All posts by Trần Can

I am a professional photographer in Buôn Ma Thuột, Central Highlands of Vietnam.

Tonči Huljić : Cubana, Cubana

 

Tonči Huljić (sinh 1961) là một nhạc sĩ và nhà sản xuất âm nhạc người Croatia.

Sau khi Nam Tư tan rã, Huljić là người đầu tiên giới thiệu các yếu tố âm nhạc dân gian từ các nước Cộng Hòa Nam Tư cũ vào tiết mục của mình.

Hãng thu âm Tonika do Huljić thành lập có ảnh hưởng rất lớn tại Crotia.

Ông cũng viết nhiều tác phẩm cho các nghệ sĩ piano Croatia biểu diễn. Đặc biệt là Makxim Mrvica, một nghệ sĩ piano trẻ với phong cách trình diễn mới lạ và rất độc đáo, trang phục như…ca sĩ nhạc Rock, chơi bốc lửa với dàn nhạc giao hưởng với sự phụ họa lung linh huyền ảo của ánh sáng và cả…khói màu, luôn đem đến hiệu quả đặc biệt cho buổi diễn và được các fan trẻ tuổi hoan hô nhiệt liệt.

Continue reading Tonči Huljić : Cubana, Cubana

Andy Williams & Speak Softly Love

 

Bộ phim về giới tội phạm mafia – The Godfather, dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Mario Puzo, là một phim sặc mùi bạo động, đầy hình ảnh giết chóc của băng đảng, nhưng trong đó, lại có được một bản nhạc phim vô cùng trữ tình lãng mạn.

Tiết tấu và giai điệu nhẹ nhàng của bài tình ca rất Ý này, đã đi vào lòng người từ khi cuốn phim phát hành năm 1972, đó là ca khúc “Speak Softly Love”.

Rồi từ đó đến nay, âm vang của bản tình ca vẫn được ngân nga lên khắp đó đây, nhiều ca sĩ và band nhạc nổi tiếng như Andy Williams, Bobby Vinton, Dalida, Guns & Roses, Tokyo Ska Paradise Orchestra…đã thu thanh bài này theo những phong cách nhạc khác nhau. Có phiên bản với dòng nhạc êm dịu, dặt dìu đẹp như chuyện tình yêu của Michael Corleone và cô thôn nữ Ý – Apollonia; có phiên bản được viết hoà âm phối khí theo lối nhạc rock cuồng loạn (hard rock) như những trận chiến thanh toán tàn bạo giữa các nhóm mafia.

Continue reading Andy Williams & Speak Softly Love

Mother in the dream – Cậu bé Mông Cổ 12 tuổi và sự lừa dối của truyền thông Trung Quốc ?

 

Uudam, cậu bé mồ côi nổi tiếng qua chương trình China’s Got Talent.
Một tranh luận đã xảy ra không lâu sau khi cuộc thi China’s Got Talent năm 2011 kết thúc. Phần trình diễn trên truyền hình được ca ngợi bấy lâu nay của Uudam đã được một số cư dân mạng cho là không phải là giọng hát thật của cậu bé 12 tuổi.

Một cư dân mạng TQ đã đưa lên trang Youtube đoạn băng ghi lại phần thi thực của Uudam và làm một phép so sánh với đoạn clip được ghi từ truyền hình đã được phát trước đó 3 năm.

Thông tin này cho rằng giọng hát trong clip gây xôn xao một thời gian dài không phải là giọng của Uudam mà là của một cậu bé tên Baator Dorji (Ba Đặc Nhĩ), hiện đang học thanh nhạc tại một trường nghệ thuật. Cả Baator Dorji và Đội hợp xướng thiếu nhi Hulunbeier mà Baator Dorji và Uudam đều là thành viên đã lên tiếng khẳng định, giọng hát được phát trên truyền hình chính là của Baator Dorji. Và đây là một bài hát mà Ba Đặc Nhĩ trình bày trong album do Đội hợp xướng thiếu nhi Hulunbeier phát hành.

Continue reading Mother in the dream – Cậu bé Mông Cổ 12 tuổi và sự lừa dối của truyền thông Trung Quốc ?

Song around the world – “War” / “No More Trouble”


 

Playing for change đã được anh Nguyễn Minh Hiển viết rất hay và đã được giới thiệu trên Dotchuoinon, các bạn có thể xem lại theo link: Playing for Change

Hôm nay mời các bạn gặp lại những người Song around the world, để cảm nhận sự kì diệu của âm nhạc. Âm nhạc mang đến hòa bình và sự cảm thông giữa con người với con người.

