I didn’t think you’d understand me
How could you ever even try?
I don’t wanna tiptoe, but I don’t wanna hide
But I don’t wanna feed this monstrous fire
Just wanna let this story die
And I’ll be alright

We can’t be friends
But I’d like to just pre-etend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again
Wait for your love
My love, I’ll wait for your love

Me and my truth, we sit in silence
Mmm, baby girl, it’s just me and you
‘Cause I don’t wanna argue, but I don’t wanna bite
My tongue, yeah, I think I’d rather die
You got me misunderstood
But at least I look this good

We can’t be friends
But I’d like to just pre-etend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again
Wait for your love
My love, I’ll wait for your love
I’ll wait for your love
My love, I’ll wait for your love

Know that you made me
I don’t like how you paint me, yet I’m still here hanging
Not what you made me
It’s something like a daydream
But I feel so seen in the night
So for now, it’s only me
And maybe that’s all I need

We can’t be friends
But I’d like to just pre-etend
You cling to your papers and pens
Wait until you like me again
Wait for your love
My love, I’ll wait for your love
I’ll wait for your love
My love, I’ll wait for your love

I’ll wait for your love
I’ll wait for your love
I’ll wait for your love
I’ll wait for your love
I’ll wait for your love

I không nghĩ you sẽ hiểu me
Làm sao you có thể cố gắng?
I không muốn rón rén, nhưng cũng không muốn trốn tránh
Nhưng I không muốn nuôi ngọn lửa quái dị này
Chỉ muốn để chuyện này chết
Và I sẽ ổn

Mình không thể làm bạn
Nhưng I chỉ muốn giả vờ
You bám giấy bút
Chờ đến khi you thích me lần nữa
Chờ tình yêu của you
Tình yêu của me, I sẽ chờ tình yêu của you

Me và sự thật của me, cùng ngồi trong im lặng
Mmm, baby girl, chỉ me và you
Vì I không muốn tranh cãi, nhưng cũng không muốn cắn
Lưỡi me, yé, I nghĩ I thà chết còn hơn
You đã hiểu lầm me
Nhưng ít nhất I trông vẫn ổn thế này

Mình không thể làm bạn
Nhưng I chỉ muốn giả vờ
You bám giấy bút
Chờ đến khi you thích me lần nữa
Chờ tình yêu của you
Tình yêu của me, I sẽ chờ tình yêu của you
I sẽ chờ tình yêu của you
Tình yêu của me, I sẽ chờ tình yêu của you

Biết rằng you đã tạo nên me
I không thích cách you vẽ me, nhưng I vẫn ở đây, lửng lơ
Không phải những gì you tạo nên me
Như mơ giữa ban ngày
Nhưng I cảm thấy mình được thấy trong đêm
Vậy nên giờ, chỉ có mình me
Và có lẽ đó là tất cả me cần

Mình không thể làm bạn
Nhưng I chỉ muốn giả vờ
You bám giấy bút
Chờ đến khi you thích me lần nữa
Chờ tình yêu của you
Tình yêu của me, I sẽ chờ tình yêu của you
I sẽ chờ tình yêu của you
Tình yêu của me, I sẽ chờ tình yêu của you

I sẽ chờ tình yêu của you
I sẽ chờ tình yêu của you
I sẽ chờ tình yêu của you
I sẽ chờ tình yêu của you

(PTH dịch)