Tag Archives: trà đàm

The New Year Prayer

Father,

New Year, I pray for this suffering world – Russia v. Ukraine, Israel’s genocide of Palestinians, Sudan conflict with 4 million people on the edge of starving, migrants at US borders, migrants die on the boats to Europe, the stateless Rohingyas from Bangladesh and Myanmar, war everywhere from the Middle East to Africa, Asia, Central and South America, and Europe, everywhere is conflict, injustice, death and famine… This is such a sad scene for the human race.

My heart is so hurt. Continue reading The New Year Prayer

Chơi tiền ảo thì trái tim có trong sáng không?

Chào các bạn,

Tiền ảo là tiền không có thật, chỉ là những con số (1).

Tiền ảo giúp tội phạm chuyển tiền khắp thế giới để rửa tiền (2). Tháng 3-2023, Việt Nam có một tiến sĩ bị Cục Điều tra Liên bang Mỹ FBI truy nã vì rửa tiền Bitcoin 3 tỉ đô (3). Tháng 6-2023, Việt Nam bị đưa vào Danh sách Xám của Lực lượng Đặc nhiệm Tài chính về chống rửa tiền (FATF) (4). Nếu không nhanh chóng thoát ra Danh sách Xám thì dễ có nguy cơ bị đưa vào Danh sách Đen (5). Continue reading Chơi tiền ảo thì trái tim có trong sáng không?

New Dragon Year Resolution

Dear Brothers and Sisters

Happy New Wood Dragon Year of 2024!

New Year, a new chapter of our life. We Vietnamese have a very good custom of cleaning everything very well at the end of the old year – from the house, to the garden, clothing, pots and pans, tables and chairs, beds and bed sheets and pillows… and many folks get new hairdo, new manicure and pedicure, in addition to new clothes for the new year. That is to start another year anew. A new chapter of our life.

Each Tết is a major opportunity for us to start again wholly fresh. Continue reading New Dragon Year Resolution

Women’s vision in the New Age

Dear sisters,

What is women’s vision?

Having high degree, high position and high income?
Having a good husband? Having children, especially having a son?
Living in a wonderful place?
Doing things you like?
Becoming a beauty queen?

Reasonable vision, of a long old tradition.

Most of women think that this kind of vision will give them happiness. Of course, this vision may give them some happiness.

However, my dears, there’s another star you can reach for.

The star will give you the freedom to fly in the vast sky. The star will open your eyes, so you can see the entire big world in the small palm of your hand. The star will lead you to a magical life you could’t imagine before.

How to reach for that star?

Don’t know only your jobs and people you love. Care about the country and the world.

Caring means knowing the problems and knowing how to solve them. What problems is our country having? What problems is our world having? How to solve those problems?

The more you care, the closer you come to the star.

Go and you will see. That will be a journey to open your mind, your heart, your eyes, your ears, your touch, to the entire world and the whole flock of mankind. Not just the home and the kids.

And that is the women’s vision of the New Age.

Wish you be a magical life.

Phạm Thu Hương

Your personality

Dear Brothers and Sisters,

Your personality is the way you think and act. Each of us has a personality that we know and many other people know, even though each person will look at our personality a little differently.

Your personality, for example, may be described as easy going, pleasant, friendly, disciplined, serious, highly principled… You agree to that, and many people would agree to that too. Continue reading Your personality

Âu Mỹ là nhất?

Chào các bạn,

Có lẽ từ sau khi VN Cộng hòa thành lập năm 1955, đến khi VN thống nhất năm 1975 và bắt đầu mở cửa năm 1986, dân ta mới có tư tưởng Âu Mỹ là nhất – Mỹ rất giỏi làm giàu, Anh rất văn hóa, Pháp rất lịch thiệp, Đức rất văn minh, Phần Lan rất hạnh phúc… Thế nên, dân ta ai nấy đều cố gắng để đến Mỹ và các nước châu Âu, để học và làm việc, và nếu được sống luôn ở đó thì quá tốt. Âu Mỹ là các nước phát triển mà, ta phải qua đó học cái hay cái đẹp của họ để giúp cho VN ta bớt nghèo bớt khổ chứ.

Tư tưởng “Âu Mỹ là nhất” phát triển từ đó và phát triển đến mức “thương nhau củ ấu cũng tròn, ghét nhau quả bồ hòn cũng méo”. Continue reading Âu Mỹ là nhất?

Always the same person

Dear Brothers and Sisters,

We have so many faces that writers and philosophers have talked about each person wearing a dozen of masks in a day, as an actor playing many different roles in a drama. The implication is that our life is not real, we are only acting, presenting different faces to different people in different situations – we are not honest, no one knows our true self, true face. Continue reading Always the same person

Thở và cười – có được bình an?

