Gốc rễ của chúng ta – Our roots

Chào anh chị em,

Hầu như mọi người trên thế giới đều tin là chúng ta có một cơ thể và một linh hồn, nhưng đa số người trên thế giới lại chỉ chăm chăm lo cho cơ thể (vật chất) và chẳng quan tâm gì về linh hồn, dù họ đương nhiên biết linh hồn là gốc và vật chất là ngọn. Bạn không chăm lo cho gốc của bạn, thì đương nhiên ngọn ngành của bạn khô héo, không phát triển được.

Lý luận thì dễ hiểu thế đấy, nhưng thực hành thì chẳng mấy ai thực hành. Continue reading Gốc rễ của chúng ta – Our roots

Phép lạ hằng ngày 129

Chào anh chị em,

Anh Hoành, chị Hương và ĐCN đã dạy mình: Bình an là một thái độ của tâm trí. Tâm trí của mình chỉ bình an khi mình muốn bình an và thực hành thái độ bình an đó mỗi ngày. Chuyện quan trọng ở đây là thực hành mỗi ngày.

Rèn luyện tâm trí bình an như rèn luyện cơ bắp khi tập thể dục vậy. Cần mỗi ngày, đều đặn rèn luyện sự bình an của tâm trí. Bình an không tự có, đó là quá trình bồi đắp từ từ của sự rèn luyện thái độ bình an mỗi ngày, như “kiến tha lâu thì đầy tổ” vậy. Đây là Chúa mở mắt cho mình. Là phép lạ của Chúa cho mình. Continue reading Phép lạ hằng ngày 129

Reposting 101 Zen Stories

Dear Brothers and Sisters,

I translated 101 Zen Stories from English to Vietnamese, and annotated them, in 2010. Now 15 years have passed, I like to repost them and sometimes edit some annotations to give them fresh thinking. The main purpopse, however, is to give you brothers and sisters an opportunity to read, or reread, all 101 stories in roll. Good to refresh our memories and relearn the old lessons. So, in a couples of days, I will start with the Introduction of 101 Zen Stories.

With compassion,

Hoành