Ca khúc “War” / “No more trouble” được sáng tác bởi Carlton Barrett, Allen Cole & Bob Marley.

Superior and another inferior
Is finally and permanently discredited and abandoned
Oh, everywhere is war, say war

is war
Children

Until there are no longer first class
Second class citizens of any nation
Until the colour of man’s skin
Is of no more significance than the colour of his eyes
Everywhere is war, war
Everywhere is war

Killing the brother, war
Destroying the country, war
For nothing, war
For nothing, war
They going to take care of another brother
We don’t need no more war

Some winning, some losing
Continue reading Song around the world – “War” / “No More Trouble”

Chuyện đóa Quỳnh Hương

Theo truyền thuyết, thời nhà Tùy, Tùy Dạng Đế hôn quân vô đạo, trác táng, xa hoa, phung phí, đêm nọ nằm mơ thấy một cây trổ hoa đẹp. Đúng lúc đó, ở chùa Dương Ly thành Dương Châu đang đêm bỗng có ánh sáng như sao sa và hương thơm sực nức lạ lùng khiến dân chúng đổ xô đến xem.

Cạnh giếng nước trong sân chùa mọc lên một cây lạ, nở một đóa hoa ngũ sắc với 18 cánh to ở trên, 24 cánh nhỏ ở dưới, hương ngào ngạt bay tỏa khắp nơi nơi. Dân chúng đặt tên là hoa Quỳnh. Thấy trùng với điềm báo mộng, vua yết bảng bố cáo: “Ai vẽ được loại hoa Quỳnh đem dâng lên, sẽ được trọng thưởng”. Khi một họa sĩ dâng lên bức tranh vẽ đóa hoa vô cùng đẹp, vua liền quyết định tuần du để thưởng ngoạn hoa Quỳnh.

Continue reading Chuyện đóa Quỳnh Hương

Sad Angel

 

Yakovlevich Igor Krutoy (sinh 1954) chỉ sinh ra trong một gia đình công nhân bình thường, nhưng sớm bộc lộ năng khiếu âm nhạc từ nhỏ. Năm học lớp 6, ông đã có một nhóm nhạc của riêng mình. 15 tuổi ông học chơi dương cầm và đàn phong cầm của Nga. Igor thi vào trung cấp nhạc viện năm 1970. Sau khi tốt nghiệp, ông tham gia dạy đàn phong cầm Nga. Một năm sau, Igor thi vào khoa chỉ huy dàn nhạc của ĐH âm nhạc Nicolaev. 11 năm sau, ông tiếp tục học tập tại khoa sáng tác của Nhạc viện Saratov.

Igor Krutoy là một người tài năng và giàu óc sáng tạo. Thành công lớn đầu tiên của Igor Krutoy là vào năm 1987 khi ông và Rimma Kazakova đồng viết bài hát nổi tiếng “Madonna” được thực hiện bởi Alexander Serov.

Continue reading Sad Angel

Ngôi sao ban chiều: Sự thật về một bài hát Nga

 

Nhạc sĩ Đinh Tiến Hậu
Thuở đất nước thống nhất (1975), người dân hai miền Nam Bắc háo hức tìm hiểu về nhau sao bao năm chia cắt. Tìm hiểu về âm nhạc cũng là một cách để hiểu biết văn hóa. Người sống ở miền Nam như mình thuở đó nghe những bài “Cô gái vót chông”, “Tiếng đàn Ta Lư” thấy rất… kinh ngạc vì lối hát cao vút và véo von nghe chẳng khác gì tiếng…Tàu 😀

Thậm chí lúc đầu mình còn không nghe được lời hát nhưng nghe mãi thì cũng…quen tai, nhạc miền Bắc chủ yếu phục vụ chiến tranh nên giai điệu rất hào hùng (mà sau này ta hay gọi là Nhạc Đỏ).

Nhạc miền Nam bị xếp vào loại Nhạc Vàng và bị cấm hát vì tình cảm… ủy mị, làm người nghe mê muội, mất …ý chí phấn đấu 😀

Continue reading Ngôi sao ban chiều: Sự thật về một bài hát Nga

Đỗ Thất Kinh: Thênh thang gót nhẹ đường chiều…

 

Bạn giờ xanh cỏ nghìn năm
Tôi còn lận đận kiếp tằm nhả tơ

Bạn giờ chân ghếch sào mơ
Tôi còn hò hụi sông thơ chống chèo

Bạn giờ vằng vặc trăng treo
Tôi còn thất bát gặt gieo vụ đời

Cạn năm gọi nhớ bạn ơi
Chỉ nghe tiếng gió vọng lời âm âm

(thơ Trần Ngọc Tuấn)

Mất một người bạn và hồi tưởng lại bao giờ cũng gợi cho ta những cảm giác u buồn khó tả. Bởi cái đã qua không còn tìm lại được nữa. Có chăng chỉ còn lại những kỉ niệm đã nhạt nhòa.

