Category Archives: Bang giao quốc tế

Agent Orange: US to clean up toxic Vietnam War air base

20 April BBC

The toxic legacy of the Vietnam War

The US has launched a multi-million dollar clean-up operation at an air base in Vietnam it used to store the notorious chemical Agent Orange.

The ten-year programme, unveiled more than four decades after the end of the Vietnam War, will cost $183m (£141m).

The site at Bien Hoa airport, outside Ho Chi Minh City, is considered the most contaminated in the country.

Vietnamese soldier stands next to a hazardous warning sign by a runway at Bien Hoa air baseImage copyrightGETTY IMAGES

Continue reading on CVD >>

US plans warship visits to Vietnam this summer for enhanced maritime ties

vietnamnet 19/04/2019    11:40 GMT+7

The US Navy is planning two major visits to Vietnam this year as part of efforts to strengthen maritime relations between the two armies.

US plans warship visits to Vietnam this summer for enhanced maritime ties
Vietnamese officials welcome US delegation on the visit of USS Carl Vinson to Danang in March 2018. Photo: Navytimes

The US “would welcome the opportunity for another aircraft carrier visit to Vietnam this year,” saying that the move shows the mutual respect that each nation has for each other and the depth of the two countries’ growing partnership, Commander of US Indo-Pacific Command Admiral Philip Davidson said at a press meeting in Ho Chi Minh City on April 18, VnExpress reported.

Continue reading on CVD >>

VUFO leaders meet US Congressional Staff Delegation

4/17/2019 3:00:34 PM Thời Đại
(VNF) – Leaders of the Vietnam Union of the Friendship Organisations (VUFO) and Vietnam – U.S. Society (VUS) hosted a US Congressional Staff Delegation in Hanoi on April 16.

At the meeting. Photo: VNF

The delegation consists of 10 assistants to US senators and congressmen from the Democrat and Republican parties on a working visit to Vietnam from April 12 to 20.

The trip is part of the Mutual Education and Cultural Exchange Act (MECEA) themed “Vietnam-US comprehensive partnership for peace and prosperity” and aims at boosting ties between the two nations and their parliaments in various areas, including trade collaboration, alleviation of war consequences, the East Sea issue, response to climate change and cybersecurity.

Continue reading on CVD >>

 

Vietnam honours US woman for Agent Orange relief work

Vietnam News Agency

TUESDAY, APRIL 16, 2019

President of the Vietnam Union of Friendship Organisations (VUFO) Nguyen Phuong Nga (R) presents the Friendship Order to Susan Marie Hammond. (Photo: VNA)

Hanoi (VNA) – President of the Vietnam Union of Friendship Organisations (VUFO) Nguyen Phuong Nga on April 16 presented the Friendship Order, a notable distinction of the Vietnamese State, to Executive Director of the War Legacies Project (WLP) Susan Marie Hammond.

Continue reading on CVD >>

How Vietnam, US heal wounds of war to build up comprehensive partnership

Vietnam Net Bridge

03/04/2019

Vietnam and the US have together marked the transformation from enemies to partners since the end of the war in 1975 by overcoming war legacies, among priorities in the bilateral ties. 

How Vietnam, US heal wounds of war to build up comprehensive partnership?, Government news, Vietnam breaking news, politic news, vietnamnet bridge, english news, Vietnam news, news Vietnam, vietnamnet news, Vietnam net news, Vietnam latest news, vn news
US expert helps Vietnam settle unexploded odnance. Photo: PeaceTrees

Tackling war legacies has required both time and efforts that neither Hanoi nor Washington have been reluctant to do over the past decades, making the relationship a case study of foe-turned-friend.

On March 26, 2019, a landmark event held in Washington D.C titled “Overcoming War Legacies: The Road to Reconciliation and Future Cooperation between the United States and Vietnam” explored cooperative efforts and lessons learned from the building of a strong US-Vietnam partnership.

Continue reading on CVD >>

Mỹ muốn đưa hàng không mẫu hạm thứ 2 đến Việt Nam trong năm nay

04/04/2019 VOA Tiếng Việt

Hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson là chiến hạm đầu tiên của Mỹ tới Việt Nam kể từ khi chiến tranh kết thúc. Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết có thể sẽ có một chiến hạm thứ hai tới Việt Nam trong năm nay.Hàng không mẫu hạm USS Carl Vinson là chiến hạm đầu tiên của Mỹ tới Việt Nam kể từ khi chiến tranh kết thúc. Bộ Quốc phòng Mỹ cho biết có thể sẽ có một chiến hạm thứ hai tới Việt Nam trong năm nay.

