By Nguyen Quy   October 13, 2020 | 01:37 pm GMT+7 VNExpressPeople row boats on a flooded street in Hue in central Vietnam, October 11, 2020. Photo by VnExpress/Giang Huy.

The death toll from floods and landslides triggered by prolonged heavy rains in central Vietnam has climbed to 29 as of Tuesday morning.

Twenty three had succumbed to floodwaters, three had lost their lives in boating accidents, with the remaining three were killed by electric shock while cleaning out their homes, according to the Central Steering Committee for Natural Disaster Prevention and Control.

Twelve other people are still missing while the floods have inundated over 130,000 houses and 4,000 hectares of crops, damaging several roads and bridges, the committee said.

Continue reading on CVD >>

URBANET

URBANET’s latest infographic series with interesting facts and figures about urbanisation and urban development in Viet Nam.

Urbanisation in Viet Nam – Urban and Rural Population in Viet Nam | Viet Nam Infographics © GIZ

The graphic displays the steady growth of Viet Nam’s urban population since 1950. The growth of the rural population stagnated in the early 2000s and is projected to decrease over the next decades. Prospects suggest that by 2040 more people will live in urban than in rural areas.

Continue reading on CVD >>

 (Launch of the Mekong-U.S. Partnership: Expanding U.S. Engagement with the Mekong Region)

Office of the Spokeperson – Bình Yên Đông lược dịch, Mekong-Cuulong

U.S. Department of State – September 14, 2020

Hoa Kỳ, Cambodia, Lào, Myanmar, Thái Lan và Việt Nam tái xác nhận mối quan hệ lâu đời của mình qua việc phát động Hợp tác Mekong-Hoa Kỳ (Mekong-US Partnership (MUSP)) hôm 11 tháng 9.  Hoa Kỳ loan báo các kế hoạch, cộng tác với Quốc hội Hoa Kỳ, để gia tăng hỗ trợ cho quyền tự trị, độc lập kinh tế, cai quản tốt, và tăng trưởng khả chấp của các quốc gia đối tác Mekong, quan niệm rằng giữ gìn các giá trị nầy cũng quan trọng cho sự hoàn kết và hiệu quả của ASEAN [Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (ĐNA)].

Đọc tiếp trên CVD >>

• Tiến Đức
• zing – Thứ tư, 7/10/2020 18:22 (GMT+7)

Nhiều công ty lớn có chức năng quản lý, tư vấn về nội dung cho các YouTuber ở Việt Nam. Đây là đầu mối để các cơ quan hữu trách xử lý các video vi phạm. Chiều 10/9, Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Bắc Giang ra quyết định xử phạt Nguyễn Văn Hưng, chủ kênh YouTube Hưng Vlog 7,5 triệu đồng vì vi phạm các quy định về trách nhiệm sử dụng dịch vụ mạng xã hội.

Chưa đầy một tháng bị phạt, Hưng Vlog lại tiếp tục đăng video nhảm nhí lên một kênh YouTube khác.

Đọc tiếp trên CVD >>

06/10/2020    14:00 GMT+7 vietnamnet

Da Nang has caught the attention of Japanese ICT firms thanks to its favorable investment environment.

Japan is the second largest foreign direct investor in Vietnam with total registered capital of $60 billion. Japanese investors have invested in 4,200 projects, including 700 ICT ones.

Da Nang City

Continue reading on CVD >>

SCI-TECH & ENVIRONMENTFace BookTwitterBình luậnTin nóng

06/10/2020    18:01 GMT+7 vietnamnet

From Umbala to 360Live, Vietnam’s technology platforms have failed to compete with foreign rivals such as Tik Tok and Bigo Live.

When Facebook set foot in Vietnam, Vietnam’s social networks were already here, but then had to leave some months later. The same occurred when YouTube and Tik Tok came to Vietnam.

Vietnamese competitors have been defeated right in their home market, though they enjoy many advantages.

Continue reading on CVD >>

6/10/2020    08:23 GMT+7 vietnamnet

One of the new points of the 13th National Party Congress documents is to thoroughly grasp the spirit of innovation, arouse the values of Vietnamese people, and take advantage of the 4.0 technology revolution, for a “prosperous and happy Vietnam”.

Talking to the media on the sidelines of a recent workshop on new content and highlights of the draft documents submitted to the 13th National Party Congress, Prof. Dr. Phung Huu Phu, Standing Vice Chairman of the Central Theoretical Council, said that the 13th National Party Congress documents come from the current context, with many changes that Vietnam should try to approach.

Prof. Dr. Phung Huu Phu, Standing Vice Chairman of the Central Theoretical Council

Continue reading on CVD >>

Sunday, September 27, 2020

 (US says China has to be made ‘accountable’ for Mekong dams at meeting with region’s foreign ministers) 

Kyodo – Bình Yên Đông lược dịch, Mekong-Cuulong

South China Morning Post – 12 September 2020

•           Phụ tá Ngoại trưởng Hoa Kỳ Stephen Biegun dùng phiên họp để tố cáo Trung Hoa về hạn hán đang xảy ra ở vùng hạ lưu Mekong

•           Tuy nhiên, một viên chức Thái nói phiên họp có mục đích thảo luận các biện pháp để “tăng cường hợp tác qua Sáng kiến Hạ lưu Mekong (Lower Mekong Initiative (LMI))”

Phụ tá Ngoại trưởng Hoa Kỳ Stephen Biegun và các ngoại trưởng của 5 quốc gia Đông Nam Á (ĐNA) dọc theo sông Mekong đã gặp nhau lần đầu tiên hôm Thứ Sáu, thảo luận các biện pháp để tăng cường việc hợp tác trong lúc có sự kình chống với Trung Hoa về dòng sông dài 4.350 km.

