Hy vọng không là một giấc mơ mà là con đường làm cho những giấc mơ trở thành hiện thực.
Zen dịch
~Hope is not a dream but a way of making dreams become reality.
Hy vọng là giấc mơ của tâm hồn thức tỉnh
Nắng dịch
Hope is the dream of a soul awake.
~ French Proverb quotes
Đọt Chuối Non 
Zen và Nắng ơi! Thật tuyệt vời 😀 cảm ơn hai em thật nhiều! Chị đi thực hiện ước mơ hy vọng một ngày ấm áp và đã gặp 2 em ở đây. Ồ hy vọng đã đạt thành. cảm ơn 2 em nhiều nha! Chúc một ngày ấm ấp! 😛
LikeLike
Zen và Nắng gặp nhau thì nhất định phải là nhiều hi vọng 🙂
LikeLike
Zen và Nắng phối hợp cùng nhau thực tốt đó.
Cô chúc mừng bộ đôi ăn ý trong chuyên mục Danh ngôn. 😀
“Two heads are better than one ” thường là đúng trong nhiều trường hợp?
Cứ thế nhé.
😛
LikeLike
hy vọng mình sẽ thực hiện được chữ hy vọng này 🙂
Cám ơn bạn Zen đã dịch
chúc bạn vui vẻ 🙂
LikeLike
2 câu danh ngôn rất ý nghĩa. Nhưng mình hơi thắc mắc là có vẻ chúng hơi mâu thuẫn! Câu đầu thì nói hy vọng không phải là 1 giấc mơ, mà câu sau thì nói hy vọng là giấc mơ ^^. Mong cô chú và các bạn chia sẻ
Cảm ơn bạn với 2 câu danh ngôn thật hay!
LikeLike