Lưu trữ theo thẻ: Văn Hóa

Ca Dao Mẹ

Chào các bạn,
mother
Nhân dịp mùa Vu Lan mình làm vài slideshow về tình yêu cha mẹ. Đây là slideshow mới làm xong hôm nay–Ca Dao Mẹ.

Mẹ già như chuối ba hương
Như xôi nếp một như đường mía lau

Lòng mẹ bao la như biển Thái Bình dạt dào
Tình mẹ tha thiết như dòng suối hiền ngọt ngào… Continue reading Ca Dao Mẹ

Lễ Vu Lan tại Trung Quốc

“Lễ Vu Lan” quen gọi là “Lễ ma quỷ”, vào 15/7 âm lịch, tương truyền là ngày quỷ môn quan mở cửa, nếu theo đạo giáo là ngày “中元节” tức “Lễ Trung Nguyên”, là ngày địa quan xá tội, và trong Phật giáo gọi là ngày “Lễ Vu Lan”, trong truyền thuyết thì lễ này được tính bắt đầu từ 1/7 âm lịch trở đi, trong những ngày này các du hồn, dã quỷ bắt đầu được phóng thích ra ngoài, họ có thể rời khỏi âm phủ để trở về trần gian một khoảng thời gian, để tiếp nhận những vật phẩm của người trần gian, đến 30/7 âm lịch thì quỷ môn quan lại bị đóng cửa và kì hạn của lễ ma quỷ cũng kết thúc tại đây. Thường người dân Trung Quốc không thích làm những việc trọng đại vào tháng này, đặc biệt là viêc cưới xin. Continue reading Lễ Vu Lan tại Trung Quốc

Tân Nhạc Việt Nam – Nhạc Hải Ngoại

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo “Ca Đoàn Trùng Dương”, mình giới thiệu đến các bạn “Nhạc Hải Ngoại” trong Tân Nhạc Việt Nam hôm nay.

“Nhạc Hải Ngoại” là một khái niệm thường được dùng để chỉ nền âm nhạc do các nghệ sĩ Việt Nam sáng tác, trình bày tại hải ngoại. Nền âm nhạc hải ngoại bao gồm những ca khúc tân nhạc Việt Nam thuộc nhiều dòng nhạc khác nhau như “Nhạc Tiền Chiến”, “Nhạc Vàng”, “Tình Khúc 1954-1975”, những sáng tác sau 1975 tại hải ngoại và các ca khúc nước ngoài được viết lời Việt và cả những sáng tác theo “Dân Ca Dân Nhạc”, “Nhạc Giao Hưởng”, “Nhạc Kịch Tây Phương”, “Nhạc Đương Đại”… do người gốc Việt tại các nước ngoài sáng tác. Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Nhạc Hải Ngoại

Mọi chuyện đều do Chúa cho

Chào các bạn,

Anh em Buôn Làng từ ông bà già đến các em nhỏ đều giống nhau ở điểm: Tin mọi chuyện lớn nhỏ xảy đến cho gia đình cho cá nhân đều do Chúa do Yàng gởi đến. Vì vậy, anh em Buôn Làng đón nhận tất cả những điều vui hoặc không vui một cách hết sức bình thản và nhẹ nhàng.

Mình có thói quen mỗi ngày phải nghỉ trưa, không cần nhiều chