Chào anh chị em,
Một người bạn của mình có vấn đề lớn về kinh doanh, không giải quyết được, hỏi mình: “Khi mình bế tắc thì làm gì anh?”
Mình trả lời:
“Tuy nhiên, dù bạn không thấy rõ đường, nhưng nếu linh tính của bạn bảo bạn một đường, thì hãy đi đường đó. Vì dù ý thức bạn chưa thấy rõ, nhưng tiềm thức bạn đã thấy rồi, và đó là linh tính.
“Nhưng nếu bạn cũng chẳng được linh tính chỉ đường, thì ngồi yên, đừng đi bừa, vì thời gian có thể làm điều huyền diệu. Rất có thể ngày mai, ngày mốt, bạn gặp một người bạn, và người bạn đó gỡ rối cho bạn. Cuộc đời có nhiều cơ duyên huyền diệu.
“Và bạn nên cầu nguyện. Thường thì Trời đóng một cánh cửa của ta, chỉ để mở ra một cánh cửa mới tốt hơn cho ta, nhưng ta chưa hiểu được. Có thể ngày mai ngày mốt ta hiểu, nhưng có thể là nhiều năm sau ta mới hiểu.”
Mình đã có nhiều trải nghiệm như thế. Trời đã đưa mình vào những con đường hoàn toàn khác với tính toán của mình, và mình không muốn chút nào. Và mình than phiền thường xuyên với Trời: ‘Sao Trời lại đưa con vào con đường mà con hoàn toàn không muốn, để làm gì?’ Nhiều năm sau, mình sáng ra rằng đó là những con đường rất tốt mà Trời đã mở cho mình nhiều năm trước, chỉ là lúc đó và nhiều năm sau đó mình chẳng hiểu.
Trời thích chơi trò cút bắt với chúng ta như thế, có lẽ là để huấn luyện ta biết kiên nhẫn và giữ vững lòng tin. Rồi cuối cùng thì ta cũng sẽ hiểu. Mình chưa có con đường nào Trời đẩy mình vào ngoài ý muốn mình mà lại không phải là con đường siêu việt mà mình chẳng bao giờ có thể mường tượng ra.
Trời là Cha Mẹ luôn thương các con. Hãy giữ vững lòng tin, dù điều gì xảy ra. Rồi một ngày bạn sẽ hiểu.
Với yêu thương,
Hoành
Bế tắc – Dead end
Dear Brothers and Sisters,
A friend of mine had a big business problem that he couldn’t solve and asked me, “What should I do when I’m at a dead end?”
I replied:
“However, even if you don’t see the way clearly, if your intuition tells you a way, then go that way. Because even if your conscious doesn’t see it clearly, your subconscious has already seen it, and that’s intuition.
“But if you don’t have any intuition to guide you, then sit still and don’t go haphazardly, because time can work miracles. It’s very possible that tomorrow, or the day after, you’ll meet a friend, and that friend will help you solve your problems. Life has many magical opportunities.
“And you should pray. Often, God closes a door on us, only to open a new, better door for us, but we do not understand it yet. Maybe tomorrow or the day after tomorrow we will understand, but maybe it will be many years later before we understand.”
I have had many experiences like that. God led me on paths that were completely different from my calculations, and I did not want them at all. And I often complained to God: “Why do you lead me onto this path that I do not want at all, for what purpose?” Many years later, I realized that path I had complained about turned out to be very good path; it was just at that time and many subsequent years, I did not understand it.
God likes to play hide and seek with us like that, perhaps to train us to be patient and keep our faith. But in the end, we will understand. I have never had a path that God pushed me on against my wish and that was not a transcendent path I could never have imagined.
God is the Father and Mother who always loves their children. Keep the faith, no matter what happens. One day you will understand.
With compassion,
© Copyright 2024
Trần Đình Hoành
Permitted for non-commercial use
www.dotchuoinon.com
Đọt Chuối Non 