Lời cầu nguyện 573 – Prayer 573

Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Những cuộc thi sắc đẹp
chỉ tập trung vào đánh giá và xếp hạng
các đặc điểm hình thể của người chơi.

Thế nên, những cuộc thi này làm xáo trộn xã hội,
đặc biệt là xã hội phương Đông chúng ta.

Những cuộc thi này khiến xã hội chúng ta
chỉ tập trung vào việc đánh giá và xếp hạng
đặc điểm thân thể của chị em gái chúng ta.

Những cuộc thi này coi chị em là đồ vật.
Mục đích duy nhất của chị em là trông hấp dẫn về mặt tình dục.
Vì thế, những cuộc thi này giữ chúng ta ở thời trung cổ.*

Giêsu ơi,

Những cuộc thi sắc đẹp cần phải chấm dứt.
Thời trung cổ cần phải chấm dứt.
Chúng em tin trái tim Giêsu.

Giêsu ơi,

Xin hãy giữ cho tâm hồn chúng em bay cao.
Xuyên qua những đám mây.
Chúng em muốn nhìn thấy Giêsu,
mặt trời chúng em.

Amen.

PTH

* Nếu có quyền lực chính trị cao nhất nước… (phần 2) (PTH)

(12-3-2026)

***

Prayer 573

The prayer series

Jesus,

A beauty contest
is only to focus on judging and ranking
body traits of the players.

So these contests disturb societies,
especially our Eastern society.

These contests make our society
focusing only on judging and ranking
body traits of our women and girls.

These contests treat women as objects.
Women’s only purpose is to look sexually attractive.
So these contests keep us in the medieval era.*

Jesus,

Beauty contests need to end.
The medieval era needs to end.
We trust in your heart.

Jesus,

Please keep our spirit soaring high.
Through the clouds.
We want to see you,
our sun.

Amen.

PTH

* Nếu có quyền lực chính trị cao nhất nước… (phần 2) (PTH)

(18-12-2018)

Leave a comment