Continue reading Đỗ Thất Kinh: Thênh thang gót nhẹ đường chiều…

Bí mật bản Sonata “Mưa” và mối tình thầm lặng của Brahms

 

Bản Sonata cho Violin Số 1 cung Sol trưởng, Op. 78 của Brahms còn được gọi là bản Sonata “Mưa” vì trong chương đầu và chương cuối bản Sonata này ông sử dụng giai điệu bài hát Regenlied (“Bài hát mưa”) cũng do chính ông sáng tác. Ngoài ra, nhịp điệu đều đặn và âu yếm của chương giữa cũng làm người nghe liên tưởng đến mưa.

Brahms đề tặng bản Sonata này cho Clara Schumann, vợ của nhạc sỹ Robert Schumann. Sau khi Schumann mất, hai người vẫn giữ một tình bạn trong sáng, nhưng ta có thể cảm nhận được tình yêu mãnh liệt của ông dành cho bà qua bản nhạc. Brahms đã viết cho Joachim, bạn ông, “Tôi thường phải cố gắng lắm để không lặng lẽ vòng tay quanh nàng.”

Continue reading Bí mật bản Sonata “Mưa” và mối tình thầm lặng của Brahms

Vaya con Dios (Hãy đi với Chúa)

 

Vaya con Dios là một bài nhạc rất nổi tiếng. Được viết bởi Larry Russell, Inez James, and Buddy Pepper và được xuất bản năm 1953.

Bản thu âm đầu tiên và thành công nhất có lẽ là của cặp vợ chồng Les Paul và Mary Ford. Mặc dù sau này rất nhiều ca sĩ nổi tiếng đã cover lại như Connie Francis, Nana Mouskouri…nhưng mình vẫn thích chất giọng nữ trầm (Alto) rất đặc biệt của Mary Ford.

Nói qua một chút về cặp vợ chồng đình đám này: Les Paul. Tên đầy đủ: Lester William Polsfuss (1945 – 2009) là một nhạc sĩ, nhà soạn nhạc và là người phát minh ra cây Guitar điện. Đến bây giờ, thương hiệu Gibson Les Paul vẫn là một trong những thương hiệu Guitar điện nổi tiếng nhất trên thế giới.

Continue reading Vaya con Dios (Hãy đi với Chúa)

Dr.Zhivago – Some where my love

Bác sĩ Zhivago (tiếng Nga: Доктор Живаго, từ Живаго có nghĩa là “cuộc sống”) là tiểu thuyết nổi tiếng của nhà văn Nga–Xô viết Boris Leonidovich Pasternak (1890–1960).

Nhân vật chính của truyện là Yuri Zhivago, một bác sĩ và nhà thơ. Truyện kể cuộc đời của bác sĩ Zhivago qua những éo le tình ái của ông cùng hai phụ nữ lồng trong bối cảnh sự tàn khốc của cuộc cách mạng Nga năm 1917.

Bối cảnh xã hội truyện Bác sĩ Zhivago nằm vào khoảng 1910 – 1920 ở nước Nga, nhưng Pasternak hoàn tất vào khoảng 1956. Vì ông có vấn đề với chính phủ Xô viết lúc bấy giờ nên truyện này không được xuất bản. Năm 1957 bản thảo của truyện được tuồn ra ngoài Liên Xô và in ra sách tiếng Nga tại Ý (nhà xuất bàn Feltrinelli). Năm sau có ấn bản tiếng Ý và tiếng Anh. Pasternak nhờ đó mà được đề nghị nhận giải Nobel văn chương năm 1958, nhưng chính quyền Xô viết bấy giờ cho rằng giải thưởng được trao vì động cơ chính trị nên ép ông phải từ chối nhận giải thưởng. Mãi đến 1988, Bác sĩ Zhivago mới được cho in và xuất bản tại Nga.

Continue reading Dr.Zhivago – Some where my love

Câu chuyện thật về Sad Movies

 

Đôi khi có những câu chuyện được người ta tưởng tượng ra, y như thật. Sad Movies cũng là một câu chuyện như thế.

