Chào anh chị em,
Tag Archives: Song ngữ
Cưng, thêm lần nữa – Baby, one more time
Cưng, thêm lần nữa
Ô, cưng, cưng
Ô, cưng, cưng
Ô, cưng, cưng
Làm sao em biết
có điều không ổn ở đây?
Ô, cưng, cưng
Lẽ ra em không nên để anh đi
Và giờ anh đã khuất xa, yé Continue reading Cưng, thêm lần nữa – Baby, one more time
Tách trà – A cup of tea
Chào anh chị em,
Nan-in, một thiền sư thời Minh Trị Thiên Hoàng (1868-1912), tiếp một giáo sư đại học đến để hỏi về Thiền.
Nan-in rót trà. Thiền sư rót đầy tách của giáo sư, và cứ tiếp tục rót.
Vị giáo sư nhìn trà tràn ra ngoài cho đến lúc ông không nhịn được nữa, “Tràn ra ngoài rồi, không thêm được nữa!”
“Như là tách trà này,” Nan-in nói, “ông đầy ý kiến và phỏng đoán. Làm sao tôi có thể chỉ Thiền cho ông nếu ông không đổ sạch tách của ông trước?” Continue reading Tách trà – A cup of tea
Mỗi hơi em thở – Every breath you take
500 Greatest Songs of All Times
Chào các bạn,
Mỗi hơi em thở là bài hát được ban nhạc Police thể hiện, phát hành vào tháng Năm năm 1983.
Police là ban nhạc rock Anh gồm 3 thành viên: Sting (hát chính, guitar bass), Andy Summers (guitar), và Stewart Copeland (trống, bộ gõ).
Bài hát được Sting (thành viên ban nhạc) sáng tác, thuộc thể loại new wave và soft rock. Continue reading Mỗi hơi em thở – Every breath you take
Người đàn ông của em – Your Man
Dear brothers and sisters,
“Your Man” is a song recorded by American country music artist Josh Turner. It was released in July 2005, it became his first number one hit on the US Billboard Hot Country Songs charts in early 2006. The song was certified Gold in 2006 by the RIAA, Platinum in 2012, Double Platinum in 2018 and Triple Platinum in 2021.
The song won American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP) awards for writers Chris Stapleton and Chris DuBois, as well as a Broadcast Music Incorporated (BMI) award for writer Jace Everett upon its reaching number one.
Enjoy and have a nice day.
Cười – Smile
Dear brothers and sisters,
Smile makes you positive and happy.
So smile often.
Enjoy and have a nice day.
This is me
Gốc rễ của chúng ta – Our roots
Chào anh chị em,
Hầu như mọi người trên thế giới đều tin là chúng ta có một cơ thể và một linh hồn, nhưng đa số người trên thế giới lại chỉ chăm chăm lo cho cơ thể (vật chất) và chẳng quan tâm gì về linh hồn, dù họ đương nhiên biết linh hồn là gốc và vật chất là ngọn. Bạn không chăm lo cho gốc của bạn, thì đương nhiên ngọn ngành của bạn khô héo, không phát triển được.
Lý luận thì dễ hiểu thế đấy, nhưng thực hành thì chẳng mấy ai thực hành. Continue reading Gốc rễ của chúng ta – Our roots
Reposting 101 Zen Stories
Dear Brothers and Sisters,
I translated 101 Zen Stories from English to Vietnamese, and annotated them, in 2010. Now 15 years have passed, I like to repost them and sometimes edit some annotations to give them fresh thinking. The main purpopse, however, is to give you brothers and sisters an opportunity to read, or reread, all 101 stories in roll. Good to refresh our memories and relearn the old lessons. So, in a couples of days, I will start with the Introduction of 101 Zen Stories.
With compassion,
Hoành
Tạo hòa bình cho thế giới – Make peace for the world
Chào anh chị em,
Chúng ta đã thấy rồi đó, thế giới tràn ngập chiến tranh khắp nơi. Làm sao chúng ta giúp tạo hòa bình cho thế giới? Vấn đề chiến tranh của cả thế giới cực kỳ lớn, vậy thì “Tôi nhỏ xíu làm sao giúp cho thế giới hòa bình được?”
Giải pháp của mỗi người chúng ta dễ dàng hơn bạn tưởng rất nhiều. Continue reading Tạo hòa bình cho thế giới – Make peace for the world
Bắt đầu điều mới – Start of something new
Dear brothers and sisters,
“Start of something new” is the song in the 2006 American film High School Musical, when the two main characters first meet.
The pure emotions of love often make me feel loved.
Enjoy and have a nice day.
PTH Continue reading Bắt đầu điều mới – Start of something new
Trái tim trong sáng cả đời – Pure heart for life
Chào anh chị em,
Kình Pháp Cú, Phẩm Phật Đà, Đoạn 183 nói:
Không làm mọi điều ác
Thành tựu các hạnh lành
Tâm ý giữ trong sạch
Chính lời chư Phật dạy
Làm thế nào chúng ta có được trái tim trong sáng cả đời? Continue reading Trái tim trong sáng cả đời – Pure heart for life
Quý cô Cheri Cheri – Cheri Cheri Lady
Dear brothers and sisters,
“Cheri, Cheri Lady” is a song by German pop duo Modern Talking, released on 2 September 1985.
Good music is music that is still good after 40 years.
Enjoy and have a nice day.
Nói chuyện với Ông Trời – Talking to Mr. Heaven
Ông Trời ơi,
My heart hurts constantly more than I want.
I feel bad, because if I have enough faith in you, I should be solid like a big rock – no anger, no sadness, no pain, just happily waiting for you to do your work.
But I can’t help it, my Lord. Continue reading Nói chuyện với Ông Trời – Talking to Mr. Heaven
Cổ tích – Fairytale
Chào các bạn,
Fairytale là bài hát được ca sĩ, nhạc sĩ violon người Na Uy Alexander Rybak sáng tác. Bài hát đã chiến thắng trong cuộc thi Eurovision Song Contest 2009 tại Moskva, Nga.
Mời các bạn cùng nghe nhé.
Chúc các bạn ngày vui. Continue reading Cổ tích – Fairytale
Đọt Chuối Non 