Hello everyone,
I wish you enjoy this sweet, romantic love song.
I enjoy doing the translation of this song from English to Vietnamese.
Wish you have a day full of love and peace.
Thu Hằng
| Love Doesn’t Ask Why
Love doesn’t ask why |
Daily Archives: February 9, 2015
Đại thụ
Chào các bạn,
Mỗi khi các bạn thấy một đại công ty với nhiều buildings, phòng ốc, máy móc, xe cộ, hàng nghìn kỹ sư, hàng triệu khách hàng… các bạn sẽ ngưỡng mộ và có lẽ kinh khiếp, và bạn nghĩ rằng làm sao mà có thể tạo ra một công ty vĩ đại như thế được.
Nhưng với người trong cuộc, người xây dựng ra công ty đó, thì chẳng có gì là đáng sợ và quá khó khăn cả, vì người đó đã có 20 năm để công ty lớn đến mức đó. Bill Gates khởi nghiệp với chỉ một người là chính anh ta, rồi qua nhiều năm công ty lớn đến bao trùm thế giới. Continue reading Đại thụ
Cho Yăh con heo
Chào các bạn,
Tấm lòng chia sẻ của anh em Buôn Làng đối với nhau, cũng như sự quí mến của các bố mẹ dành cho mình làm mình rất cảm động. Cảm động nhất khi mình biết đời sống anh em Buôn Làng không dư giả gì, nhưng lúc nào trong nhà có cái gì cũng mang đến chia sẻ cho mình dù chỉ là mấy búp măng nhỏ, buổi sáng mẹ hoặc con đi bẻ được trong rừng, có khi đến nhà gọi cổng inh lên để chỉ đưa một nắm nhỏ lá rau rừng.
Buổi tối thứ Bảy trên đường đi bộ về mình nghe tiếng gọi, quay lại thấy mẹ Thông đang đi vội cho kịp mình. Đến nơi mẹ Thông nói: Continue reading Cho Yăh con heo
The Phoenix – Phượng hoàng
Chào các bạn,
The Phoenix là bài thơ mình viết bằng tiếng Anh, tặng bà xã nhân ngày sinh nhật của bà xã January 28th vừa qua. Mấy hôm nay đọc lại thấy có nhiều cảm xúc nên mình muốn dịch sang tiếng Việt để tặng thêm bà xã. Và bây giờ lại muốn chia sẻ với các bạn một mảnh thi ca nhỏ.
Dưới đây, vì bản tiếng Anh viết trước, nên nằm trước ở trên, và bản tiếng Việt nằm dưới.
Mời các bạn
New expressway makes for easier travel in southern region
 |
| Prime Minister Nguyen Tan Dung cuts the ribbon to open the HCM City-Long Thanh-Dau Giay expressway yesterday. — VNA/VNS Photo Duc Tam |
HCM CITY (VNS) — The HCM City–Long Thanh–Dau Giay expressway opened to traffic yesterday and aims to ease traffic congestion and improve connectivity between HCM City and the southeastern and Central Highlands provinces. Continue reading New expressway makes for easier travel in southern region
Sau vinh danh là… “đóng cửa”
(LĐO) TRÚC HUỆ – 3:50 PM, 02/02/2015
Sau khi báo Lao Động đăng phóng sự “Vào rừng mở lớp học tình thương” năm 2008, vợ chồng nhà giáo “không hưởng lương” Trần Văn Nhâm – Lê Ngọc Lệ ở Kiên Giang được nhiều tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước biết đến và quan tâm giúp đỡ… Tuy nhiên, trái với thái độ trân trọng của nhiều tổ chức, địa phương lại nhiều lần doạ “đóng cửa” lớp học này trong sự bất bình của người dân. Continue reading Sau vinh danh là… “đóng cửa”
“Gánh” rau Trà Quế về phố
(LĐO) – 2:37 PM, 09/02/2015
Rau Trà Quế tại hội chợ quê
Cuối tuần qua, Câu lạc bộ Những người yêu Hội An đã tổ chức ngày “Đưa rau Trà Quế về phố thị” tại Đà Nẵng. Đây là kết quả từ những trăn trở với khó khăn trong việc tiêu thụ sản phẩm của làng nghề rau Trà Quế, Hội An. Ngoài ra chương trình này cũng nhằm xây dựng quỹ, để đổi sách đọc cho trẻ em vùng nông thôn. Continue reading “Gánh” rau Trà Quế về phố
Đọt Chuối Non 