Reuters |
The United States on Wednesday sanctioned North Korean leader Kim Jong Un for the first time, citing “notorious abuses of human rights,” in a move diplomats say will infuriate the nuclear-armed country.
The sanctions, the first to target any North Koreans for rights abuses, affect property and other assets within the U.S. jurisdiction. They include 10 other individuals besides Kim and five government ministries and departments, the U.S. Treasury Department said in a statement.
Available in English
Tuần trước, tôi đọc các bài viết về Malala, cô gái 14 tuổi người Pakistan bị bắn vào đầu khi đang trên xe buýt của trường để trả thù cho sự tham gia tích cực của cô trong việc thúc đẩy các quyền về giáo dục của trẻ em gái tại Pakistan. Cùng ngày hôm đó, tôi đã giúp một người bạn biên tập các đoạn chú thích cho loạt ảnh về những cô gái rất trẻ trên toàn thế giới (một số chỉ mới 5 tuổi) nhưng đã bị ép kết hôn với những người đàn ông già hơn rất nhiều vì lý do kinh tế hoặc tập quán văn hóa.
Kỳ 1: Sống chui trên quê mình
Kỳ cuối: Vẫn chưa có hồi kết
***
06:34 ngày 02 tháng 06 năm 2016
Gia đình Hồ Rứt ở A Dơi Đớ.theguardian – Global Witness says at least 185 activists were killed and anti-mining activities were the most deadly – with 42 deaths related to protests
At least 185 environmental activists were killed last year, the highest annual death toll on record and close to a 60% increase on the previous year, according to a UK-based watchdog.
Rebel Pepper, China’s most notorious political cartoonist, fled his native land for Japan. But life in exile is tougher than he expected.
By
FP
August 31, 2015
TOKYO — On June 24, Chinese political cartoonist Wang Liming, better known as Rebel Pepper, tweeted about the scariest nightmare he ever had. He found himself surrounded by seven or eight people, secret agents sent by the ruling Chinese Communist Party to arrest him. Their leader, Colonel Light, demanded that Rebel Pepper leave Japan with them; when he refused, they threatened to push him off a balcony. Soon, Japanese police arrived and surrounded the building, but Colonel Light and his men floated away ominously. Rebel woke up that morning, afraid for his life. Having left China for Japan, Rebel had thought that his nightmares would end. But they only grew more absurd, more crazed, more intense.
Chào các bạn,
Bài này mình đặc biệt dành cho các bạn nữ. Có lẽ là bài đầu tiên trong vài trăm bài của mình muốn nói trực tiếp đến các bạn nữ.
Các bạn có biết vì sao trước nay mình rất ít viết bài về nữ quyền hay nói đến vấn đề bình đẳng giới không? Continue reading Con gái: Có kiến thức và trí tuệ để làm đẹp cho mình và xã hội
ENGLISH: Why women hold the key to South-East Asia’s economic success
Hơn 50 năm trước, Charlotte Whitton, một người hoạt động về nữ quyền và là thị trưởng nữ đầu tiên của một thành phố lớn ở Canada, đã chế giễu hài hước rằng: “Bất cứ điều gì phụ nữ làm, họ phải làm tốt gấp đôi đàn ông để được đánh giá là giỏi bằng phân nửa”. Charlotte Whitton đã gửi đến thế giới nơi mà phụ nữ còn đã bị xem là thấp kém, phụ nữ từng bị coi là chỉ đến trường để hoàn thành việc học thay vì học ở các trường luật, nếu họ có cơ hội được đến trường.
By Toan Dao June 21, 2016 | 12:04 am GMT+7 VNExpress
The Ministry of Information and Communications has decided to revoke a press card it has granted a local journalist, accusing him of “seriously damage the reputation” of the defense forces.
In a statement on its website, the ministry said journalist Mai Phan Loi from the Ho Chi Minh City Law Newspaper has “seriously damage the reputation” of the Vietnam People’s Army, “hurt the feelings” of families and colleagues of the military personnel who have perished on duty and “damage the prestige of other journalists”.
[Infographic] Sự tham gia của xã hội trong phòng, chống tham nhũng ở Việt Nam
TT – Việt Nam là quốc gia thành viên của Công ước Liên Hợp quốc về chống tham nhũng (UNCAC) từ năm 2009. Điều 13 của UNCAC quy định chi tiết, cụ thể về sự tham gia của xã hội trong phòng, chống tham nhũng, nhấn mạnh trách nhiệm của chính phủ các quốc gia thành viêntrong việc thúc đẩy và đảm bảo sự tham gia của các tổ chức và cá nhân ngoài khu vực Nhà nước.
Chủ nhật, 12/6/2016 | 11:02 GMT+7 VNExpress
Bà Cấn Thị Thêu (ở Dương Nội) bị bắt về hành vi gây rối trật tự công cộng trong thời gian dài.
 |
|
Bà Cấn Thị Thêu (người ngoài cùng bên trái). Ảnh do Công an TP Hà Nội cung cấp |
Thiếu tướng Bạch Thành Định (Phó Giám đốc Công an TP Hà Nội) cho biết ngày 10/6, Công an quận Đống Đa đã thi hành lệnh bắt tạm giam với bị can Cấn Thị Thêu, hộ khẩu thường trú tại tổ Trung Bình, phường Dương Nội, quận Hà Đông về hành vi gây rối trật tự công cộng.
TĐH: As President Obama mentioned during his VN visit that human rights is a significant matter of US foreign affairs policy, I post here the 2015 report on human rights in Vietnam, compiled by the US Department of State. And to be fair, I also post the 2015 report on human rights in USA, compiled by Human Right Watch (because the US State Department doesn’t do a report on USA).
Human Rights is always a contentious matter among nations. However, knowing how a friend is seeing, correctly or incorrectly, another friend’s problem, hopefully will facilitate the VN-US dialogue and cooperation on Human Rights.
FP – Leery of anything political, young Chinese elites are helping the government banish the student massacre from memory.
I still remember the first time I talked about the Tiananmen incident with my university roommates. It was the eve of the 20th anniversary of June 4.
“Do you girls know what day is it today?”
“June 4.”
“Anything else?”“I know what you mean,” said the girl whose bunk bed lay under mine. “It’s the anniversary. But what can we do?”
English: Four big reasons why land rights matter
Quyền sở hữu đất và tài sản là chìa khóa cho vô số mục tiêu phát triển, từ đói nghèo cho đến tạo sức mạnh kinh tế cho phụ nữ. Vì vậy, tại sao quyền sở hữu đất và tài sản lại quá khó để đạt được?
—
“Hãy thức tỉnh, hỡi loài người… Hãy xây dựng những xã hội có khả năng cùng tồn tại một cách tương kính, theo cách bảo vệ sự sống. Hãy đến với nhau và giữ vững hy vọng rằng chúng ta bảo vệ và chăm sóc dòng máu của Trái Đất này và linh hồn của Đất”
Tản mạn về từ Hán Việt (phần 5)
Nguyễn Cung Thông
nguyencungthong@yahoo.com
Đọt Chuối Non 