China announces military drills in East Sea amid escalating tensions

By Vu Anh   June 30, 2020 | 11:01 am GMT+7 VNExpress

Satellite photo dated March 28, 2018 shows Woody Island in the Paracels, South China Sea. Photo by Planet Labs Inc/Handout via Reuters.

The Maritime Safety Administration of China’s Hainan Province has announced plans to hold military exercises near Vietnam’s Paracel Islands from Wednesday to Sunday.

It said on its website that no vessel is allowed to enter the area in the South China Sea, which Vietnam calls the East Sea, when the drills are underway.

Continue reading on CVD >>

Thứ năm, 2/7/2020, 17:13 (GMT+7) VNExpress

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao khẳng định các hoạt động thăm dò, khảo sát tại EEZ cần được sự cho phép của Việt Nam, khi được hỏi về tàu Hải Dương 4 trên Biển Đông.

“Các hoạt động thăm dò, khảo sát và nghiên cứu khoa học tại các vùng biển của Việt Nam được xác định theo Công ước Liên Hợp Quốc về Luật biển 1982 (UNCLOS) phải được sự đồng ý của Việt Nam theo đúng quy định công ước này”, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng nói trong họp báo chiều nay.

Tuyên bố được bà Hằng đưa ra khi được hỏi về thông tin tàu thăm dò Hải dương 4 của Trung Quốc đi vào Vùng Đặc quyền Kinh tế (EEZ) của Việt Nam.

Đọc tiếp trên CVD >>

Mai Thanh Hải 10:43 – 27/05/2020 THANH NIÊN ONLINE Bộ Quốc phòng Việt Nam thường xuyên chỉ đạo các lực lượng hải quân, không quân, cảnh sát biển, biên phòng… tăng cường nắm tình hình trên các vùng biển, tổ chức lực lượng kịp thời xử lý các tình huống xảy ra… Pháo tự động 6 nòng (AK-630) trên tàu tên lửa tấn công nhanh của lữ đoàn 167, Vùng 2 hải quân bắn đạn thật trên biển ẢNH: MAI THANH HẢI Đọc tiếp trên CVD >>

• Phiên bản sói biển Hoàng Sa: [Bài 1] Bám đảo Hoàng Sa
• Phiên bản sói biển Hoàng Sa: [Bài 2] Dạy con đi biển

***

Thứ Năm 24/10/2019 , 09:25 (GMT+7)

Phiên bản sói biển Hoàng Sa: [Bài 1] Bám đảo Hoàng Sa

Ngư dân Tiêu Viết Là, SN 1950, quê ở xã Bình Châu huyện Bình Sơn tỉnh Quảng Ngãi từng nhiều lần bị Trung Quốc bắt lên đảo Phú Lâm, quần đảo Hoàng Sa.

Trong đó 1 lần bị giam, 2 lần thu tàu, 1 lần bắn bị thương tích cùng với 6 ngư dân. Hiện nay 2 người con trai của ông là Tiêu Viết Linh và Tiêu Viết Vấn theo lời cha, tiếp tục ra bám giữ đảo.

Kình ngư Tiêu Viết Là cùng 2 người con trai Tiêu Viết Linh (bên trái) và Tiêu Viết Vấn (bên phải). Ảnh: Văn Chương.

Trung Quốc đưa đội tàu thăm dò vào khu vực bãi Tư Chính và ngang nhiên thăm dò, quấy nhiễu. Ở phía khu vực quần đảo Hoàng Sa, hàng loạt tàu cá của ngư dân tỉnh Quảng Ngãi đã bị Trung Quốc tịch thu tài sản, đập phá đồ đạc. Ngư dân Tiêu Viết Vấn, con trai kình ngư nổi tiếng Tiêu Viết Là vừa trở về đất liền vào chiều 8/10. Con tàu bị tháo gỡ định vị, chặt phá dây hơi. Nhưng ngư dân này vẫn thể hiện là phiên bản của người cha mình, đó là sửa soạn để tiếp tục lên đường.

