Chào anh chị em,

Những người chỉ tin vào những điều ta có thể thấy, bằng mắt thường hay với máy móc khoa học, và không tin vào những điều không nhìn thấy được – nghĩa là họ chỉ tin vào tư duy khoa học và không tin vào đời sống tinh thần và tâm linh – thì thực sự là họ bị mù, vì những điều ta thấy được chỉ là một phần triệu của cuộc đời, phần vĩ đại còn lại ta không thể thấy được bằng mắt hay máy móc.

Khỏi cần nói đến những chuyện xa xôi, như con người chưa khám phá hết được một góc bé tí của vũ trụ mà chúng ta đang sống, còn bao nhiêu thiên hà xa xôi chúng ta chưa biết, còn bao nhiêu sinh vật thông minh hơn con người trăm lần trong những hành tinh xa xôi chưa ai biết đến. Ta chỉ cần nói đến những điều “không thấy” ngay trước mắt:

– Bạn không thể thấy tình yêu. Bạn có thể thấy cử chỉ bên ngoài, nhưng đó không là tình yêu, mà chỉ là cử chỉ, thường là dối trá, bịp bợm, đóng kịch… chẳng là tình yêu. Tình yêu thật bạn không thế thấy mà chỉ có thể cảm nhận được bằng trái tim.

– Tư duy của bạn, người ta không thể thấy được. Bạn biết bạn rất yêu nước, nhưng nhiều người vẫn phê phán bạn rất sai: “Anh chàng đó là vua nói láo kiếm tiền. Tin anh chàng là chị sẽ bán nhà. Yêu nước quái gì.”

– Thế giới tâm linh bạn không thể thấy được, trừ khi bạn có lòng tin. Nếu bạn tin Chúa/Phật, bạn có thể cảm nhận được sự hiện diện của các vị bên cạnh bạn và trong lòng bạn, bạn có thể trò chuyện với các vị và cảm nhận được lời đối thoại của các vị, và bạn có thể thấy được những phép lạ lớn nhỏ các vị làm cho bạn mỗi ngày.

Chúng ta là con của Trời Phật, trời Phật là Mẹ Cha ta. Cha mẹ nào cũng thương con và cũng muốn gần gũi để chăm sóc con. Dù bạn chưa hề biết đến Trời Phật một ngày nào, hãy tâm sự với Trời Phật khi bạn quá mệt mỏi và tuyệt vọng với đời. Mẹ Cha chỉ mong một ngày nào đó đứa con hoang đàng trở về trong vòng tay các vị.

Ngày đó bạn sẽ thấy được một thế giới mênh mông, kỳ diệu, và nhiều yêu thương. Bạn sẽ thấy bằng trí tuệ của trái tim bạn.

Nếu bạn chưa biết gì về thế giới tâm linh, đó là một mất mát cực kỳ lớn mà bạn không thể mường tượng được. Và mình thực sự rất tiếc cho bạn.

Mình cầu nguyện cho mỗi bạn hiểu được trái tim của chính bạn và trái tim của Trời.

Với yêu thương,

Hoành

Thấy và không thấy – Seen and unseen

Dear Brothers and Sisters,

Those who believe only in what we can see, with the naked eye or with scientific machines, and do not believe in what is invisible – that is, they only believe in scientific thinking and do not believe in spiritual life – are truly blind, because what we can see is only a millionth of life, the rest of the greatness we cannot see with the eyes or with machines.

No need to talk about distant things, such as humans have not yet fully discovered the tiny corner of the universe in which corner we are living, how many distant galaxies do we not know, how many creatures a hundred times more intelligent than humans on distant planets that no one has known. We only need to talk about the “unseen” things right before our eyes:

– You cannot see love. You can see external gestures, but that is not love, but only gestures, usually lies, deception, pretension… not love. True love cannot be seen but only felt with the heart.

– Your thinking, people cannot see. You know you love your country very much, but many people still criticize you wrongly: “That guy is lying for money. If you believe him, you will sell your house. What love is there?”

– You cannot see the spiritual world, unless you have faith. If you believe in God/Buddha, you can feel their presence beside you and in your heart, you can talk to them and feel their dialogue, and you can see the big and small miracles they do for you every day.

We are children of God and Buddha, God and Buddha are our Mother and Father. Every parent loves their children and wants to be close to them to take care of them. Even if you have never known God and Buddha for a day, confide in God and Buddha when you are too tired of and hopeless with life. Mother and Father only hope that one day the prodigal son/daughter will return to their arms.

That day you will see a world immense, wonderful, and full of love. You will see it with the wisdom of your heart.

If you do not know anything about the spiritual world, it is such an extremely great loss that you cannot imagine. And I am truly sorry for you.

I pray for everyone of you to understand your own heart and Heaven’s heart.

With compassion,

Hoành

© Copyright 2024
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com