Người nào đọc quá nhiều mà động não quá ít sẽ sa vào thói lười suy nghĩ.
Harry Potter Thiện dịch
The person who reads too much and uses his brain too little will fall into lazy habits of thinking.
~Albert Einstein~
Category Archives: Danh Ngôn
Cầu Mong
Cầu cho tình yêu giấu kín trong tim bạn tìm được tinh yêu đang chờ đón bạn trong những giấc mơ.
Cầu cho tiếng cười bạn có ngày mai sẽ xóa hết các buồn đau bạn có những ngày qua.
Cầu cho nỗi đau bạn đã biết và xung đột đã trải nghiệm cho bạn sức mạnh để đi suốt cuộc đời,
đối mặt với mọi tình huống mới với dũng cảm và lạc quan
Zen dịch
May the love hidden deep inside your heart find the love waiting in your dreams.
May the laughter that you find in your tomorrow wipe away the pain you find in your yesterdays.
May the pain you have known and the conflict you have experienced give you the strength
to walk through life facing each new situation with courage and optimism.
~Unknown~
Đạo của tôi
.
Đạo của tôi vô cùng đơn giản. Đạo của tôi là lòng nhân ái.
Trần Lê Túy-Phượng dịch
.
My religion is very simple. My religion is kindness.
Dalai Lama
Từ tâm
Nếu bạn muốn người khác hạnh phúc, thực hành từ tâm. Nếu bạn muốn hạnh phúc, thực hành từ tâm.
Trần Lê Túy-Phượng dịch
.
If you want others to be happy, practice compassion. If you want to be happy, practice compassion.
Dalai Lama
Chú ý
.
Bạn sẽ học được điều gì đó mỗi ngày nếu như bạn chịu chú ý.
Đông Vy dịch
.
You learn something every day if you pay attention.
Ray LeBlond
Đừng ăn nỗi muộn phiền
Một số người ăn cam, nhưng không thực sự đang ăn cam.
Họ ăn nỗi muộn phiền, sợ hãi, tức giận, quá khứ và tương lai của họ.
Bằng Lăng Tím dịch
There are some people who eat an orange but don’t really eat it.
They eat their sorrow, fear, anger, past, and future.”
~Thich Nhat Hanh~
Điều chỉnh buồm
Tôi không thể thay đổi hướng gió, nhưng tôi có thể điều chỉnh những cánh buồm để luôn đến đích
Zen dịch
I can’t change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
~Jimmy Dean ~
Nói Một Câu Chào
Chào ban mai sao trời tỏa sáng
Dưới trần gian người cất tiếng chào nhau
Huỳnh Huệ dịch
Good morning starshine, the Earth says hello!
~Johnny Depp~
Thay vì chỉ đọc danh ngôn thôi, mời các bạn thưởng thức bản nhạc Hello do Lionel Richie trình bày, và bản Hello do Richard Clayderman biểu diễn
Lyrics to Hello
I’ve been alone with you inside my mind
And in my dreams I’ve kissed your lips a thousand times
I sometimes see you pass outside my door
Hello, is it me you’re looking for?
I can see it in your eyes
I can see it in your smile
You’re all I’ve ever wanted, (and) my arms are open wide
‘Cause you know just what to say
And you know just what to do
And I want to tell you so much, I love you …
I long to see the sunlight in your hair
And tell you time and time again how much I care
Sometimes I feel my heart will overflow
Hello, I’ve just got to let you know
‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely, or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying, I love you …
Hello, is it me you’re looking for?
‘Cause I wonder where you are
And I wonder what you do
Are you somewhere feeling lonely or is someone loving you?
Tell me how to win your heart
For I haven’t got a clue
But let me start by saying … I love you
Hello by Richard Clayderman
Thân ái chúc các bạn cuối tuần nhiều niềm vui, hạnh phúc
Cầu Vồng
Mọi người muốn hạnh phúc và không ai muốn đau khổ.
Nhưng bạn không thể tạo được cầu vồng mà không có mưa
Bảo Nguyên dịch
Everyone wants to be happy and nobody wants to feel pain.
But you can’t make rainbows without any rain.
~ Unknown~
Bạn là thay đổi
Bạn phải là thay đổi bạn muốn thấy trên thế giới
Zen dịch
You must be the change you wish to see in the world.
~Mahatma Gandhi~
Thực phẩm của ái tình
Nếu âm nhạc là thực phẩm của tình yêu thì chơi tiếp.
Nhất Thương dịch
If music be the food of love, play on
Shakespeare
Chìa Khóa Tình Yêu
Tình yêu là chìa khóa vạn năng mở cửa hạnh phúc
Zen dịch
Love is the master key that opens the gates of happiness.
~ by Oliver Wendell Holmes ~
Tha Thứ Kẻ Thù
Luôn tha thứ kẻ thù của bạn;
không gì khác làm họ bực mình cho bằng.
Harry Potter Thiện dịch
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much.
~Oscar Wilde~
Quả tình yêu
Tình yêu là một loại quả đang mùa vào mọi lúc,
và trong tầm với của mọi bàn tay
Bằng Lăng Tím dịch
Love is a fruit in season at all times,
and within the reach of every hand.
~ by Mother Teresa ~
Em Đẹp Vì Đâu
Anh yêu em vì em đẹp,
Hay em đẹp vì anh yêu em?
Zen dịch
Do I love you because you’re beautiful,
Or are you beautiful because I love you?
~Richard Rodgers and Oscar Hammerstein II, Cinderella
Đọt Chuối Non 