Đọc tiếp trên CVD >>

NN – Thứ Tư 31/05/2017 , 15:15 (GMT+7)

Đối với những chiến sỹ đóng quân trên các đảo của Quần đảo Trường Sa, những con vật từ những chú chó, đàn vịt, đàn gà, đàn lợn… không chỉ mang tới hình ảnh thân thuộc của đất liền, mà còn là những người bạn giúp họ với đi nỗi nhớ quê hương.

Người bạn bất đắc dĩ

Để cải thiện bữa ăn, trên hầu hết các đảo chìm, đảo nổi ở Quần đảo Trường Sa hiện nay đều đã có chuồng trại để các chiến sỹ tăng gia chăn nuôi, trong đó hầu hết các đảo nổi đã nuôi được lợn, gà, thậm chí mới đây đảo Song Tử Tây đã nuôi được cả bò.

Vịt, ngan cũng được nuôi ở đại đa số các đảo. Dù là thủy cầm nhưng ngan, vịt nuôi trên các đảo đều phải nuôi nhốt trong chuồng kín mít, bởi chúng không chịu được sóng gió, và cơ bản là không thể sống được ở nước mặn.

Đàn vịt trên đảo Núi Le

Đọc tiếp trên CVD >>

NN – Thứ Tư 20/05/2020 , 09:10 (GMT+7) Mỗi lần con tàu QNg 90617 TS tiến ra Hoàng Sa đánh cá, bạn chài xem 2 anh em ngư dân Trần Hồng Thọ và Trần Hồng Thiên như thuyền trưởng và thuyền phó.

Bởi lẽ, họ cùng lúc chia sẻ công việc cầm lái, cho tàu chuyển hướng để tránh né tàu Trung Quốc. Con tàu này bị tàu Trung Quốc đâm chìm vào rạng sáng ngày 2/4 vừa qua. Xúc tung mái vẫn trở lại Vào một ngày khoảng giữa tháng 5 năm 2019, tại khu vực gần bãi Bình Sơn, quần đảo Hoàng Sa, chiếc tàu đánh cá mang biển số QNg 90617 TS cố lách mũi tàu Trung Quốc mang số 4301 màu trắng đang bám riết phía sau. Tàu chạy xé sóng. Tiếng máy gầm gào. Đọc tiếp trên CVD >>

benarnews.org – Drake Long, Washington, 2020-05-12

Vietnam’s government on Tuesday encouraged the nation’s fishermen to keep operating around the disputed Paracel Islands, despite China’s unilaterally imposed fishing ban in the South China Sea, and directed provincial authorities to support Vietnamese fishermen at sea. That statement of defiance from Hanoi, calling the ban “invalid,” came as an oil exploration ship contracted by another South China Sea claimant, Malaysia, ended a survey farther south, off the Malaysian coast. The ship has been shadowed by Chinese ships for the past month. Continue reading on CVD >>

Nguoilaodong – Tân Hoa Xã hôm 20-3 đưa tin Trung Quốc vừa thiết lập hai trạm nghiên cứu trên đá Chữ Thập và đá Xu Bi – đang bị Bắc Kinh chiếm đóng phi pháp ở quần đảo Trường Sa thuộc chủ quyền Việt Nam. Theo thông tin trên, 2 cơ sở mới có phòng thí nghiệm về sinh thái, địa chất và môi trường, nhằm hỗ trợ điều tra thực địa và nghiên cứu khoa học ở quần đảo Trường Sa. Đọc tiếp trên CVD >>

Vietnamnet 23/04/2020    18:53 GMT+7  Trung Quốc đang sử dụng áp lực quân sự và ép buộc các nước láng giềng tại Biển Đông, thậm chí đâm chìm một tàu cá Việt Nam, Ngoại trưởng Mỹ Michael Pompeo lên tiếng. Trung Quốc ngang ngược tự ý đặt tên các đảo ở Biển ĐôngVùng biển một số nước ASEAN diễn biến phức tạp, Việt Nam theo sát tình hìnhYêu cầu Trung Quốc hủy quyết định sai trái liên quan Hoàng Sa, Trường Sa Trong cuộc họp trực tuyến với các Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN sáng nay, Ngoại trưởng Mỹ đã lên án những hành vi khiêu khích của Trung Quốc ở Biển Đông. Ngoại trưởng Mỹ Michael Pompeo Đọc tiếp trên CVD >>

Nguồn: “Watch Out in the South China Sea”, Wall Street Journal, 23/04/2020.

