Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Giêsu là chàng trai nghèo,
anh thợ mộc bằng cấp thấp,
người ăn uống với những kẻ tội lỗi…
Nếu em không biết Giêsu là Chúa trước,
liệu em có kết bạn với Giêsu?

Giêsu ơi, em sợ.

Em sợ khi em trở nên giàu có,
có nhiều bằng cấp,
có nhiều quyền lực,
được nhiều người biết đến,
em có thể không bước đi trung tín với Giêsu.

Xin đừng để em sa chước cám dỗ,
nhưng cứu em ra khỏi sự dữ.*

Tiền bạc, quyền lực, danh vọng, tri thức,…
là những món quà của Giêsu.
Nếu Giêsu không ban cho em những món quà này,
em được phước.
Nếu Giêsu ban cho em những món quà này,
em được phước.

Giêsu nói em có thể xin Giêsu bất cứ điều gì.
Vậy xin giữ lòng em được tĩnh lặng luôn luôn.
Em muốn trở thành người công chính
dù Giêsu cho em bất cứ điều gì em xin.

Với trái tim tĩnh lặng Giêsu cho em,
thông thái của người công chính đi theo sau,
em khiêm nhu trong lòng,
em là bạn của Chúa và của muôn người.

Em yêu Giêsu.

Amen.

PTH

* Kinh Lạy Cha

(7-4-2026)

***

Prayer 342

The prayer series

Jesus,

You are the poor young man,
the lowly qualified carpenter,
the person who eats and drinks with sinners…
If I don’t know you are God before,
I’ll make friend with you or not?

Jesus, I’m fearful.

I am afraid when I become the rich,
having many qualifications,
having much power,
having many people know me,
I may not walk faithfully with you.

Please lead me not into temptation,
but deliver me from evil.*

Money, power, fame, knowledge,…
are your gifts.
If you don’t give these gifts,
I’m blessed.
If you give me these gifts,
I’m blessed.

You say I can ask you whatever.
So please keep my heart still always.
I want to be the righteous
although you give me whatever I ask for.

With the still heart you give me,
the wisdom of the righteous follows,
I’m humble of heart,
I’m the friend of you and of all people.

I love you, Jesus.

Amen.

PTH

* The Lord’s prayer

(5-1-2018)