Dear brothers and sisters,
This song has a little bit of Chinese and Khmer in it, so it sounds interesting.
The song mentions điệu múa lâm thôn which meaning Romvong dance of the Khmer people. (ĐCN introduced the song Điệu Lâm Thol Trà Vinh).
To understand more about the Khmer people, both history and culture, read the article of chị Phượng Dân ca dân nhạc VN – Dân ca Khmer.
Below is an article writing about the song.
Enjoy and have a nice day.
Bạn dễ thương
I nằm thức suốt đêm
Nhìn chuyện với đen trắng
I chỉ có you trong tâm trí
You biết you làm me mù
I nằm thức và cầu nguyện
You nhìn về phía me
I mang trong tim tất cả khát khao này
I biết ngay từ đầu Continue reading Bạn dễ thương – Pretty boy
Khi you nói you yêu me
I muốn gọi sao trên trời xuống
I muốn sống một ngày không bao giờ chết
I muốn thay đổi thế giới chỉ vì you
Mọi điều không thể, I muốn làm
I muốn ôm chặt you dưới mưa
I muốn hôn nụ cười của you và cảm được nỗi đau
I biết điều gì đẹp khi nhìn you
Trong thế giới dối trá, you là sự thật Continue reading Khi you nói you yêu me – When you tell me that you love me
Carrie
Khi đèn tắt, I thấy chẳng có lý do
You phải khóc, ta trải qua điều này rồi
Trong mọi lúc, mọi mùa
Chúa biết I đã cố gắng
Nên xin đừng đòi hỏi thêm
You không thể thấy trong mắt me
đây có thể là tạm biệt cuối cùng của ta? Continue reading Carrie
Nếu I để you đi
Ngày qua ngày, thời gian cứ trôi
Và I chẳng thể quên you
Chẳng ai biết, I giấu bên trong
I cứ kiếm nhưng chẳng thấy
Can đảm tỏ lộ, để you biết
I chưa từng cảm được tình yêu nhiều trước đó
Và lần nữa I lại nghĩ đến
Chọn đường dễ Continue reading Nếu I để you đi – If I let you go
Đó là tại sao (you đi)
Cưng, you sẽ không nói cho me biết tại sao có nỗi buồn trong mắt you?
I không muốn tạm biệt you
Tình yêu là một ảo ảnh lớn I nên cố quên
Nhưng vẫn còn một chuyện trong đầu me
You là người tạo ra chuyện đó
Giờ you là người khiến chuyện đó dừng
I là người cảm thấy lạc lõng ngay lúc này
Giờ you muốn me quên đi từng lời you nói
Nhưng vẫn còn một chuyện trong đầu me Continue reading Đó là tại sao (you đi) – That’s why (you go away)
Dear brothers and sisters,
“25 Minutes” is a song by Danish soft rock band Michael Learns to Rock. It was released on 1 February 1994.
Enjoy and have a nice day.
Chào các bạn,
Lindsey Stirling (sinh ngày 21/9/1986) là nghệ sĩ violon, nghệ sĩ trình diễn và nhà soạn nhạc người Mỹ.
Clip được thực hiện ở Kenya, châu Phi năm 2012. Hầu hết những người dân ở đây đều chưa từng được nghe hoặc xem biểu diễn viôlông.
Enjoy and have a nice day.
PTH
Dear brothers and sisters,
“Bad Day” is a pop song by Canadian singer-songwriter Daniel Powter. The song was first used in a French Coca-Cola television advertisement in Christmas 2004 before its official release in 2005.
Enjoy and have a nice day.
PTH
Đừng thay đổi để cố gắng và làm anh hài lòng
Em chưa bao giờ làm anh thất vọng
Đừng tưởng tượng. em rất quen thuộc
Và anh không gặp em nữa
Anh không xa rời em khi khốn khó
Bằng không ta đã chẳng đi xa được đến mức này
Anh nhận thời tốt, anh sẽ nhận thời xấu
Anh sẽ nhận em chỉ vì em là em
Dear brothers and sisters,
The funny song of German group Boney M., released in 1979.
Enjoy and have a nice day.
PTH
Dear brothers and sisters,
Lam Thol (Lâm Thôn) is romvong.
Romvong (Khmer), Lamvong (Lao), Ramwong (Thai), Rambung (Malay) (Vietnamese: lăm-vông) is a type of Southeast Asian dance where both men and women dance in a circle. It is a popular folk-dance in Cambodia, Laos, Malaysia, Xishuangbanna (China), and Thailand. It is a slow round dance continuously moving in a circular manner, and incorporates graceful hand movements and simple footwork. Both men and women participate in the same circle. Continue reading Điệu Lâm Thôn Trà Vinh
Dear brothers and sisters,
This song has an interesting lyric:
Xin sống lại tình yêu đơn sơ rong chơi
Những ngày đầu chừa ba vá muỗng dùa
Đường mòn xưa dãi nắng dầm mưa
That is the feeling of loving in childhood – loving the sunlight, loving the rain, loving brothers and sisters. The simple and pure love. Those who have many worries in the present, remembering the naive old days, will probably pray as that lyric. Wishing peace to fill their hearts.
Below is the song Còn thương rau đắng mọc sau hè and articles about this song for your reference. Continue reading Còn thương rau đắng mọc sau hè
Chào các bạn,
“Take me home, country roads – Dẫn mình về nhà, đường quê ơi” là bài hát về bang West Virginia, Mỹ, được Bill Danoff, Taffy Nivert và John Denver sáng tác năm 1971. Tháng 3-2014, bài hát trở thành 1 trong 4 bài bang ca chính thức của bang. (Bang ca là bài hát chính thức của tiểu bang được dùng khi có nghỉ lễ trọng thể.)
Trong phần mở đầu, bài hát có nói đến Rặng Núi Xanh, và trong các đoạn điệp khúc, Rặng Núi Xanh này được gọi là “mẹ núi.” Continue reading Take me home, country roads – Dẫn mình về nhà, đường quê ơi
Chào các bạn,
Hoàn Châu cách cách có thể nói là một tượng đài phim ảnh đậm sâu trong lòng những cô bé cậu bé 8x. Đó là loạt phim truyền hình Đài Loan chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Quỳnh Dao, gồm 3 phần, chiếu năm 1998, 1999 và 2003.
Phần 1 bộ phim chiếu khoảng năm 1998 đến 1999. Năm 1998 mình học lớp 7, năm 1999 học lớp 8, ban tối xem phim, ban ngày hàng xóm bật nhạc phim nghe từ sáng đến chiều. Trên lớp, đám bạn chuyền tay nhau mấy tấm hình Tiểu Yến Tử, Hạ Tử Vy, Ngũ A ca, Phúc Nhĩ Khang… bằng giấy bồi, nhỏ bằng lòng bàn tay với nhiều cử chỉ và trang phục khác nhau. Những tấm hình đó các bạn có được nhờ mua mấy món ăn vặt của các cô bán trên xe đạp ngoài cổng trường. Mỗi món đính kèm theo một hình. Mỗi bạn mua một món để có một hình, rồi cả đám chuyền tay nhau các hình. Có bạn giàu hơn, mua hẳn một tấm hình to trong các quầy sách báo, trong đó có nhiều hình nhỏ, rồi cắt ra, chơi. Continue reading Hoàn Châu cách cách
Đọt Chuối Non 