We gotta get out of this place In this dirty old part of the city Where the sun refuse to shine People tell me there ain’t no use in trying Now my girl you’re so young and pretty And one thing I know is true You’ll be dead before your time is due I know Watch my daddy in bed and tired Watch his hair been turning gray He’s been working and slaving his life away Oh yes, I know it He’s been working so hard I’ve been working too babe Every night and day Yeah yeah yeah yeah We gotta get out of this place If its the last thing we ever do We gotta get out of this place ‘Cause girl, there’s a better life For me and you Now my girl you’re so young and pretty And one thing I know is true, yeah You’ll be dead before your time is due I know it Watch my daddy in bed and tired Watch his hair been turning gray He’s been working and slaving his life away I know He’s been working so hard I’ve been working too babe Every day baby Yeah yeah yeah yeah We gotta get out of this place If its the last thing we ever do We gotta get out of this place Girl, there’s a better life For me and you Somewhere baby Somehow I know it baby We gotta get out of this place If its the last thing we ever do We gotta get out of this place Girl, there’s a better life for me and you Believe me baby I know it baby You know it too | Ta phải rời khỏi đây Ở khu dơ nát này của thành phố Nơi mặt trời từ chối chiếu sáng Mọi người nói với anh, cố cũng chẳng ích gì Giờ em yêu, em thật trẻ và xinh Và một điều anh biết là đúng Em sẽ chết trước khi thời của em đến Anh biết Nhìn ba anh trên giường và mỏi mệt Nhìn tóc ba bạc màu Ba làm việc quần quật cả đời Ô đúng, anh biết Ba làm việc rất cực Anh cũng làm việc, cưng Từng đêm từng ngày Yé yé yé yé Ta phải rời khỏi đây Nếu đó là điều cuối ta làm Ta phải rời khỏi đây Vì em ơi, có cuộc sống tốt hơn Cho anh và em Giờ em yêu, em thật trẻ và xinh Và một điều anh biết là đúng, yé Em sẽ chết trước khi thời của em đến Anh biết Nhìn ba anh trên giường và mỏi mệt Nhìn tóc ba bạc màu Ba làm việc quần quật cả đời Anh biết Ba làm việc rất cực Anh cũng làm việc, cưng Từng ngày, cưng ơi Yé yé yé yé Ta phải rời khỏi đây Nếu đó là điều cuối ta làm Ta phải rời khỏi đây Vì em ơi, có cuộc sống tốt hơn Cho anh và em Ở một nơi, em yêu Thể nào anh cũng biết, em yêu
Ta phải rời khỏi đây Nếu đó là điều cuối ta làm Ta phải rời khỏi đây Vì em ơi, có cuộc sống tốt hơn Cho anh và em Tin anh, em yêu Anh biết, em yêu Em cũng biết (PTH dịch) |