Chào các bạn,

“¿Quién será” (“Who will it be?”) là bài hát bolero-mambo do hai nhà soạn nhạc người Mexico Luis Demetrio và Pablo Beltrán Ruiz sáng tác. Beltrán sau đó thu âm bài hát lần đầu tiên với dàn nhạc của mình vào năm 1953.

Rồi, nhà soạn nhạc người Mỹ Norman Gimbel lấy bài hát, loại bỏ phần lời tiếng Tây Ban Nha hơi buồn về một người đàn ông tự hỏi liệu anh ta có còn yêu nữa không, và viết lời tiếng Anh hoàn toàn mới về một người đàn ông ca ngợi khả năng tác động đến trái tim anh ta của bạn nhảy bằng cách cô ấy “lắc” khi họ khiêu vũ. Bài hát mới này, có tựa đề “Sway”, trở thành chuẩn mực trong tiết mục nhạc pop. Phiên bản đầu tiên đạt được thành công đáng kể ở Mỹ được ca sĩ Dean Martin thu âm với dàn nhạc Dick Stabile vào năm 1954. Continue reading Lắc – Sway →

Chào các bạn,

Đây là bài hát nổi tiếng của ban nhạc hard rock người Mỹ Bon Jovi, phát hành năm 1999.

Trong bài hát có câu:

Như Frankie đã nói,
“Tôi đã sống cách sống tôi.”

Like Frankie said,
“I did it my way.” Continue reading Đây là đời tôi – It’s my life →

Dear brothers and sisters,

“Forever young” is a song by German synth-pop band Alphaville released in September 1984. Alphaville sing well but now I prefer the acoustic cover version of Music Travel Love ft. Bugoy Drilon.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Trẻ mãi – Forever young →

Chào các bạn,

Đây là bài hát của nghệ sĩ nhạc đồng quê người Mỹ John Michael Montgomery vào năm 1993, được sáng tác bởi Gary Baker và Frank J. Myers.

Bài hát được một số nghệ sĩ hát lại, trong đó nổi bật nhất là phiên bản của nhóm nhạc R&B người Mỹ All-4-One vào năm 1994 đã trở thành một bản hit toàn cầu.

Mời các bạn cùng nghe nhé. Continue reading Anh hứa – I swear →

Chào các bạn,

Đây là bài hát nổi tiếng của nhóm nhạc nam Ireland Westlife, phát hành vào ngày 30-10-2000. Ca khúc này đã đem lại cho Westlife đĩa đơn quán quân thứ bảy tại Anh.

Bài hát nói về nỗi nhớ quê hương Ireland, nơi có trời xanh đồng xanh nhiều kỷ niệm. Continue reading Bạn yêu – My love →

Chào các bạn,

Bangladesh năm 2025 đang thẩn thẩn thơ thơ – chẳng biết đi đâu về đâu, hay, biết hướng để đi đó nhưng cũng chẳng biết làm sao đi tới hướng đó.

Năm ngoái, 2024, sinh viên Bangladesh bực mình nổi dậy lật đổ chính quyền cũ, dựng nên chính quyền mới, làm chấn động cả thế giới. Rồi, từ đó đến nay chẳng thấy Bangladesh làm gì khiến đài Al Jazeera cách đây vài hôm đăng clip “Kỷ nguyên mới hay bình minh giả tạo? Xây dựng lại nền dân chủ Bangladesh sau [thủ tướng] Sheikh Hasina.”

Hãy cầu nguyện cho Bangladesh. Xin Chúa Phật chữa lành từng niềm đau nỗi khổ của từng người dân Bangladesh và ban an vui đến họ. Xin Chúa Phật nâng đỡ tinh thần các lãnh đạo Bangladesh, giúp họ thông minh, sáng suốt, để dẫn dắt Bangladesh đến nơi trong sáng, thịnh vượng và hạnh phúc. Continue reading Bengal vàng của con →

Chào các bạn,

Ngày 7-10-2023, Israel tiến hành diệt chủng người Palestine ở Gaza. Ngay lập tức, 25 nghệ sĩ Trung Đông và Bắc Phi đã hợp tác với nhau trong bài hát từ thiện “Rajieen (We are returning – Ta đang trở về)” này.

Bài hát được phát hành vào ngày 31-10-2023 để nâng cao nhận thức về nỗi đau khổ của người dân Palestine trong cuộc chiến tranh Gaza. Toàn bộ doanh thu từ bài hát được quyên góp cho Quỹ cứu trợ trẻ em Palestine.

Trong bài hát có câu: “Xin lỗi vì tôi không phải người Ukraine.” Có lẽ ý nói vì tôi không phải người Ukraine nên không được Âu Mỹ hỗ trợ. Tại thời điểm bài hát ra đời, có lẽ các tác giả chưa có dịp thấy Âu Mỹ lật mặt ra sao. Continue reading Ta đang trở về – We are returning →