Đọc tiếp trên CVD >>

They are ‘Phat Oil’ in Hai Phong, ‘Son Iron’ in Thanh Hoa, and Trinh Suong in Soc Trang.

15/09/2020    19:32 GMT+7 vietnamnet

‘Phat Oil’ in Hai Phong, ‘Son Iron’ in Thanh Hoa, and Trinh Suong in Soc Trang, well-known characters in their specific worlds, have been arrested for producing and trading counterfeit petrol, smuggling and buying smuggled petrol, and illegal trading of VAT invoices.

Ngo Van Phat

Continue reading on CVD >>

By Dat Nguyen   October 3, 2020 | 02:30 pm GMT+7 vnexpressAn LNG carrier seen at the port of Nakhodka, Russia. Photo by Shutterstock/VladSV.

The northern port city of Hai Phong has given approval to Exxon Mobil to build a liquefied natural gas-fired power plant.

The city People’s Committee said in a recent statement that the $5.09 billion plant will be built in two phases, each with a capacity of 2.25 gigawatts, the first going on stream in 2026-27 and the second three years later.

Continue reading on CVD >>

16/09/2020    09:10 GMT+7 vietnamnet

Hotels for sale is reaching a record number in a decade in Vietnam.

The number of hotels for sale is reaching a record high in a decade in Vietnam as the Covid-19 pandemic has thrown the local tourism industry in abyss, according to real estate brokers.

Every day, dozens of hotels in Ho Chi Minh City, Hanoi, and coastal cities are for sale, but the number of properties hitting the market far outstrips that of buyers.

Continue reading on CVD >>

16/09/2020    10:00 GMT+7 vietnamnet

The Prime Minister has assigned the Ministry of Natural Resources and Environment and Hanoi authorities to check reports in local newspapers about 300 pending or abandoned real estate projects in the city.

The Hanoi Planning and Investment Department has released a decision to stop a housing project in Me Tri ward of Nam Tu Liem district. The investment certificate was given in June 2008 to Vietnam Trade Union Tourism Co Ltd.

The company has to give back the land plot allocated to it before implementing the project, because the investor did not start the project within 12 months as stipulated in the 2014 Investment Law.

Continue reading on CVD >>

nông nghiệp – Siêu dự án của Tập đoàn Bitexco đang bộc lộ sai phạm và những hệ lụy từ hình thức “đổi đất lấy hạ tầng” của UBND Thành phố Hà Nội.

Mặt bằng tổng thể siêu dự án của Tập đoàn Bitexco. Ảnh: BTC.

Khi đất nông nghiệp, bãi tha ma thành “siêu dự án” của Tập đoàn Bitexco

Đi dọc đường Vành đai 3 từ góc Đại lộ Chu Văn An theo hướng về Khu đô thị Linh Đàm, hay hướng vào khu trung tâm xã Thanh Liệt, Dự án The Manor Central Park của Tập đoàn Bitexco được bao bọc bởi 4 bề là hàng rào.

Đọc tiếp trên CVD >>

08:29 |10/09/2020 nangluongvietnam

 –  Như chúng ta đều biết, trong dự thảo Báo cáo Quy hoạch điện VIII, Viện Năng lượng (Bộ Công Thương) đã đưa ra phương án xem xét phát triển nhà máy điện hạt nhân sau năm 2030, để cập nhật thêm thông tin, chuyên gia Tạp chí Năng lượng Việt Nam đã có cuộc phỏng vấn TS. Trần Chí Thành – Viện trưởng Viện Năng lượng Nguyên tử Việt Nam (Bộ Khoa học Công nghệ) về những nhận định xung quanh vấn đề này. Tuy nhiên, chủ trương dừng dự án điện hạt nhân đã được Quốc hội thông qua vào năm 2016, vì vậy, TS. Trần Chí Thành trả lời với tư cách là một nhà nghiên cứu trong lĩnh vực công nghệ và an toàn điện hạt nhân [1].

Đọc tiếp trên CVD >>

06:59 |05/05/2020 nangluongvietnam

 –  Trong bối cảnh nguồn cung khí trong nước suy giảm nhanh, các mỏ mới có chi phí phát triển cao, quá trình đàm phán giá khí thường kéo dài, trong khi đó nhu cầu sử dụng khí ngày càng tăng đòi hỏi phải có các giải pháp đồng bộ để bảo đảm duy trì nguồn cung cấp khí ổn định, lâu dài cho nền kinh tế và góp phần vào bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia. Do đó, giải pháp hữu hiệu nhất là ưu tiên đầu tư hạ tầng kỹ thuật phục vụ nhập khẩu và tiêu thụ khí tự nhiên hoá lỏng (LNG) như đã nêu trong Nghi quyết 55/NQ -TW của Bộ Chính trị.

Đọc tiếp trên CVD >>