Chào anh chị em,

Làm sao để học một ngày bằng người trung bình hoc 100 ngày? Thời gian bay qua rất nhanh. Bạn nên biết cách học 1 biết 100. Đây là các điều căn bản nhất về học:

1. Thầy có rất nhiều quanh bạn, nhưng có thể là bạn chẳng thấy. Khi người học trò sẵn sàng, thì thầy xuất hiện. Bạn chưa sẵn sàng thì chẳng thấy thầy nào. Ai cũng là thầy của bạn: bác nông phu lớp 3, tiến sĩ toán, chị gánh gồng bán dừa, con chó, con chim bồ câu, cây hoa phượng, đám mây bay, bảng hiệu tiệm ăn… Tất cả mọi người và mọi sự quanh bạn đều có thể là thầy của bạn, nếu bạn mở mắt ra và sẵn sàng học. Đây là Giáo pháp Thiên nhiên – thiên nhiên là mọi thứ, mọi điều, mọi người, mọi vật quanh bạn.

2. Sẵn sàng học là trong lòng rất muốn học.

3. Cung kính với thầy là yếu tố chính trong việc học. Bạn chỉ có thể học khi bạn lễ giáo và cung kính với thầy. Nói chuyện với em bé 5 tuổi và muốn học từ em thì cung kính với em như cung kính với thầy Khổng tử. Nói chuyện với bác nông phu cũng thế. Nói chuyện với con chim bồ câu cũng thế. Bạn chẳng học được gì trên đời nếu bạn không cung kính với thầy.

4. Học là hỏi. (1) Hỏi chính mình, như là “quán ăn này có tên là Trơ Trẽn. Tại sao? Bán gì? Khách hàng là loại người nào? Chỉ cần hỏi vậy thôi, và bạn không cần câu trả lời, bạn còn bận rộn nhiều chuyện trong ngày để làm. Nhưng vô thức của bạn sẽ có cách làm việc để tìm câu trả lời. (2) Hỏi người khác: Mùa cam là mùa nào? Bác làm sao mà có cam quanh năm vậy? Dưới vườn bác có cây sả khắp nơi giữa các cây cam để làm gì vậy?

5. Tập trung vào tinh yếu của môn mình học.

– Luật thì lý luận (luật và commonsense – lẽ thường).
– Kinh tế (luật cung cầu, và độc quyền kinh tế).
– Bán hàng (khách hàng là thượng đế).
– Quản lý kinh doanh (nhân viên bạn là trục bánh xe của bạn).
– Lãnh đạo chính trị (các ủy viên của bạn là trụ cột, dân là chủ).
– Võ thuật (vận tốc).
– Âm nhạc (nghe).
– Phật pháp (Thiền định, không bám chấp).
– Kinh thánh (yêu Chúa, yêu người).
– Tiếng Anh (nghe và nói).
…

Đại khái các nguyên tắc đều gọn gàng đơn giản như thế.

Chỉ có vậy thôi. Rất giản dị. Bạn có thể học hỏi (học và hỏi) như thế cả ngày rất dễ dàng, không tốn thời gian, không nhức đầu, không mệt… Và kiến thức của bạn sẽ sâu hơn và rộng hơn người trung bình ít nhất là 100 lần.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Learning

Dear Brothers and Sisters,

How can you learn in one day what the average person learns in 100 days? Time flies by so quickly. You should know how to learn one thing and know a hundred. These are the most basic principles of learning:

1. Teachers are so many around you, but you may not see them. When the student is ready, the teachers appear. If you are not ready, you will not see any teacher. Everyone and everything is your teacher: the third-grade farmer, the math PhD, the street vendor selling coconuts, the dog, the pigeon, the flamboyant tree, the flying clouds, the restaurant sign… Everyone and everything around you can be your teacher, if you open your eyes and are ready to learn. This is the Dharma of Nature – nature is everything, every person, every object around you.

2. Ready to learn means having a strong desire to learn in your heart.

3. Respect for your teacher is the key element in learning. You can only learn when you are respectful and courteous to your teacher. When talking to a 5-year-old child and wanting to learn from her, treat them with the same respect you would show to Confucius. The same goes for talking to a farmer. The same goes for talking to a pigeon. You will learn nothing in life if you do not show respect to your teacher.

4. Learning is asking. (1) Ask yourself, like, “This restaurant is called ‘Shameless.’ Why? What does it sell? What kind of customers are they?” Just ask that, and you don’t need the answer; you have many other things to do during the day. But your subconscious will find a way to find the answer. (2) Ask others: What season is orange season? How do you have oranges all year round? What are you doing with lemongrass everywhere among the orange trees in your garden?

5. Focus on the essence of whatever subject you study.

– Law: Reasoning (law and common sense).
– Economics (supply and demand, and economic monopolies).
– Sales (the customer is king).
– Business management (your employees are the axles of your vehicle).
– Political leadership (your commissioners are the pillars, the people are the masters).
– Martial arts (speed).
– Music (listening).
– Buddhist teachings (meditation, non-attachment).
– The Bible (love God, love your neighbor).
– English (listening and speaking).

…

Basically, the principles are all concise and simple like that.

That’s all. Very simple. You can learn (learn and ask) like this all day easily, without spending much time, without headaches, without getting tired… And your knowledge will be at least 100 times deeper and broader than the average person.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2026
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com