Chào các bạn,

Những người có óc sáng tạo cao – dù đó là họa sĩ, nhạc sĩ, nhà văn, thiết kế thời trang, triết gia, chủ trang trại nuôi thú…- thường tạo ra những sản phẩm mà thiên hạ chê là “không giống ai,” cho đến khi sản phẩm đó được thành công trên thị trường và tác giả của chúng thành nổi tiếng.

“Không giống ai” là một cụm từ để chê, không phải là khen. Bạn phải “giống mọi người” thì mới là câu khen. Nhưng, nếu bạn giống mọi người thì bạn chỉ có thể tạo ra những sản phẩm tầm thường như mọi người, chẳng ngóc đầu lên được.

Cho nên “không giống ai” nên được xem là “Bảo quốc Huân chương Sáng tạo” cho những người sáng tạo. Không có những người “không giống ai” thì thế giới ì ạch, không tiến được.

Không phải sản phấm “không giống ai” nào cũng thành công trên thị trường, nhưng dù có thất bại thì mỗi sản phẩm sáng tạo đều là một bước sáng tạo thúc đẩy dòng sông sáng tạo liên tục của con người.

Cho nên khi thấy ai làm gì “không giống ai,” các bạn nên phục người đó, hỗ trợ và khuyến khích họ, để giúp họ bền vững trên con đường đơn thân của họ.

Chúc các bạn không giống ai.

Với yêu thương,

Hoành

o0o

Không giống ai – Unlike anyone

Dear Brothers and Sisters,

Highly creative people – whether they are artists, musicians, writers, fashion designers, philosophers, animal farmers… – often create products that people criticize as “unlike anyone”, until the product is successful in the market and the creator becomes famous.

In the Vietnamese culture, “unlike anyone” is a term of criticism, not a compliment. “Like everyone else” is a compliment. But, if you are like everyone else, you can only create mediocre products like everyone else, and shall not be able to raise your head up.

Therefore, “unlike anyone” should be considered the “National Medal of Creativity” for creative people. Without people “unlike anyone,” the world would stagnate and not progress.

Not every “unlike anyone” product is successful in the market, but even if it fails, each creative product is a creative step that promotes the continuous flow of human creativity.

So when you see someone doing something “unlike anyone,” you should admire that person, support, and encourage the person, to help him/her stay strong on his/her single path.

Wishing you all be unlike anyone.

With compassion,

Hoành

o0o

© copyright 2025
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com