Chuỗi bài cầu nguyện

Giêsu ơi,

Nhớ hồi nào
em nguyện cầu mà không có bằng chứng một ai có thể nghe thấu.
Nhớ hồi nào
em viết những lá thơ tình mà không một ai đáp lời.
Nhưng trái tim em, một bài ca hy vọng,
vẫn quay về phía mặt trời, và hát.

Rồi bóng tối lạnh lẽo qua đi,
Ánh sáng ấm áp đến.

Ánh sáng thầm thì với em dịu dàng rằng
Tình yêu ở gần em,
Tình yêu ở quanh em,
và em có thể sờ được Tình yêu khi em tin.

Khi em tin,
trong Tĩnh lặng,
trái tim em đầy Tình yêu.

Vâng,
Tình yêu ở trong em
khi em tin, trong Tĩnh lặng.

Trong Tĩnh lặng, em tìm thấy Tình yêu.

Amen.

PTH

(22-11-2025)

***

Prayer 303

The prayer series

Jesus,

Remember when
I prayed with no proof anyone could hear.
Remember when
I wrote love letters with no one reply.
But my heart, a hopeful song,
kept turning toward the sun, and sang.

Then the cold dark is gone,
a warm Light comes.

The Light whispers to me gently that
Love is near me,
around me,
and I can touch Love when I believe.

When I believe,
in Stillness,
my heart is full of Love.

Yes,
Love is in me
when I believe, in Stillness.

In Stillness, I find Love.

Amen.

PTH

(13-11-2017)