Các màu của gió – nhạc phim Pocahontas của Disney

Anh nghĩ tôi là người dã man dốt nát
Và anh đã đi nhiều nơi
Tôi đoán là phải vậy
Nhưng tôi không thể thấy
Nếu tôi là người man dã
Tai sao có nhiều điều anh lại không biết?
Anh không biết…
Continue reading Các màu của gió – nhạc phim Pocahontas của Disney

Vốn và sử dụng vốn

Chào các bạn,

Bất kỳ cái gì trên đời cũng đều sinh ra từ một cái gì trước đó. Bất kỳ đời ta sau này sẽ thế nào, nó bắt buộc phải sinh ra từ cuộc đời của ta hiện tại, và bất kỳ ta muốn phát triển tương lai của mình thế nào, tương lai đó phải sinh ra từ vốn liếng hiện tại và hiệu năng trong việc sử dụng vốn hiện tại. Vốn và sử dụng vốn là hai vấn đề căn bản nhất của một thực thể, dù thực thể đó là “Công ty du lịch Xanh” hay “Đời Tôi.” Continue reading Vốn và sử dụng vốn

Cái động của Đạo

Chào các bạn,

Đạo đức kinh (Tao Te Chinh) của Lão Tử (Lão giáo hay Đạo học, Taoism), Nguyễn Duy Cần dịch, Chương 40: “Trở lại là cái động của Đạo; yếu, mềm là cái dụng của Đạo. Vạn vật dưới trời sinh Có; Có sinh Không.”

“Trở lại là cái động của Đạo” – bản chất của Đạo là động, và động đây là động trở lại, nghĩa là chuyển động theo hình tròn, không có điểm đầu và không có điểm cuối, cũng không có điểm dừng. Continue reading Cái động của Đạo

Guantanamera – Người từ Guantanamo

Chào các bạn,

Guantanamera là Người (phụ nữ) từ Guantanamo là bài hát nổi tiếng nhất của Cuba, và hầu như ai trên thế giới cũng biết. Có lẽ phải có cả hàng nghìn ca sĩ trên thế giới thu âm bài này.

Guantanamo là một thành phố cực đông nam Cu Ba. Đó là một mũi đất, ba bề là biển, đương nhiên là rất đẹp và dễ thương.

Nơi đó có một mảnh đất nước Mỹ đã thuê dài hạn, và những năm gần đây hơi có tiếng tăm vì Mỹ đặt nhà tù cho các người khủng bố ở đó.

Nhạc sĩ Joseíto Fernández viết bản nhạc này năm 1923. Đến năm 1966, một nhóm hợp ca Mỹ, The Sandpipers, thu âm và làm bản nhạc nổi tiếng thế giới. Continue reading Guantanamera – Người từ Guantanamo

Tư duy tích cực–“Thuộc về” cuộc đời

net-dep-que-huong
Chào các bạn,

Tiếng Anh có từ “sense of belonging”, dịch ra tiếng Việt là “cảm giác thuộc về”, như là “Anh cảm thấy anh thuộc về quê hương này.” Cảm-giác-thuộc-về là một cảm giác chủ quan, nhìn từ góc độ của người chủ cảm giác. Như vậy nghĩa là, nếu nàng nói “Em thuộc về anh,” thì đó là cảm-giác-thuộc-về của người đang yêu. Nhưng nếu chàng nói, “Em thuộc về anh,” thì đó không phải là cảm-giác-thuộc-về, mà là tuyên bố quyền sở hữu ở thời đại khủng long :-). Continue reading Tư duy tích cực–“Thuộc về” cuộc đời

Lo cho người

Chào các bạn,

Đạo đức kinh (Tao Te Chinh) của Lão Tử (Lão giáo hay Đạo học, Taoism), Nguyễn Duy Cần dịch, Chương 54 có đoạn:

Nếu lấy Đạo mà tu thân,
Thì Đức ấy chân thành.
Nếu lấy Đạo mà lo việc nhà,
Thì Đức ấy có dư.
Nếu lấy Đạo mà lo cho hàng xóm,
Thì Đức ấy mới dài.
Nếu lấy Đạo mà lo cho nước,
Thì Đức ấy mới thịnh.
Nếu lấy Đạo mà lo cho thiên hạ,
Thì Đức ấy mới rộng. Continue reading Lo cho người

America’s New Cold Wars

The post-Cold War era is over and a dangerous new era of great power competition has begun.

Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping attend the gala event celebrating 75th anniversary of China-Russia relations in Beijing, China, on May 16, 2024.
Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping attend the gala event celebrating 75th anniversary of China-Russia relations in Beijing, China, on May 16, 2024. Alexander Ryumin/Pool via REUTERS

Blog Post by Michelle Kurilla

May 23, 2024 10:42 am (EST), CFR

The latest episode oThe President’s Inbox is live! This week, Jim sat down with David E. Sanger, White House and National Security Correspondent for the New York Times. David recently published New Cold Wars: China’s Rise, Russia’s Invasion, and America’s Struggle to Defend the West. They discussed the United States’ return to great power competition.The President’s Inbox

America’s New Cold Wars, With David Sanger

David Sanger, the White House and national security correspondent for the New York Times, sits down with James M. Lindsay to discuss how the post-Cold War ended and why the new era of geopolitical rivalry began.