Mỹ có thể sẽ gửi hàng không mẫu hạm thứ hai đến Việt Nam trong năm nay và cam kết giúp Hà Nội bảo vệ chủ quyền quốc gia giữa lúc Trung Quốc không ngừng các hoạt động quân sự hóa trên vùng Biển Đông có tranh chấp.

Trợ lý Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ phụ trách các vấn đề an ninh khu vực Ấn Độ Dương-Thái Bình Dương Randall Schriver cho biết như vậy hôm 3/4 tại cuộc thảo luận làm thế nào để Mỹ và Việt Nam có thể thúc đẩy các mối quan hệ an ninh và quốc phòng chặt chẽ hơn tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (CSIS) ở Washinhton.

Đọc tiếp trên CVD >>

Doàn Thi Huong condamnée à trois ans et quatre mois de prison

01/04/2019 16:50 Lecourrier

La justice malaisienne a condamné lundi 1er avril la Vietnamienne Doàn Thi Huong à trois ans et quatre mois de prison pour “blessure volontaire avec des moyens dangereux” au lieu de “meurtre”.

Doàn Thi Huong sur le chemin menant à la Haute Cour de Shah Alam, le 1eravril en Malaisie. Photo: EPA/VNA/CVN

Dans l’affaire de meurtre survenu en 2017 à Kuala Lumpur du ressortissant nord-coréen Kim Chol, la Vietnamienne Doàn Thi Huong était accusée de “blessure volontaire avec des moyens dangereux”. Elle a dit croire participer à une émission de télé-réalité et clamé son innocence.

Continuer la lecture sur CVD >>

Pour approfondir le partenariat stratégique Vietnam – France

Lecourrier 28/03/2019 00:24

Sur invitation du président de l’Assemblée nationale française, Richard Ferrand, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân, effectuera une visite officielle en France.
Les drapeaux du Vietnam (droite) et de la France. Photo: CTV/CVN

La visite revêt une signification importante visant à consolider et approfondir le partenariat stratégique entre le Vietnam et la France et aussi à concrétiser la Déclaration commune des dirigeants des deux pays sur la coopération interparlementaire.

Continuer la lecture sur CVD >>

Góc nhìn Singapore: Việt Nam là lá bài chiến lược của Hội nghị thượng đỉnh Mỹ – Triều

23-02-2019 – 12:32 PM Kinh tế vĩ mô – Đầu tư

Singapore với tư cách là cựu chủ nhà của Hội nghị thượng đỉnh Mỹ – Triều, rất quan tâm đến cuộc gặp gỡ lần hai của hai nhà lãnh đạo tại Hà Nội sắp tới. Truyền thông Singapore nhận định: Việt Nam đã nổi bật lên trong vị trí đối tác quan trọng của Hoa Kỳ, với hình mẫu của một quốc gia nỗ lực mở cửa và cải cách.

22-02-2019

Đọc tiếp trên CVD >>

Loạt bài về chiến tranh biên giới tây nam 1978 – 7/1/1979

Hình ảnh có liên quan

LTS: Trong lịch sử Quân đội nhân dân Việt Nam , chưa khi nào lại tổ chức chiến dịch tiến công hiệp đồng quân, binh chủng lớn như trong chiến dịch giải phóng Campuchia. Chỉ trong hơn một tháng, từ nhiều hướng mũi khác nhau, quân đội ta đã đánh tan quân đội Khơ me Đỏ, giúp bạn thoát khỏi thảm họa diệt chủng.

Nhân kỷ niệm 40 năm Chiến tranh bảo vệ biên giới Tây Nam Tổ quốc và thực hiện nghĩa vụ quốc tế cao cả, cùng với lực lượng vũ trang cách mạng, nhân dân Campuchia đánh đổ chế độ diệt chủng Pol Pot, chúng tôi xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc loạt bài của nhiều tác giả xung quanh sự kiện đặc biệt này.

Đọc tiếp trên CVD >>

‘Chim ưng biển’ CV-22 của Mỹ  xuất hiện lần đầu tại Việt Nam

12/02/2019 VOA

Máy bay V-22 Osprey của Không quân Mỹ tại Philippines.Máy bay V-22 Osprey của Không quân Mỹ tại Philippines.

Bốn chiếc CV-22 Osprey của không quân Mỹ với biệt danh là ‘Chim ưng biển’ đã hạ cánh ở thành phố Đà Nẵng vào tuần qua, trên đường di chuyển đến Thái Lan tham gia cuộc tập trận Hổ mang Vàng.

Bà Renee Douglas, người phát ngôn của Nhóm đặc nhiệm 353 của Không quân Mỹ, xác nhận với tờ Stars and Stripes rằng những chiếc máy bay CV-22 Osprey này thuộc đơn vị 353.

