Chào anh chị em.

Chúa Phật xem bạn là một người con yêu và một người bạn, chẳng khác gì cha mẹ ngày nay: con là con và là bạn. Nhưng phần lớn chúng ta chỉ xem Chúa Phật là Chúa Phật – rất cách xa, lễ bái, lạy lục, nhang đèn…

Chẳng có gì sai cả. Nhưng có lẽ chúng ta nên nói chuyện với Chúa Phật như con cái nói chuyện với bố mẹ, vừa là con vừa là bạn. Như thế thì thiết thân và gần gũi hơn. Chúa Phật muốn như thế, vì bố mẹ nào lại không muốn như thế.

Nằm trên giường chờ ngủ, nói chuyện: “Chúa ơi, hôm nay con gặp một khách hàng thật là dễ thương. Bà ấy nói chuyện làm con có cảm tình và vui quá. Cảm ơn Chúa.”

“Phật ơi, hôm nay được sếp khen là làm việc thông minh. Con rất lên tinh thần.”

“Chúa ơi, hôm nay trời mát mẻ quá. Con xách xe chạy một vòng trước khi về nhà.”

“Chúa ơi, Israel và người Palestinians đánh nhau ì đùng. Không biết Chúa ủng hô ai. Chắc Chúa ủng hộ mọi người vì ai cũng là con cái Chúa. Nhưng con hình như ủng hộ người Palestinians. Chúa thấy vậy có được không?”

“Phật ơi, hôm nay trên đường về, con thấy có con chó bị cán xẹp lép. Tội quá Phật ạ.”

Như vậy đó các bạn. Mình nên gần gũi Chúa Phật hơn, vì các vị muốn gần gũi với mình.

Với yêu thương,

Hoành

Gần với Chúa Phật – Close to God/Buddha

Dear Brothers and Sisters,

God/Buddha sees you as a beloved child and a friend, no different from today’s parents: you are a child and a friend. But most of us only see God/Buddha as God/Buddha – very far away, worshiping, bowing, incense, and lights…

There is nothing wrong with that. But perhaps we should talk to God and Buddha like children talk to their parents, both as children and friends. That way it iscloser and more intimate. God and Buddha want it, because which parent doesn’t want it to be like that.

While you lie in bed waiting to sleep, talk to God: “God, today I met a really cute customer. Her conversation made me feel sympathetic and happy. Thank you, God.”

“Buddha, today my boss praised me for working smart. I am very motivated.”

“God, the weather is so cool today. I took my bike for a spin before going home.”

“Oh God, Israel and the Palestinians are fighting fiercely. I don’t know who You support. Surely You support everyone because everyone is God’s child. But I seem to support the Palestinians. Is that okay with you?”

“Oh Buddha, on my way home today, I saw a dog crushed, flat like carton. I felt so sorry for it, Buddha.”

That’s it, my friends. We should be closer to God and Buddha, because They both want to be close to us.

With compassion,

Hoành

© Copyright 2024
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com