Giêsu ơi,
Em muốn đến một nơi
không cần tiêu tiền,
có thể ăn mặc thoải mái,
cảm thấy an toàn,
được yên tĩnh,
không giới hạn thời gian,
đọc sách,
ngắm cây,
ngắm người,
đi dạo,… Continue reading Lời cầu nguyện 650 – Prayer 650
Category Archives: Học tiếng Anh – Learning english
A dream is a wish your heart makes – Cinderella – Disney
Giấc mơ là mong ước của quả tim
Giấc mơ là mong ước của quả tim
Khi bạn say ngủ
Trong mơ bạn mất hết nhức nhối của con tim
Bất cứ điều gì bạn mong ước, bạn giữ
Hãy tin vào giấc mơ và một ngày nào đó
Cầu vồng của bạn sẽ vượt đến, mỉm cười
Dù lòng bạn đang đau đớn đến thế nào
Nếu bạn cứ tiếp tục tin
Thì giấc mơ bạn mong ước sẽ thành sự thật
(TĐH dịch)
Continue reading A dream is a wish your heart makes – Cinderella – Disney
Kiên trì – Persevering
Chào anh chị em,
Chúng ta đều đã biết kiên trì tập trung vào làm việc gì thì ta sẽ thành công việc đó. Nhưng có lẽ ít người nhận ra là kiên trì đòi hỏi bạn chấp nhận và vượt qua hàng lô “thất bại” trên đường đi. Chẳng có việc gì bạn làm mà không gặp trở ngại trên đường đi. Khi gặp trở ngại, nhiều người nghĩ rằng mình đang chọn sai đường, sai dự án, sai mục tiêu. Và họ bỏ mục tiêu cũ, đổi sang một mục tiêu mới. Và cứ thế loay hoay thay đổi cả đời. Kiến bò miệng cối, chẳng đi tới đâu. Continue reading Kiên trì – Persevering
Lời cầu nguyện 40 – Prayer 40
Giêsu ơi,
Tới giờ ăn xế rồi,
Giêsu muốn ăn gì?
Hôm kia mình ăn bún mắm và bánh tráng đập.
Hôm qua mình ăn gỏi bánh tráng
và uống nước ép ổi pha với hai loại nước ép khác.
Chiều nay mình sẽ ăn bánh mì,
tiramisu, và uống nước ép cóc nhé? Continue reading Lời cầu nguyện 40 – Prayer 40
Khi nào I có thể gặp lại you? – When can I see you again?
Dear brothers and sisters,
Wreck-It Ralph is a 2012 American animated comedy film. The film tells the story of Ralph, an arcade game villain who rebels against his “bad guy” role and dreams of becoming a hero.
Enjoy and have a nice day.
PTH Continue reading Khi nào I có thể gặp lại you? – When can I see you again?
Đức hạnh của con người – Human virtues
Chào anh chị em,
Mình nói thường xuyên về đức hạnh con người, cho đến nỗi các bạn có thể nghĩ rằng mình là một ông thầy tu ngớ ngẩn chẳng hiểu gì về cuộc đời thực tế, hay là một đĩa hát hỏng cứ lập đi lập lại một đoạn đĩa. Nhưng các bạn biết không, mình dạy học từ năm 8 tuổi (dạy các em trong nhà), đến cấp 3 và đại học thì kèm cho các bạn cùng lớp, và sau đó thì bảo trợ các sinh viên thạc sĩ và tiến sĩ theo mình trong các vấn đề lớn của đất nước và thế giới. Nghĩa là mình có rất nhiều kinh nghiệm dạy học. Và điều quan trọng số một của dạy học là bạn (thầy) phải lập đi lập lại điều bạn dạy như một đĩa hát đã bị hỏng. Không có cách số hai.
Các bạn, không có gì quan trọng cho chính bạn, gia đình bạn, quốc gia bạn, và thế giới này, bằng đức hạnh của bạn. Không có gì quan trọng ngoài đức hạnh. Không có đức hạnh thì luật cũng vô ích, công an vô ích, tòa án vô ích, lời Phật vô ích, lời Chúa vô ích, lời Trời cảnh báo vô ích… Continue reading Đức hạnh của con người – Human virtues
Lời cầu nguyện 505 – Prayer 505
Giêsu ơi,
Em yêu những khoảnh khắc mình nghe tiếng Anh trước khi ngủ.
Trước khi ngủ,
mình cùng nghe tiếng Anh.
Em cầm điện thoại,
mở các webs dạy tiếng Anh,
chia sẻ màn hình điện thoại với Giêsu
và cùng nhau, mình nghe tiếng Anh trước khi ngủ. Continue reading Lời cầu nguyện 505 – Prayer 505
Chúa đã tìm thấy em – You found me
Chào các bạn,
Đây là bài hát của ban nhạc rock Mỹ The Fray, phát hành vào tháng 11 năm 2008.
