Guantanamera là Người (phụ nữ) từ Guantanamo là bài hát nổi tiếng nhất của Cuba, và hầu như ai trên thế giới cũng biết. Có lẽ phải có cả hàng nghìn ca sĩ trên thế giới thu âm bài này.
Guantanamo là một thành phố cực đông nam Cu Ba. Đó là một mũi đất, ba bề là biển, đương nhiên là rất đẹp và dễ thương.
Nơi đó có một mảnh đất nước Mỹ đã thuê dài hạn, và những năm gần đây hơi có tiếng tăm vì Mỹ đặt nhà tù cho các người khủng bố ở đó.
Tiếng Anh có từ “sense of belonging”, dịch ra tiếng Việt là “cảm giác thuộc về”, như là “Anh cảm thấy anh thuộc về quê hương này.” Cảm-giác-thuộc-về là một cảm giác chủ quan, nhìn từ góc độ của người chủ cảm giác. Như vậy nghĩa là, nếu nàng nói “Em thuộc về anh,” thì đó là cảm-giác-thuộc-về của người đang yêu. Nhưng nếu chàng nói, “Em thuộc về anh,” thì đó không phải là cảm-giác-thuộc-về, mà là tuyên bố quyền sở hữu ở thời đại khủng long :-). Continue reading Tư duy tích cực–“Thuộc về” cuộc đời→
Đạo đức kinh (Tao Te Chinh) của Lão Tử (Lão giáo hay Đạo học, Taoism), Nguyễn Duy Cần dịch, Chương 54 có đoạn:
Nếu lấy Đạo mà tu thân, Thì Đức ấy chân thành. Nếu lấy Đạo mà lo việc nhà, Thì Đức ấy có dư. Nếu lấy Đạo mà lo cho hàng xóm, Thì Đức ấy mới dài. Nếu lấy Đạo mà lo cho nước, Thì Đức ấy mới thịnh. Nếu lấy Đạo mà lo cho thiên hạ, Thì Đức ấy mới rộng. Continue reading Lo cho người→
The post-Cold War era is over and a dangerous new era of great power competition has begun.
Russian President Vladimir Putin and Chinese President Xi Jinping attend the gala event celebrating 75th anniversary of China-Russia relations in Beijing, China, on May 16, 2024. Alexander Ryumin/Pool via REUTERS
David Sanger, the White House and national security correspondent for the New York Times, sits down with James M. Lindsay to discuss how the post-Cold War ended and why the new era of geopolitical rivalry began.
Here are four highlights from their conversation:
1.) The post-Cold War era is over. The United States no longer enjoys its unipolar moment. Following the collapse of the Soviet Union in 1991 and through the 2000s, the United States and the West made a series of misjudgments about where Russia and China were headed. They assumed that Russia and China would want to become more integrated into the U.S.-led world order. David acknowledged that Russian President Vladimir Putin stated explicitly in 2007 that he would do the contrary, while China’s ambitions were unclear initially. David said, “this was a failure of imagining a world in which these powers wanted to return to a past era of greatness and weren’t going to sit still for a unipolar world, run out of Washington under Washington values
Đọt Chuối Non 