Chào các bạn,

Thở và cười được xem là pháp môn đặc trưng của thiền sư Thích Nhất Hạnh, thực hành bằng cách tập trung vào thở và cười. Dĩ nhiên, để quá trình thở và cười được đạt kết quả cao, ta thường ngồi thiền hoặc thiền hành hoặc nói chuyện nhẹ…

Mình đã nghiêm chỉnh thực hành pháp môn này, trong nhiều năm, và nhận ra rằng, dù pháp môn đó cho mình cảm giác vui vẻ, thoải mái, bình yên, nhưng đó chỉ là cảm giác nhất thời, không bền vững và lòng mình vẫn còn nhiều điều không được giải quyết dứt điểm. Continue reading Thở và cười – có được bình an?

Wait for the right timing

Dear Brothers and Sisters,

We all know that everything in the world requires right timing. Since you were very little, you have learned that if you want to ask mom for some money to buy something, you have to wait for the right time, till she is happy and ready to hear your request and your explanation for the need, and hopefully she would agree to pull some bucks out of her pocket. You may have a very good idea, but doing it at the wrong time, you will fail. Continue reading Wait for the right timing

Chúc mừng sinh nhật thứ 15 của ĐCN

Chào các bạn,

Hôm nay là ngày 7-2-2024, là sinh nhật thứ 15 của ĐCN. Chúc mừng ĐCN tuổi mới. Chúc ĐCN vẫn xanh vẫn tươi, vẫn là nơi trú ẩn bình yên và là nguồn sức mạnh hồi sinh cho biết bao người.

Hơn chục năm quan sát, mình thấy anh chị em chúng ta gặp nhau ở đây đúng là phép lạ. Gọi là phép lạ vì chúng ta gặp nhau không phải do ý muốn của chúng ta, mà do huyền diệu của đất trời. Continue reading Chúc mừng sinh nhật thứ 15 của ĐCN

Từ trái tim chạm đến trái tim

Chúc mừng sinh nhật Đọt Chuối Non tròn 15 tuổi.

Đây là lần đầu tiên mình chúc mừng sinh nhật dotchuoinon. Khi mình gửi cho chị Thu Hương bản dịch một bài hát mà mình gửi để giới thiệu với anh chị em trong vườn Chuối, trong phản hồi email chị nhắc nhở mình rằng sắp tới ngày 07/2 là ngày sinh nhật của dotchuonnon. Em cảm ơn chị Thu Hương đã nhắc và để cho em cơ hội ngồi lại viết xuống vài dòng chia sẻ với mọi người nhân dịp sinh nhật ĐCN tròn 15 tuổi này. Continue reading Từ trái tim chạm đến trái tim

The foundation of human relations

Dear Brothers and Sisters,

I am sure that each of you has read lots of books on personal development – how to win friends and influence people, how to win interviews, how to conquer hearts, secret of charming people, how to be a good salesperson, personnel management, how to win women, how to win men, how to be a good leader… And if you say these books have helped you a lot in life, you will shock me. Continue reading The foundation of human relations

Can people count on your word ?

Dear Brothers and Sisters,

Do you know people who tell you something and you simply don’t count on it. A guy tells you: “Whenever I come to Hanoi, I will call you,” and you thought: “Liar. That never happens.” Or, “Can I borrow this book? I’ll return it in three days.” And you answer: “Sorry, I am doing some work with it now,” because you know that the book will never get returned unless you come to the borrower’s home and knock on his door. Or, “I am a Buddhist”, except that for the last 3 years, he has set foot into a pagoda twice, to eat fasting meals (cơm chay) on two major holidays. Continue reading Can people count on your word ?

Chị đẹp – là nâng lên hay hạ giá phụ nữ?

Chào các bạn,

Chị đẹp – là từ ngữ nâng phụ nữ lên hay hạ phụ nữ xuống?

Hãy xem xét ví dụ sau:

Ngày 18-1-2023, sau khi Quốc hội miễn nhiệm Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, phó chủ tịch nước Võ Thị Ánh Xuân được giữ Quyền Chủ tịch nước. Bà được đánh giá đã “hội tụ đủ 5 chữ T gồm ‘trí tuệ, tự tin, trẻ đẹp, tiến bộ và thành công'” (*). Continue reading Chị đẹp – là nâng lên hay hạ giá phụ nữ?

The root of corruption

Dear Brothers and Sisters,

We all know that there are lots of corrupted officials – some are vacationing in jail, many others are still undiscovered by the government. I am using corruption as an example, but this article is really for every other sin of the society.

Do you know the reason for corruption to run rampant out of control? Weak law? Weak law enforcement? Continue reading The root of corruption