Chào anh chị em,

Bất kì vấn đề nào, luôn luôn có một giải pháp tốt. Điều quan trọng là phải làm việc để tìm ra giải pháp đó.

Tuy nhiên, người ta thường không tìm ra giải pháp được, ngược lại họ lại làm cho vấn đề lớn hơn và khó hơn rất nhiều, vì họ thường tranh cãi, thay vì cùng bàn luận đứng đắn và nhẹ nhàng với nhau để tìm giải pháp.

Bà vợ mới nói điều gì đó, ông chồng gạt phăng và gân cổ ra cãi, thế là cả hai bắt đầu đấu khẩu, càng lúc càng to tiếng, và vấn đề ban đầu chỉ là con kiến, bây giờ nó đã thành trái núi. Chẳng ai tìm giải pháp cho vấn đề, và bây giờ tìm giải pháp cũng khó hơn rất nhiều, vì con kiến đã thành trái núi.

Điểm cốt yếu không phải là vấn đề, mà là người ta có cộng tác nghiêm chỉnh với nhau để giải quyết vấn đề hay không.

Vợ chồng, boss và nhân viên, các quốc gia với nhau, thường có vấn đề với nhau, nhưng thay vì nói chuyện để bàn giải pháp, thì họ tranh cãi và vấn đề trờ thành vĩ đại và nghiêm trọng, nhưng giải pháp thì không có.

Lấy Palestine và Israel làm ví dụ. Mình chỉ nói vắn tắt để làm ví dụ cho bài này. Mình không nói quá nhiều chi tiết làm bài mất phương hướng.

Năm 1947, Anh khơi khơi đề nghị đưa dân Do Thái rải rác khắp thế giới về vùng Palestine lập quốc. Đó là đất của người Palestinians ở cả mấy ngàn năm rồi. Mỹ và Âu Châu ủng hộ chính sách đó, và Do Thái có quốc gia Israel bây giờ. Người Palestinians sống trên miếng đất Israel đó, bị đuổi đi và đưa vào các trại tập trung. Có người cả đời sinh ra trong trại tập trung và mấy chục năm sau chết trong trại tập trung, chẳng biết tự do bên ngoài là gì.

Dân Palestinians đương nhiên là chống lại và đòi đất lại, nhưng rất yếu về quân sự, nên cứ phải đánh du kích, kiểu VN chống Pháp, chống Mỹ. Mỹ, Âu châu, và Israel tuyên truyền đó là khủng bố (terrorist) và cả thế giới chạy theo gọi đó là khủng bố. (Tuy nhiên, Liên Hợp Quốc hiểu vấn đề và nhiều khi ủng hộ người Palestinians, nhưng Mỹ là thành viên có quyền veto trong Hội Đồng Bảo An Liệp Hợp Quốc, Mỹ luôn veto mọi quyết nghị chống Israel hay ủng hộ dân Palestinians).

Vấn đề là Israel luôn áp bức và giành đất của người Palestinians trong 75 năm nay và Mỹ luôn ủng hộ Israel, chẳng muốn tìm giải pháp hòa bình thực sự với người Palestinians. Các cuộc nói chuyện do các nước thứ ba tổ chức (Ai Cập, UEA chẳng hạn) thường chẳng được gì, vì Israel và Mỹ chỉ gặp đại diện Palestinian để lấy lệ, không thực lòng muốn giải pháp. Và cho đến hôm nay, thì Israel đã đánh bom dải Gaza thành bình địa, và đã nói đến chuyện đuổi dân Palestinians khỏi dãi Gaza để biến nó thành đất của Israel. Và Mỹ luôn nói Mỹ luôn hỗ trợ Israel 100%.

Well, các bạn thấy, không chỉ giữa hai vợ chồng, hay hai người bạn, các quốc gia lớn cũng sống kiểu không muốn nói chuyện một cách hòa bình và nghiêm chỉnh để tìm giải pháp, cho nên hầu hết mọi vấn đề đều trở thành chiến tranh thảm hại với nhau, và không có giải pháp.

Yếu tố đầu tiên đòi hỏi cho một giải pháp tốt là 2 bên (hay nhiều bên) có vấn đề, phải thật lòng muốn ngồi lại một cách nghiêm chỉnh và thân thiện để bàn luận tìm giải pháp. Và sẽ có giải pháp tốt. Vì mọi vấn đề lớn nhỏ đều có giải pháp. Người ta phải cùng nhau tìm cho ra giải pháp đó.

Với yêu thương,

Hoành

Luôn luôn có một giải pháp tốt – Always there is a good solution

Dear Brothers and Sisters,

For any problem, there is always a good solution. The important thing is to work to find that solution.

However, people often do not find solution, on the contrary, they make their problems much bigger and more difficult, because they often argue and fight, instead of discussing seriously and gently with each other to find a solution.

The wife just said something, the husband brushed it off and argued loudly, so the two started to fight, louder and louder, and the problem that was originally just an ant, now it has become a mountain. No one is looking for a solution to their problem, and now finding a solution is much more difficult, because the ant has become a mountain.

The key point is not the problem, but whether people are seriously cooperating with each other to solve the problem or not.

Husband and wife, boss and employee, countries with other countries, often have problems with each other. But instead of talking to discuss solutions, they argue and the problems become great and serious and, of course, still no solutions.

Take Palestine and Israel as an example. I will only briefly use the situation as an example for this article. I will not give too many details to make the article lose direction.

In 1947, Britain proposed to bring Jews scattered around the world to Palestine to establish a state. That was the land of the Palestinians for thousands of years. US and Europe supported that policy, and the Jews now have the state of Israel. The Palestinians lived on that land of Israel, were expelled and sent to concentration camps. Some people were born in concentration camps all their lives and died in concentration camps decades later, not knowing what freedom outside was.

The Palestinians, of course, resisted and demanded their land back, but they were very weak militarily, so they had to use guerrilla tactics, like Vietnam fighting against France and USA. US, Europe, and Israel claim that it is terrorism and the whole world follows suit and calls it terrorism. (However, the United Nations understands the problem and often supports the Palestinians, but US is a veto member of the United Nations Security Council, US always vetoes any resolution against Israel or supporting the Palestinians.)

The problem is that Israel has been oppressing and seizing the Palestinians’ land for 75 years and US always supports Israel, not wanting to find a real peace solution with the Palestinians. Talks organized by third countries (Egypt, UAE for example) often end in nothing, because Israel and US only meet with Palestinian representatives for show, not really wanting a solution. Until today, Israel has bombed the Gaza Strip to the ground, and has talked about expelling the Palestinians from the Gaza Strip, to turn it into Israeli land. And US always says that US always supports Israel 100%.

Well, you see, not only between husband and wife, or two friends, big countries also live in this way, not wanting to talk peacefully and seriously to find a solution. So most problems turn into disastrous wars with each other, and no solution.

The first factor required for a good solution is that the two parties (or many parties) with the problem must sincerely want to sit down seriously and friendly to discuss and find a solution. And there will be a good solution. Every problem, big or small, has a good olution. People must work together to find that solution.

With compassion,

Hoành

© copyright 2025
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
http://www.dotchuoinon.com