Đọc tiếp trên CVD >>

Loạt bài về cuộc chiến chống Trung quốc tháng 2/1979

Tướng Lê Mã Lương: Việt Nam đã dạy cho Trung Quốc bài học về chỉ huy chiến trường qua cuộc chiến tranh năm 1979 - Ảnh 2.

Mô phỏng hình vẽ “Sơ đồ cuộc tiến công xâm lược của quân Trung Quốc (ngày 17-2)”, đăng trên báo Quân Đội Nhân Dân số 6348, ra ngày 18-2-1979. Đồ họa: Mạnh Quân.

Nghe lai bản tin kêu gọi cả nước chống Trung quốc xâm lược năm 1979

Tuổi trẻ: 40 năm cuộc chiến vệ quốc (3 kỳ, năm 2019)
Kỳ 1: Bỏ cây bút cầm cây súng
Kỳ 2: Cái chết của người sinh viên năm nhất
Kỳ 3: Khi tiếng súng vang lên

Xúc động những bức ảnh giữa chiến trường biên giới 1979

Người mẹ động viên con ra trận năm 1979

Về đây đồng đội ơi, biên giới trong tim ta!

Đọc tiếp trên CVD >>

Report: Kim Jong Un could tour Vietnam ahead of summit with Trump

UPI FEB. 13, 2019 / 10:33 AM – By Elizabeth Shim

Kim Jong Un could arrive in Vietnam days ahead of President Donald Trump, according to a South Korean press report. File Photo by KCNA/UPI | License Photo

Feb. 13 (UPI) — Kim Jong Un could arrive in Vietnam three days before his second summit with U.S. President Donald Trump in Hanoi, according to a South Korean press report.

Kim, who last met with Trump in Singapore in 2018, could be traveling to Vietnam ahead of schedule in order to visit key industrial sites in Vietnam and hold a summit with Vietnamese President Nguyen Phu Trong, South Korean television network MBC reported.

Continue reading on CVD >>

Việt Nam ‘mua’ máy bay trinh sát và huấn luyện của Mỹ

Viễn Đông

Một chiếc Scan Eagle UAV được sử dụng trên một tàu hải quân Mỹ. Một chiếc Scan Eagle UAV được sử dụng trên một tàu hải quân Mỹ.

Đô đốc Philip S. Davidson, Chỉ huy Bộ tư lệnh Thái Bình Dương – Ấn Độ Dương của Mỹ, hôm 12/2 đã tiết lộ tại Quốc hội Mỹ về chuyện Việt Nam mua máy bay trinh sát không người lái cũng như máy bay huấn luyện từ Hoa Kỳ.

Ông Davidson nói rằng mối quan hệ quân sự giữa Bộ tư lệnh mà ông chỉ huy và quân đội Việt Nam “ưu tiên củng cố năng lực hàng hải của Việt Nam, vốn sẽ được hỗ trợ bởi việc Việt Nam mua Scan Eagle UAV (máy bay trinh sát không người lái) và máy bay huấn luyện T-6, và một chiếc tàu thứ hai của Lực lượng Tuần duyên Mỹ”, theo văn bản chuẩn bị sẵn cho cuộc điều trần tại Ủy ban Quân vụ Thượng viện Mỹ.

Đọc tiếp trên CVD >>

Người Trung Quốc viết về nạn diệt chủng của Khmer Đỏ

Posted on 23/02/2015 by The Observer

Khmer Đỏ tiếp quản Phnom Penh

Biên dịch và ghi chú: Nguyễn Hải Hoành

Bài liên quan: Đọc “Pol Pot: Mổ xẻ một cơn ác mộng”;  Ảnh hưởng của Trung Quốc đối với chế độ Pol Pot

Lời giới thiệu của Dịch giả: Trong dịp kỷ niệm 30 năm ngày chính quyền Campuchia Dân chủ của Khmer Đỏ sụp đổ (4-1978), nhiều báo mạng Trung Quốc đăng bài viết về cuộc diệt chủng xảy ra dưới chính quyền này. Sau đây chúng tôi xin giới thiệu một bài có đầu đề “Vén bức màn bí mật về cuộc đại tàn sát do Khmer Đỏ tiến hành nhân danh cách mạng” (không thấy ghi tên tác giả). Vì bài rất dài nên chúng tôi lược bỏ một số đoạn không cần thiết lắm nhưng có chú thích, các đoạn còn lại thì dịch nguyên văn để bạn đọc hiểu chính xác ý tác giả.

Đọc tiếp trên CVD >>