Tag Archives: Biển Đông

Bỏ hoang con tàu “lịch sử” bị Trung Quốc đâm chìm

12/11/2015 14:00 GMT+7

TTLà bằng chứng tố cáo tội ác của Trung Quốc đã hạ đặt giàn khoan trái phép ở Hoàng Sa của Việt Nam, đau xót thay con tàu DNa 90152 lại bị bỏ phế hơn 1 năm qua.

Do không được che chắn, bảo quản nên tàu DNa 90152 đang xuống cấp, hư hỏng - Ảnh: Hữu Khá
Do không được che chắn, bảo quản nên tàu DNa 90152 đang xuống cấp, hư hỏng – Ảnh: Hữu Khá

Mọi người vẫn còn nhớ việc con tàu DNa 90152 của bà Huỳnh Thị Như Hoa (quận Thanh Khê, TP Đà Nẵng) bị tàu Trung Quốc đâm chìm chiều 26-5-2014 trong sự kiện Trung Quốc hạ đặt giàn khoan trái phép ở Hoàng Sa của Việt Nam. Bây giờ con tàu đó đang ở đâu?

Tưởng đâu con tàu “lịch sử” ấy sau khi được trục vớt từ Hoàng Sa đưa về đất liền sẽ được “lưu giữ” cẩn thận như một bằng chứng tố cáo tội ác của Trung Quốc như nguyện vọng của nhiều người dân Việt.

Thế mà đau xót thay, hơn một năm nay tàu DNa 90152 bị bỏ nằm hoang phế, đang xuống cấp từng ngày.

Đọc tiếp trên CVD

CSIS: Asia Maritime Transparency Initiatie, Dec. 18, 2015 brief

A Case of Rocks or Islands?
This issue of AMTI explores the ongoing case between China and the Philippines at the arbitral tribunal at the Permanent Court of Arbitration in The Hague. The Philippines argued the merits of its case against China’s claims in the South China Sea before an arbitral tribunal at the Permanent Court of Arbitration in The Hague from November 24 to 30. As it has since the case was filed in early 2013, China refused to recognize or take part in the proceedings.

Continue Reading on CVD

The U.S. Navy Wants to Show China Who’s Boss

FP Report – In a growing military rivalry with Beijing, U.S. commanders are looking for new anti-ship missiles and rewriting their war-fighting doctrine in the Pacific.

The U.S. Navy Wants to Show China Who’s Boss

Worried about China’s increasing naval might, the U.S. Navy is scrambling to buy new anti-ship missiles for the first time in decades, and throwing out its old playbook for war strategy in the Pacific.

Since the end of the Cold War, the American military has enjoyed unrivaled dominance on the high seas, with no other navy posing a serious threat. But over the past decade, China has rapidly built up a naval force to be reckoned with, spending tens of billions of dollars annually to produce dozens of new warships of every size, and a formidable arsenal of missiles aimed at undercutting America’s naval reach.

Continue Reading on CVD

CSIS: Vietnam Eyes Greater International Integration— & That’s Good News for the United States

by  • October 15, 2015 •

By Phuong Nguyen

Street in the business district of Ho Chi Minh City, Vietnam. Source: Jo.sau's flickr photostream, used under a creative commons license.

For the first time since Vietnam opened up to the world in the late 1980s, the country’s trajectory could shape the future geopolitics of Southeast Asia in significant ways. What that trajectory ought to look like has been a topic of intense discussions among Vietnamese leaders in recent months, as Vietnam gears up for the twelfth Communist Party Congress, expected to take place in early 2016.

Continue reading on CVD

Động lực mới trong tam giác chiến lược Việt – Mỹ – Trung

NCQT – Posted on by The Observer

Kerry announces now US maritime security aid to Vietnam

Nguồn: Lê Hồng Hiệp, “The Vietnam-US-China Triangle: New Dynamics and Implications,” ISEAS Perspective, No 45/2015, 25/08/2015.

