastructure in east India, Myanmar, and neighboring Bangladesh. Source: Lacest20's flickr photostream, used under a creative commons license.
The Gokteik Viaduct in western Shan State, Myanmar, built in 1900 by Pennsylvania and Maryland Bridge Construction. Plans for greater connectivity between India and Southeast Asia will require upgrading infrastructure in east India, Myanmar, and neighboring Bangladesh. Source: Lacest20’s flickr photostream, used under a creative commons license.

CogitASIA – The U.S. administration’s rebalance toward Asia is fundamental to U.S. economic, commercial, and security interests and the Trans-Pacific Partnership (TPP) is the fulcrum for the economic pivot. Although facing headwinds typical in the end game of trade negotiations, the smart money is on the TPP delivering the most advanced trade agreement ever.

Continue Reading on CVD

Phát triển kinh tế, TPP, Trang tiếng Anh

Why Vietnam is the most investor-friendly country in Southeast Asia

Leave a comment

By Oliver Massmann, TNN

Wednesday, August 19, 2015 10:26

A footwear factory in Hanoi. Photo: Reuters
A footwear factory in Hanoi. Photo: Reuters

Vietnam is the most investment worthy place in ASEAN – this is a common response of many foreign investors when being asked about their investment plan in the upcoming years.

This is not an exaggeration about Vietnam’s current investment environment as well as its potentiality but is in fact based on valid and practical grounds, where improved economic diversification, international integration, reformed investment legislation and good economic policy must be counted.

Đọc tiếp

Nông nghiệp, TPP, Trang tiếng Anh

Chicken war with U.S. shows free trade threat to Vietnam farmers

Leave a comment

Bloomberg – TNN

Monday, August 17, 2015 00:06

Chicken war with U.S. shows free trade threat to Vietnam farmers

Hanoi chicken farmer Nguyen Huu Tuyen blames inexpensive poultry imported from the U.S. for the loss of almost $14,000 this year.

Farmers such as Tuyen say the only way American companies can undercut Vietnamese poultry prices is if they export chicken at artificially low prices or ship damaged meat to the Southeast Asian country. Continue reading Chicken war with U.S. shows free trade threat to Vietnam farmers →

TPP

Thứ trưởng Công Thương: ‘Đàm phán TPP còn ba nút thắt’

Leave a comment

VE – Theo Thứ trưởng Trần Quốc Khánh, các nước tham gia Hiệp định đối tác kinh tế Xuyên Thái Bình Dương đang nỗ lực nối lại hội nghị cấp bộ trưởng trong tháng 9 để giải quyết vấn đề cơ bản là ôtô, sữa và sở hữu trí tuệ.

Bên lề chuyến làm việc với Cơ quan đại diện Thương mại Mỹ (USTR) tại Washington, Thứ trưởng Công Thương Trần Quốc Khánh, Trưởng đoàn đàm phán TPP của Việt Nam đã trả lời báo chí xung quanh tiến trình Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương.

Thu-truong-Tran-Quoc-Khanh-OZJ-2267-8613

Thứ trưởng Trần Quốc Khánh trả lời phỏng vấn tại Mỹ. Ảnh: VOV

Continue reading Thứ trưởng Công Thương: ‘Đàm phán TPP còn ba nút thắt’ →

TPP

TPP có lợi cho Việt Nam

1 Comment

      (Nguyên bản tiếng Anh: TPP is good for Vietnam – Trần Đình Hoành.
      Dịch sang tiếng Việt: Nguyễn Phương Hạnh, sinh viên thạc sĩ về Kinh tế thương mại tại Đại học Queensland, Úc)

Các bạn thân mến,

Hãy nói một chút về TPP(1) và các hiệp định thương mại nói chung:

– Nhìn chung, các hiệp định thương mại đều mang lại lợi ích cho các nước tham gia. Các hiệp định này cho phép các quốc gia thành viên đưa các sản phẩm và dịch vụ có khả năng cạnh tranh của họ sang thị trường của các nước thành viên khác (bình thường điều này có thể không làm được do vướng thuế nhập khẩu, hạn ngạch nhập khẩu, hay các rào cản thương mại khác). Continue reading TPP có lợi cho Việt Nam →

Nông nghiệp, Phát triển kinh tế, TPP

Thói quen tiêu dùng cứu chăn nuôi được bao lâu?