Bài hát mở đầu với tư duy thú vị khi tác giả thấy Chúa hút thuốc ở góc đường và kết thúc với câu hỏi nhức nhối: “Sao Chúa phải đợi để tìm thấy em?”
Enjoy and have a nice day.
Kinh nghiệm – Experiences
Chào anh chị em,
Mọi người đều hiểu kinh nghiệm là quý. Nhưng đa số mọi người vẫn sai, vì nghĩ rằng những kinh nghiệm quý giá là kinh nghiệm thành công, mang vào cho mìnn cả lô tiền. Sai, những kinh nghiệm thất bại mới thật sự làm cho mình khôn ra và thông thái hơn, và thường là những thất bại sẽ giúp đưa mình đến thành công – thất bại là mẹ thành công. Cho nên hãy trân quý và vui vẻ mỗi kinh nghiệm “thất bại” của bạn y như kinh nghiệm “thành công”. Mọi kinh nghiệm đều quý giá. Continue reading Kinh nghiệm – Experiences
Lời cầu nguyện 26 – Prayer 26
Giêsu ơi,
Em nhớ Giêsu đã nói:
“Tôi biết mình từ đâu đến và sẽ đi đâu”*.
Lời Giêsu thật thú vị đối với em.
Những lời thú vị hơn cả là:
“Tôi biết mình từ đâu đến”. Continue reading Lời cầu nguyện 26 – Prayer 26
Mẹ sẽ dâng đời mẹ cho con – I’d give my life for you
Chào các bạn,
Miss Saigon là vở nhạc kịch hiện đại phỏng theo vở opera Madame Butterfly của Giacomo Puccini. Lấy bối cảnh Sài Gòn thập niên 1970 thời Chiến tranh Việt Nam, vở kịch kể về chuyện tình đau khổ của cô gái Việt ở quán bar Sài Gòn bị chàng lính Mỹ bỏ rơi. Continue reading Mẹ sẽ dâng đời mẹ cho con – I’d give my life for you
Học hành – Learning and doing
Chào anh chị em,
Trong tiếng Việt, hoc hành hay học tập luôn có chữ “học” đi trước và “hành” hay “tập” đi sau. Chính vì thế mà mọi người khi giải thích “học hành” luôn chia việc học hành thành 2 giai đoạn: học lý thuyết trước và thực hành sau. Đó là sai, vì mọi người đọc đều nghĩ là mình đã đọc vậy là minh đã học, đã hiểu, đã có trí tuệ, và chẳng cần hành.
Học và hành không phải là hai giai đoạn kế tiếp nhau, mà chỉ là một giai đoạn, và trong giai đoạn duy nhất đó “hành” chính là học – làm chính là học. Làm là cách duy nhất để học, kể cả để phát triển lý thuyết sau này. Continue reading Học hành – Learning and doing
Lời cầu nguyện 332 – Prayer 332
Giêsu ơi,
Trước khi biết Giêsu,
em cảm thấy mình tệ mỗi khi thất bại trong cuộc sống.
Sau khi biết Giêsu,
ngày thành công của em là ngày em kết nối với Giêsu. Continue reading Lời cầu nguyện 332 – Prayer 332
Trì hoãn – Procrastination
Chào anh chị em,
Procrastination là trì hoãn, chần chờ, tạm gạt ngang công việc qua một bên, để đó tính sau. Trì hoãn này không phải là sắp xếp ưu tiên cho công việc, như hôm nay mình làm việc này cho xong, ngày mai mới có thời giờ làm việc kia. Procrastination là thói quen trì hoãn, chần chừ với tất cả mọi việc, “tạm gác lại” mọi việc, cả đời.
Người ta có thể kể ra nhiều nguyên nhân của procrastination – như hiệu năng làm việc thấp, chán công việc, không biết quản lý thời gian, lo sợ thất bại, nhiều stress, thiếu tự tin… Nhưng procrastination là một thói quen xấu sẽ làm bạn lìu xìu cả đời, ngóc đầu không lên được. Continue reading Trì hoãn – Procrastination
Lời cầu nguyện 183 – Prayer 183
Giêsu ơi,
Lòng Giêsu thật tĩnh lặng.
Được điều vừa ý, không vui.
Gặp điều không vừa ý, không buồn.
Vì mọi điều đều như nhau,
chẳng dơ, chẳng sạch*,
Giêsu nhận lấy mọi điều như nhau
mà không bám vào điều gì. Continue reading Lời cầu nguyện 183 – Prayer 183
Đọt Chuối Non 