Sad Movies được nhạc sĩ Loudermilk sáng tác từ câu chuyện của một cô bạn. Cô này kể lại, sau khi cô xem bộ phim Spartacus tại rạp, người ta đã bất ngờ bật đèn lên và cô phát hiện người phụ nữ bên cạnh cô đang khóc. Người phụ nữ ấy chỉ nói: “Sad movies make me cry” (phim buồn làm tôi khóc). Chỉ là một câu chuyện nhỏ không có ý nghĩa nhưng Loudermilk với trí tưởng tượng phong phú đã biến nó thành một câu chuyện về …nhân tình thế thái.

Được phát hành năm 1961, Sad Movies của nhạc sỹ John D. Loudermilk gắn liền với tên tuổi của ca sỹ Sue Thompson.

Continue reading Câu chuyện thật về Sad Movies

Akim Camara – Tài không đợi tuổi…

 

Nếu bạn chưa xem video clip này, bạn sẽ khó tưởng tượng một cậu bé thần đồng, có khả năng biểu diễn Violin nhuần nhuyễn từ thuở lên…ba.

Cậu bé ấy là Akim Camara, sinh năm 2001, có cha là người Nigiêria và mẹ là người Đức.

Bắt đầu chơi violin từ hai tuổi, khi còn nói chưa sõi. Với khả năng kỳ lạ, cậu bé dễ dàng ghi nhớ một đoạn nhạc sau khi nghe chỉ một – hai lần. Tài năng phát triển sớm của bé Akim nhanh chóng được giới thiệu với nghệ sĩ violin nổi tiếng André Rieu (Hà Lan) .

Rất nhanh chóng, André Rieu gởi một đoàn quay phim đến nơi để xác minh, và những gì chứng kiến sau khi xem đã làm ông thực sự kinh ngạc và bị chinh phục.

Ông vội vàng mời ông bà cha mẹ và câu bé đến phòng thu của mình tại Kerkrade, Hà Lan.

Trong vòng hai tuần, André Rieu đã thực hiện một buổi hòa nhạc tại Parkstad Limburg Stadion (Kerkrade) trước 18.000 khán giả cùng với một nghệ sĩ violin vừa …lững chững biết đi 😀

Continue reading Akim Camara – Tài không đợi tuổi…

Y Moan & Ơi M’Drak

 

Nhạc sĩ Nguyễn Cường và nhà điêu khắc Lê Liên bên cạnh bức tượng đồng NSND Y Moan
M”Drak là một huyện giáp ranh giữa Khánh Hòa (Nha Trang) và Daklak (Buônmêthuột), cách trung tâm thành phố BMT khoảng 90 Km theo QL 26.

Ngày xưa M’Drak có tên là Khánh Dương, và thuộc về tỉnh Khánh Hòa. Sau 75 sát nhập về lại Daklak và mang tên M’Drak từ …thuở ấy. Vì nằm giáp ranh nên khí hậu của M’Drak ảnh hưởng cả hai nơi, khí hậu nhiệt đới gió mùa nhưng do ở độ cao trên 800m nên khí hậu huyện có nhiều nét thú vị: nhiệt độ trung bình năm khá thấp, số giờ nắng trung bình 1.700 giờ/năm, lượng mưa trung bình hàng năm trên 2.500 mm.

Continue reading Y Moan & Ơi M’Drak

Cặp song tấu Piano “đình đám”…

 

Piano là một nhạc cụ đặc biệt, bởi người ta có thể chơi cùng lúc hai người (bốn tay) trên một cây đàn. (Tất nhiên không phải trò nghịch ngợm như sau này ta thấy thiên hạ chơi Guitar bốn tay theo kiểu “tạp kỹ”), bởi piano cho hai người thường được soạn một cách bài bản, nghiêm túc sao cho sự phối hợp phải hài hòa đến mức không thể có sơ sót, dù là rất nhỏ.

Vậy mà ở Mỹ, hiện nay có một cặp “Piano Duo” đang nổi đình nổi đám bởi phong cách mới lạ của họ. Âm nhạc là một bộ môn nghệ thuật thì rõ rồi, và biểu diễn âm nhạc cũng là một nghệ thuật mà sự cách tân không bao giờ thừa, bởi công chúng không muốn nghe một bản nhạc (dù hay cách mấy) mà mỗi lần nghe lại thấy chẳng khác gì bản nhạc mình đã từng nghe.

Continue reading Cặp song tấu Piano “đình đám”…