Leave a comment

14/07/2015 08:49 GMT+7

TTCT – Thói quen dùng thịt tươi và mua chủ yếu từ các chợ truyền thống của người tiêu dùng VN chính là lá chắn rất quan trọng hỗ trợ ngành chăn nuôi trong nước thời gian vừa qua. Nhưng lợi thế này còn được bao lâu?

Thịt gà công nghiệp không được người tiêu dùng Việt Nam ưa chuộng bằng thịt gà ta - Ảnh: HỮU KHOA
Thịt gà công nghiệp không được người tiêu dùng Việt Nam ưa chuộng bằng thịt gà ta – Ảnh: HỮU KHOA

Theo các chuyên gia, dù mức thuế nhập khẩu thịt gà vẫn còn cao (15-20%) nhưng thịt gà công nghiệp của VN ngày càng khó cạnh tranh hơn so với nguồn nhập khẩu, đặc biệt là thịt gà Mỹ. Các cường quốc chăn nuôi Mỹ, Canada, Úc và New Zealand đều là thành viên của TPP. Bởi vậy khi TPP trở thành hiện thực, thịt nhập khẩu sẽ còn tràn vào mạnh mẽ hơn, ngành chăn nuôi trong nước thật sự điêu đứng. Không chỉ thịt gà mà thịt heo, thịt bò ngoại được dự báo thống trị thị trường VN trong một thời gian ngắn. Continue reading Thói quen tiêu dùng cứu chăn nuôi được bao lâu? →

TPP, Trang tiếng Anh

TPP is good for Vietnam

1 Comment

Dear Friends,

Let’s talk a little about TPP and trade agreements in general:

– In general, trade agreements are good for all signatory countries.  They allow the member countries to move their competitive products and services into other member countries (which otherwise they may not be able to move, because of import tariff, import quota or other import barriers).

– In general, trade agreements are better for the poorer countries.  Example: See the statistics of US trade with Vietnam below,  with the bilateral US-VN Trade Agreement:

Millions of dollars

Month Exports Imports Balance
January 2015 528.0 2,693.4 -2,165.3
February 2015 505.2 2,330.2 -1,825.0
March 2015 598.0 3,214.9 -2,616.9
April 2015 520.4 2,990.0 -2,469.5
TOTAL 2015 2,151.6 11,228.4 -9,076.8

Source: http://www.census.gov/foreign-trade/balance/c5520.html

Continue reading TPP is good for Vietnam →

Phát triển kinh tế, TPP

Chưa vào TPP, hàng tỷ USD đã đổ về Việt Nam

Leave a comment

Cập nhật : 05:00 | 05/07/2015

VEF – Một làn sóng đầu tư dệt may đã đổ về Việt Nam để đón đầu TPP. Những dự án tỷ đô có thể mang lại nhiều niềm vui về thu hút đầu tư nhưng cũng tạo ra những sức ép về dài hạn cho các DN và nền kinh tế.

Liên tiếp các dự án lớn

Thu hút vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) 6 tháng đầu năm 2015 giảm mạnh, nhưng ngành dệt may lại tăng đột biến. Trong tổng số vốn 5,85 tỷ USD đầu tư, dệt may chiếm 1,12 tỷ USD, với 3 dự án lớn, trong đó có dự án tới 660 triệu USD, cao nhất từ trước tới nay.
 

đầu tư, dệt may, sản xuất, chế biến, hiệp định, thương mại, cạnh tranh, nhân lực, nguyên liệu, sợi, dệt, nhuộm, DN, FDI. đầu-tư, dệt-may, sản-xuất, chế-biến, hiệp-định, thương-mại, cạnh-tranh, nhân-lực, nguyên-liệu.

