Cây thùy dương / Cây thanh lương trà Ural

Chào các bạn,

Đây là bài hát Nga nổi tiếng ở VN. Tên bài hát Уральская рябинушка (Ural rowan tree) nghĩa là Cây thanh lương trà [vùng] Ural (Liên Xô) nhưng bị dịch sai thành Cây thùy dương.

Cây thuỳ dương là tên gọi văn chương của cây phi lao (hoặc thông), trước đây thường được trồng nhiều ở ven biển miền Trung VN để chắn cát.

Vùng Ural Liên Xô (màu xanh da trời đậm)

Continue reading Cây thùy dương / Cây thanh lương trà Ural

Bài học về tình yêu từ Chúa Giêsu và Mary Magdalene – Lesson on love from Jesus and Mary Magdalene

Chào các bạn, 

Hôm nay, mình muốn chia sẻ với các bạn một vài bài học sâu sắc về tình yêu mà mình đã học được từ Chúa Giêsu và Mary Magdalene trong John 12:1-11.

Xức dầu thơm tại Bethany

1 Sáu ngày trước lễ Vượt Qua, Đức Giêsu đến Bethany, nơi Lazarus ở – anh này đã được Giêsu cho sống lại từ cõi chết.2 Ở đó, người ta dọn bữa ăn tối thết đãi Đức Giêsu; cô Martha lo hầu bàn, còn anh Lazarus là một trong những kẻ cùng dự tiệc với Người.3 Mary lấy một cân dầu thơm cam tùng nguyên chất và quý giá đổ lên chân Giêsu, rồi lấy tóc mà lau. Cả nhà sực mùi thơm.

Continue reading Bài học về tình yêu từ Chúa Giêsu và Mary Magdalene – Lesson on love from Jesus and Mary Magdalene

“Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản”

Đại biểu Quốc hội Trương Trọng Nghĩa nói rất đúng: “Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản” (trích).

Từ năm 2019 trở về trước, báo chí thường nói về quy hoạch di sản với những câu chuyện đau lòng về mất mát di sản ở khắp nơi. Nhưng từ 2020 đến nay (2026), google “quy hoạch di sản” thì gần như không có kết quả. Có vẻ chỉ có Huế có thực hiện quy hoạch di sản nhưng ở mức độ cầm chừng. 

Xem ra, Chính phủ của chúng ta nên tích cực hơn trong việc bảo tồn di sản.

PTH

Continue reading “Một chính phủ thông minh là một chính phủ có ý thức bảo tồn di sản”

China ruled Vietnam for over 1,000 years, why is Vietnam not an “ancient, inseparable part of China” like Taiwan is?

QUORA

Profile photo for Hongtao Zhang

Hongtao Zhang · Manchu Chinese From Tangshan.Updated 8y

Good question, you got the point.

This question tells us a very important thing: you do NOT have to lie for independence.

If you want independence, just fight for it.

Don’t be a liar.

Continue reading China ruled Vietnam for over 1,000 years, why is Vietnam not an “ancient, inseparable part of China” like Taiwan is?