Biên dịch: Nguyễn Huy Hoàng

Dẫn nhập

Chuyến thăm Washington gần đây của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN) Nguyễn Phú Trọng được cả hai bên ca ngợi như một dấu mốc “lịch sử” trong quan hệ song phương (The White House, 2015). Tuy nhiên, để có một đánh giá sâu sắc hơn về ý nghĩa của chuyến thăm, chúng ta cần đặt nó vào bối cảnh khu vực rộng lớn hơn, trong đó có xét đến những biến đổi gần đây trong tam giác quan hệ Việt-Mỹ-Trung.

Bài viết này phân tích những động lực mới trong tam giác Việt-Mỹ-Trung và ý nghĩa của chúng. Thông qua cách tiếp cận ba cấp độ phân tích và từ góc nhìn của Việt Nam, bài viết xem xét ba yếu tố quan trọng nhất ở các cấp độ hệ thống quốc tế (systemic), quốc gia (national), và trong nước (subnational) đang định hình mối quan hệ ba bên. Những yếu tố này bao gồm sự cạnh tranh chiến lược ngày càng tăng giữa Mỹ và Trung Quốc, lòng tin chiến lược giữa Việt Nam và hai cường quốc, và các diễn biến chính trị và kinh tế trong nước của Việt Nam.

Đọc tiếp trên CVD

Để tránh bị nước ngoài bắt giữ: Ngư dân phải nghiêm túc chấp hành pháp luật

Ông Trần Văn Phúc

BBD – Thời gian qua, tình trạng tàu thuyền của ngư dân tỉnh ta vi phạm lãnh hải nước ngoài và bị bắt giữ ngày càng tăng. Điều này không chỉ gây thiệt hại về mặt kinh tế cho ngư dân mà còn ảnh hưởng đến uy tín của nước ta trong hoạt động hợp tác nghề cá với các nước trong khu vực. PV Báo Bình Định đã phỏng vấn ông Trần Văn Phúc, Phó Giám đốc Sở NN&PTNT, xung quanh vấn đề này.

Trong 9 tháng đầu năm 2015, có 32 tàu cá Bình Định với 293 thuyền viên bị nước ngoài bắt giữ, tăng gấp đôi so với cùng kỳ năm 2014. Trong đó, Malaysia bắt 19 tàu, Indonesia bắt 11 tàu, Philippines bắt 2 tàu. Đến nay, đã có 7 tàu cá được thả; còn 25 tàu và 242 thuyền viên hiện đang bị Malaysia và Indonesia giam giữ.

* Tình trạng tàu thuyền của ngư dân tỉnh ta xâm phạm lãnh hải nước ngoài kéo dài đã nhiều năm. Đâu là nguyên nhân dẫn tới tình trạng này, thưa ông?

Đọc tiếp trên CVD

Washington’s Muddled Message in the South China Sea

TĐH: I totally disagree with this article and the experts it quotes as support.China has a policy of requiring any foreign vessel to (1) inform Chinese authorities of its intention to make an innocent passage through Chinese territorial sea, and (2) have Chinese permission prior to making such innocent passage.

USS Lassen did not inform Chinese authorities and did not have a Chinese permission, so that was not an innocent passage according to Chinese standards, and that explaines why China was so upset at USS Lassen passage.

That was a US Freedom of Navigation at the lowest level, which was a very good strategy. You don’t want to shock China so much with your first FON sail. Just enough to get China noticed. Then you can increase intensity in later sails.

FP Report

Washington’s Muddled Message in the South China Sea

After months of internal debate, the Obama administration last week finally decided to dispatch a warship to challenge China’s far-reaching territorial claims in the South China Sea. But in the days since, U.S. officials have offered conflicting accounts of the operation, potentially undermining the whole point of the symbolic mission and raising doubts about whether Washington is ready to test Beijing’s claims at all.

