Chào anh chị em,

Vấn đề của chúng ta là chúng ta nghĩ rằng Chúa Phật tư duy như ta tư duy – kẻ nào chống Chúa/Phật, tôi phải chống; kẻ nào dối trá, tôi phải chống; kẻ nào làm ác, tôi phải chống…

Các bạn, Chúa Phật là Chúa Phật. Các vị không tư duy kiểu “đối đãi” như chúng ta – tốt thì tôi tốt lại, xấu thì tôi xấu lại.

Các vị tư duy một chiều – tốt thì Ta tốt lại, xấu thì Ta tốt lại; thành thật thì Ta thành thật lại, dối trá thì Ta thành thật lại…

Vậy nếu các bạn thực sự theo Chúa Phật, thì hãy tư duy như Chúa Phật.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Do God/Budda think the way you think?

Dear Brothers and Sisters,

Our problem is that we think that God/Buddha thinks like we think – whoever opposes God/Buddha, I must oppose; whoever lies, I must oppose; whoever does evil, I must oppose…

Friends, God/Buddha is God/Buddha. They don’t think in a “reciprocal” way like we do – if it’s good, I’ll be good back, if it’s bad, I’ll be bad back.

They think one-sidedly – If it’s good, I’ll be good back, if it’s bad, I’ll be good back; If it’s honest, I’ll be honest back, if it’s deceitful, I’ll be honest back…

So if you truly follow God/Buddha, then think like God/Buddha.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2026
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com