Một làn sóng đầu tư dệt may đã đổ về Việt Nam để đón đầu TPP

Continue reading Chưa vào TPP, hàng tỷ USD đã đổ về Việt Nam →

Phát triển kinh tế, TPP

Mỹ muốn Việt Nam giảm nhập khẩu từ Trung Quốc

Leave a comment

VE – Để tăng xuất khẩu và giữ việc làm, Mỹ đang yêu cầu các quốc gia tham gia TPP giảm nhập khẩu từ Trung Quốc, bất chấp sự phản đối từ các doanh nghiệp Mỹ.

Hôm nay, Thượng viện Mỹ sẽ bỏ phiếu thông qua Quyền đàm phán nhanh (TPA). TPA sẽ mở đường cho Tổng thống Mỹ – Barrack Obama toàn quyền xúc tiến các cuộc đàm phán TPP với 11 quốc gia trong Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP).

Vn-2-5000-1435138800.jpg

Công nhân may làm việc trong một nhà máy ở Bình Dương. Ảnh: Bloomberg

Continue reading Mỹ muốn Việt Nam giảm nhập khẩu từ Trung Quốc →

ASEAN, Phát triển kinh tế, TPP, Trang tiếng Anh

TPP: An Important First Step in the Process of Asia-Pacific Economic Integration

Leave a comment

 • June 17, 2015

By Shinichi Isobe

Source: CSIS External Relations.

Although congressional authorization of Trade Promotion Authority (TPA) is in limbo now, the House decided to take up the Trade Adjustment Assistance (TAA) bill again by the end of Julyand kept the window of opportunity open. The TPA bill passed the House on June 12 but the TAA bill failed. Both are bundled as one package of a bill, and thus TAA needs to pass the House for the president to sign it. Once they are signed into law, the United States and Japan may conclude bilateral trade talks and that will lead to the conclusion of the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations. Joint participation in TPP presents a significant opportunity for both countries to assume a leadership role in shaping the rules and norms for trade in the Asia Pacific, but TPP is one step in a long process of regional economic integration that will unfold in the years to come. Continue reading TPP: An Important First Step in the Process of Asia-Pacific Economic Integration →

Phát triển kinh tế, TPP

Doanh nghiệp “bơi” trong hội nhập

Leave a comment

15/06/2015 13:18 GMT+7

TT – Theo phó chủ tịch Hội Mỹ nghệ và chế biến gỗ TP.HCM, dù các hiệp định ảnh hưởng trực tiếp đến doanh nghiệp, nhưng khi hỏi thì những người phụ trách đàm phán lại cho rằng nội dung cần được giữ kín.

Theo nhiều doanh nghiệp, thông tin về các FTA thường đến doanh nghiệp rất chậm và ít khi được tham vấn trước khi ký kết. Trong ảnh: sản xuất tại Công ty Bình Tiên (Biti's) - Ảnh: T.V.N.
Theo nhiều doanh nghiệp, thông tin về các FTA thường đến doanh nghiệp rất chậm và ít khi được tham vấn trước khi ký kết. Trong ảnh: sản xuất tại Công ty Bình Tiên (Biti’s) – Ảnh: T.V.N.

Khi được hỏi ngành nghề mình đã được hưởng những hỗ trợ gì để cạnh tranh trong bối cảnh hội nhập, ông Huỳnh Văn Hạnh, phó chủ tịch Hội Mỹ nghệ và chế biến gỗ TP.HCM (HAWA), nói lâu nay ngành ông không nhận hỗ trợ nào đáng kể, nên khi Chính phủ ký các hiệp định thương mại tự do (FTA) mới, có điều khoản hạn chế quyền hỗ trợ của Chính phủ thì các doanh nghiệp chế biến gỗ cũng không ảnh hưởng gì cả. Continue reading Doanh nghiệp “bơi” trong hội nhập →