Here are four highlights from their conversation:

1.) The post-Cold War era is over. The United States no longer enjoys its unipolar moment. Following the collapse of the Soviet Union in 1991 and through the 2000s, the United States and the West made a series of misjudgments about where Russia and China were headed. They assumed that Russia and China would want to become more integrated into the U.S.-led world order. David acknowledged that Russian President Vladimir Putin stated explicitly in 2007 that he would do the contrary, while China’s ambitions were unclear initially. David said, “this was a failure of imagining a world in which these powers wanted to return to a past era of greatness and weren’t going to sit still for a unipolar world, run out of Washington under Washington values

Continue reading America’s New Cold Wars

My sweet Lord – Chúa dịu dàng của con – George Harrison

Chào các bạn,

George Harrison, sinh năm 1943 ở Anh, là tay guitar lead của ban nhạc thế kỷ The Beatles. George học hỏi sâu xa Ấn giáo, và có lẽ là tín đồ sùng đạo của Ấn giáo, dù báo chí tây phương không gọi anh là tín đồ Ấn Giáo, có lẽ người ta khó tưởng tượng một nhạc sĩ rock and roll lớn của The Beetles lại ở trong Ấn giáo. Anh được báo Rolling Stones xếp hạng 11 trong số “100 nhạc sĩ guitar hay nhất trong mọi thời đại”. Anh được ghi vào Rock and Roll Hall of Fame 2 lần – lần đầu 1988 như là thành viên The Beetles, lần sau năm 2004 (sau khi anh qua đời) cho sự nghiệp solo của anh. Anh qua đời năm 2001 vì ung thư phổi ở Mỹ. Continue reading My sweet Lord – Chúa dịu dàng của con – George Harrison

Nửa ly nước

Các bạn mến,

Hôm nay bên hội hoa xuân, nam thanh nữ tú dập dìu, cười nói xôn xao. Nhưng ai đó lầm lũi giữa dòng người, nhìn những cánh hoa muôn sắc mà nghe lòng tê tái: “Hoa ơi, sao ngươi cứ vô tình?”

Hôm qua trời mưa, những em bé tắm mưa cười đùa trong hẻm nhỏ, đôi tình nhân ôm nhau che dù bước trong mưa. Nhưng người cô phụ chờ chồng nhìn những dòng mưa như những dòng nước mắt.

Vậy thì mưa buồn hay vui? Hoa vô tình hay hữu ý? Continue reading Nửa ly nước

China has launched new drills encircling Taiwan. Why now?

Jessie Yeung
Nectar Gan

 

By Jessie Yeung and Nectar Gan, CNN

Updated 4:23 AM EDT, Thu May 23, 2024

Soldiers pose for group photos with a Taiwan flag after a preparedness enhancement drill simulating the defense against Beijing's military intrusions in Kaohsiung City, Taiwan on January 11, 2023.

Soldiers pose for group photos with a Taiwan flag after a preparedness enhancement drill simulating the defense against Beijing’s military intrusions in Kaohsiung City, Taiwan on January 11, 2023. Daniel Ceng/APCNN — 

Tensions are once again ratcheting up in the Taiwan Strait, with China launching military drills encircling Taiwan just days after the democracy swore in a new leader long loathed by Beijing.

Continue reading China has launched new drills encircling Taiwan. Why now?

All I ask of you – Bóng ma trong nhà hát

Chào các bạn,

Phantom of the Opera (Bóng Ma Trong Nhà Hát) là nhạc kịch trình diễn lâu năm nhất trên sân khấu nhạc kịch Mỹ Broadway, và là nguồn doanh thu lớn nhất trong các tác phẩm nghệ thuật giải trí của mọi thời đại.

Đây là một tiểu thuyết do văn sĩ Pháp Gaston Leroux viết năm 1909. Tiểu thuyết này không được nổi tiếng lắm vào thời đó. Trong hầu hết thế kỷ 20, dù thỉnh thoảng được tái bản, nó cũng chỉ nằm trong bóng tối, dù là năm 1925 được đóng thành phim. Continue reading All I ask of you – Bóng ma trong nhà hát

Ở đây lúc này

Chào các bạn,

Người lớn tuổi thì hay sống bằng quá khứ–những tháng ngày thân thương xa xôi ấy–người trẻ tuổi thì hay sống bằng tương lai—những ước mơ, những mục tiêu của đời mình. Chẳng mấy ai trong chúng ta sống với hiện tại. Nhưng nếu suy nghĩ cho cùng tận thì ta chỉ có một thời điểm để sống, đó là lúc này, và một nơi để sống, đó là nơi này. Năm phút trước đã là quá khứ, tức là chỉ một tư tưởng trong tâm ta. Năm phút sắp tới thì chưa đến, lại cũng chỉ là một tư tưởng. Chỉ có lúc này là thật. Vậy thì chỉ có một cách sống thật mà thôi. Đó là sống lúc này, ở ngay đây. Continue reading Ở đây lúc này