Biên dịch: Trần Hùng

Khi căng thẳng Mỹ-Trung gia tăng, khả năng xảy ra tính toán sai lầm sẽ tăng lên.

Với việc thế giới đang phải tập trung đối phó đại dịch coronavirus, Trung Quốc đã tìm cách tăng cường hơn nữa sự kiểm soát quân sự của mình ở Biển Đông. Tuần này ba tàu chiến từ Hạm đội bảy của Hoa Kỳ, cùng một tàu khu trục của Úc, đã đáp trả bằng cách đi vào vùng biển tranh chấp trong một màn trình diễn lực lượng. Điều nguy hiểm là các sĩ quan hải quân Trung Quốc đã hiểu sai suy nghĩ của người Mỹ và nghĩ rằng họ có thể làm Mỹ mất mặt mà không cần leo thang.

Đọc tiếp trên CVD >>

Đăng ngày: 20/04/2020 – 09:25

Trọng Nghĩa, RFI Vào lúc cả thế giới đang lao vào công cuộc chống dịch Covid-19, Trung Quốc tiếp tục đẩy mạnh các hành vi thôn tính Biển Đông. Ngày 18/04/2020, Bắc Kinh loan báo thành lập hai “quận” hành chánh để quản lý hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa mà Trung Quốc tự cho là của họ, bất chấp tuyên bố chủ quyền của Việt Nam. Quyết định của Trung Quốc đã lập tức bị Việt Nam cực lực phản đối hôm 19/04, xem đấy là một hành vi xâm phạm nghiêm trọng chủ quyền của Việt Nam. Đọc tiếp trên CVD >>

Đăng ngày: 14/04/2020 – 15:18 RFI

Anh Vũ, RFI Hãng tin Reuters hôm nay 14/04/2020, loan tin, tàu thăm dò địa chất Trung Quốc, hồi cuối năm ngoái từng khuấy động căng thẳng tranh chấp chủ quyền trên Biển Đông nay đang tiến vào vùng biển của Việt Nam, giữa lúc Hà Nội đang phải tập trung đối phó với dịch Covid-19. Đọc tiếp trên CVD >>

Chủ nhật, 19/4/2020, 20:05 (GMT+7) VNExpress

Việt Nam phản đối Trung Quốc lập quận ‘quản lý’ Trường Sa, Hoàng Sa

Việt Nam phản đối mạnh mẽ việc thành lập cái gọi là “quận Tây Sa và Nam Sa”, yêu cầu Trung Quốc tôn trọng chủ quyền của Việt Nam với quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa.

Trung Quốc ngày 18/4 thông báo thành lập cái gọi là “quận Tây Sa” (tức quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam) và “quận Nam Sa” (tức quần đảo Trường Sa của Việt Nam) tại “thành phố Tam Sa”. Trước động thái này, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng hôm nay tuyên bố Việt Nam có đầy đủ bằng chứng lịch sử và cơ sở pháp lý để khẳng định chủ quyền đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa, theo thông cáo của Bộ Ngoại giao.

Ảnh vệ tinh đảo Phú Lâm thuộc quần đảo Hoàng Sa của Việt Nam tháng 1/2018. Ảnh: CSIS.

Đọc tiếp trên CVD >>

REUTERS APR 14, 2020 HANOI – A Chinese ship embroiled in a standoff with Vietnamese vessels last year has returned to waters near Vietnam as the United States accused China of pushing its presence in the South China Sea while other claimants are pre-occupied with the coronavirus. Vietnamese vessels last year spent months shadowing the Chinese Haiyang Dizhi 8 survey vessel in resource-rich waters that are a potential global flashpoint as the United States challenges China’s sweeping maritime claims. Continue reading on CVD >>