Mình không thể làm bạn (chờ tình yêu của you) – We can’t be friends (wait for your love)

Dear brothers and sisters,

Below is a song by American singer-songwriter Ariana Grande, released on March 8, 2024. The song’s lyrics dually refer to the demise of a romantic relationship as well as Grande’s relationship with the press.

Anyway, because I like the line in the song: “I’ll wait for your love”, I translated it.

Enjoy and have a nice day.

PTH Continue reading Mình không thể làm bạn (chờ tình yêu của you) – We can’t be friends (wait for your love)

Câu trả lời của người chết – The dead man’s answer

Chào anh chị em,

Khi Mamiya, sau này là một giảng sư nổi tiếng, đến gặp thầy để nhận giáo huấn riêng, Mamiya được giao công án giải thích tiếng vỗ của một bàn tay.

Mamiya tập trung suy nghĩ vào điều gì có thể là tiếng vỗ của một bàn tay. “Con không tập luyện chuyên cần đủ,” thầy bảo Mamiya. “Con cứ bị vướng mắc vào thức ăn, tài sản, và cái tiếng đó . Con chết đi còn hơn. Như vậy sẽ giải quyết được vấn đề.” Continue reading Câu trả lời của người chết – The dead man’s answer

Phép lạ hằng ngày 176

Chào anh chị em,

Đầu óc của mình ngày trước luôn suy nghĩ mọi sự rất nhanh, ý muốn cứ lên xuống như tên lửa, làm mình rất căng, stress và mệt mỏi. Mình cũng thử nhiều cách để cải thiện, sao cho dòng suy nghĩ được chậm lại, thong thả hơn, để mình được bình an, được nhìn thấy sự việc rõ ràng và ra các quyết định cho đúng. Ví dụ như là: đi chạy bộ, đi bơi, tập yoga, nghe nhạc…

Continue reading Phép lạ hằng ngày 176

Bác sĩ kê toa thực phẩm chức năng, bệnh nhân không biết tác dụng và ‘oằn lưng’ trả tiền

  • Người bệnh ‘oằn lưng’ vì thực phẩm chức năng
  • Bác sĩ kê toa thực phẩm chức năng, bệnh nhân không biết tác dụng

***

Người bệnh ‘oằn lưng’ vì thực phẩm chức năng

Đài Hà Nội – 22/04/2025, 12:18

Không phải thuốc nhưng lại thường xuyên được tư vấn mua; không có tác dụng điều trị nhưng lại chiếm phần lớn chi phí của người bệnh – thực phẩm chức năng đang âm thầm trở thành gánh nặng không nhỏ cho những người bệnh, đặc biệt là người nghèo.

Khi thực phẩm chức năng len vào đơn thuốc

Dù quy định đã rõ ràng, việc kê thực phẩm chức năng trong đơn thuốc vẫn âm thầm diễn ra. Với nhiều hình thức tinh vi, thực phẩm chức năng vẫn đến tay người bệnh, khiến chi phí điều trị tăng cao và gây nhiều hệ lụy.

Một người bệnh đang tìm lại xấp đơn thuốc của mình cũng như gia đình được kê trong nhiều lần khám bệnh gần đây vì nghe thông tin “người bệnh chi 3 đồng thuốc, 7 đồng thực phẩm chức năng”. 

Continue reading Bác sĩ kê toa thực phẩm chức năng, bệnh nhân không biết tác dụng và ‘oằn lưng’ trả tiền