| Chương 18
Đại Đạo phế, hữu Nhân Nghĩa. Huệ Trí xuất, hữu đại nguỵ. Lục thân bất hoà hữu hiếu từ. Quốc gia hôn loạn, hữu trung thần |
Chương 18
Đạo lớn mất, mới có Nhân Nghĩa. Trí Huệ sinh, mới có dối trá. Lục thân chẳng hoà, mới có hiếu từ. Nước nhà rối loạn, mới có tôi ngay. |
PTH bình giải:
Đạo lớn mất,
Sinh ra nhân nghĩa.
Trí tuệ/kiến thức xuất hiện,
Có nguy lớn.
Gia đình bất hòa,
Sinh ra hiếu lễ.
Quốc gia hỗn loạn,
Mới thấy trung thần.
Phạm Thu Hương