Continue Reading on CVD

CSIS: Vietnam Eyes Greater International Integration— & That’s Good News for the United States

by  • October 15, 2015 •
By Phuong Nguyen

Street in the business district of Ho Chi Minh City, Vietnam. Source: Jo.sau's flickr photostream, used under a creative commons license.

For the first time since Vietnam opened up to the world in the late 1980s, the country’s trajectory could shape the future geopolitics of Southeast Asia in significant ways. What that trajectory ought to look like has been a topic of intense discussions among Vietnamese leaders in recent months, as Vietnam gears up for the twelfth Communist Party Congress, expected to take place in early 2016.

Continue Reading on CVD

The Impact of Artificial Islands on Territorial Disputes Over The Sparatly Islands

by Zou Keyuan

Abstract: The issue of artificial islands in the South China Sea has little been detailed discussed in the context of territorial and maritime disputes. Even in international law, the term “artificial islands” remains controversial and there is no universally accepted definition of it, though several provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea mention “artificial islands”.

alt

With the development of science and technology and the increasing endeavors of nations States to creep over to occupy more space from the oceans, the issue of artificial islands becomes more salient. This paper attempts to discuss this issue in an international law perspective with special reference to the Spratly Islands and to provoke more discussions about it in future.

Introduction

It is difficult to find a clear answer to the question on how and to what extent artificial islands will have impacts on the disputes over the Spratly Islands. There might also be some doubts as to whether there are artificial islands really existing in the South China Sea. If yes, what are these artificial islands? This paper attempts to discuss the issue of artificial islands in an international law perspective. Although the term artificial islands also includes artificial installations and structures such as oil platforms or fishing breeding constructions (for example, abandoned or obsolete oil platforms sometimes can be used as artificial reefs for fishery habitat construction),[1]this paper mainly focuses on artificial islands per se.

Continue Reading on CVD

Tòa Trọng Tài tuyên bố có thẩm quyền tài phán cho vụ kiện Phi Luật Tân kiện Trung quốc ở Biển Đông

Ngày 29/10 vừa qua Tòa Trọng Tài, thiết lập theo Phụ Lục VII của Công Ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển 1982, đã ra phán quyết về thẩm quyền tài phán của tòa đối với vụ kiện Phi Luật Tân kiên Trung quốc trong các vấn đề về Biển Đông. Toà xác nhận tòa có thẩm quyền tài phán trong 7 vấn đề Phi Luật Tân nêu lên, và 7 vấn đề còn lại thì tòa chỉ có thể xác nhận được thẩm quyền khi cứu xét giá trị pháp lý của các vấn đề này sau này, 1 vấn đề khác thì tòa yêu cầu Phi Luật Tân làm rõ hơn và thu hẹp lại.

Philippines-vs-China-675x379.jpg (675×379)

Đây là một chiến thắng lớn cho Phi Luật Tân cũng như các quốc gia trong vùng và cộng đồng quốc tế trong các nỗ lực đối phó với những bất ổn ở Biển Đông.

Đọc tiếp trên CVD

Chiến hạm Mỹ vào vùng 12 hải lý quanh đá Subi

VE – Một quan chức quốc phòng Mỹ giấu tên xác nhận tàu USS Lassen đã vào trong phạm vi 12 hải lý quanh đá Subi, nơi Trung Quốc bồi đắp trái phép ở Biển Đông.

chien-ham-my-vao-vung-12-hai-ly-quanh-da-subi

Tàu khu trục tên lửa dẫn đường USS Lassen của Mỹ. Ảnh: US Navy

Tàu USS Lassen đã di chuyển bên trong phạm vi 12 hải lý quanh đá Subi, USA Today dẫn lời một quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ không tiết lộ danh tính nói. Tàu đi cùng các máy bay trinh sát của hải quân Mỹ. Nhiệm vụ “hoàn thành mà không gặp sự cố nào”, Washington Post dẫn lời quan chức giấu tên nói.

Hải quân Mỹ làm vậy để duy trì lợi ích của Mỹ với tự do đi lại trên không, trên biển và hoạt động ở bất cứ nơi nào trên thế giới luật quốc tế cho phép, quan chức nói.

Đọc tiếp trên CVD

ASEAN can survive great-power rivalry in Asia

4 October 2015

Author: Amitav Acharya, American University

Eastasiaforum – Pundits and policymakers increasingly see changing great-power politics in Asia as a challenge to ASEAN. China’s growing military assertiveness in the South China Sea, the US ‘rebalancing’ strategy, Japan’s moves to reinterpret its constitution, and India’s growing military presence and assertive diplomacy all press upon ASEAN’s choices in the region.

A satellite image, issued by the Center for Strategic and International Studies (CSIS) think tank, showing an airstrip under construction at Fiery Cross Reef in the Spratly Islands. (Photo: AFP)Some argue that ASEAN is both toothless and clueless in responding to these changes. Seen as ‘talk shops’, ASEAN’s regional institutions — the ASEAN Regional Forum (ARF), ASEAN+3, ASEAN+6 and the East Asian Summit (EAS) — might have been sufficient when great-power relations were less volatile right after the Cold War, but they have outlived their usefulness. ‘ASEAN centrality’, and even its very survival, is being written off.

Continue Reading on CVD

CSIS: Vietnam Eyes Greater International Integration— & That’s Good News for the United States

by  • October 15, 2015 •

By Phuong Nguyen

Street in the business district of Ho Chi Minh City, Vietnam. Source: Jo.sau's flickr photostream, used under a creative commons license.

For the first time since Vietnam opened up to the world in the late 1980s, the country’s trajectory could shape the future geopolitics of Southeast Asia in significant ways. What that trajectory ought to look like has been a topic of intense discussions among Vietnamese leaders in recent months, as Vietnam gears up for the twelfth Communist Party Congress, expected to take place in early 2016.

Continue Reading on CVD

The Impact of Artificial Islands on Territorial Disputes Over The Sparatly Islands

by Zou Keyuan

Thursday, 21 July 2011 
Abstract: The issue of artificial islands in the South China Sea has little been detailed discussed in the context of territorial and maritime disputes. Even in international law, the term “artificial islands” remains controversial and there is no universally accepted definition of it, though several provisions of the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea mention “artificial islands”.

alt

With the development of science and technology and the increasing endeavors of nations States to creep over to occupy more space from the oceans, the issue of artificial islands becomes more salient. This paper attempts to discuss this issue in an international law perspective with special reference to the Spratly Islands and to provoke more discussions about it in future.

Continue Reading on CVD

Danh sách các đảo do Việt Nam kiểm soát ở quần đảo Trường Sa

Thứ tư, 29/05/2013, 14:31 (GMT+7)

 (Biển Đảo) – Ban biên tập gửi đến Quý độc giả loạt bài viết Danh sách thực thể bị chiếm đóng ở quần đảo Trường Sa, liệt kê danh sách các thực thể địa lí theo sự chiếm đóng của từng quốc gia, xếp đồng thời theo thứ tự bảng chữ cái và theo bản chất địa lí. Vì danh sách này chỉ dựa theo các nguồn có thể kiểm chứng được nên trong thực tế, có thể các quốc gia chiếm đóng hoặc khống chế nhiều hơn hoặc ít hơn. Brunei là quốc gia duy nhất chưa chiếm thực thể địa lí nào.

Chú thích viết tắt:

A: tiếng Anh; F: tiếng Filipino;
H: tiếng Hoa; M: tiếng Mã Lai.

VIỆT NAM KIỂM SOÁT

Tổng cộng: 21 thực thể địa lí, gồm 7 đảo san hô/cồn cùng 14 rạn san hô.

1. Đảo An Bang

Đảo An Bang

Đọc tiếp trên CVD

Tư duy tích cực mỗi ngày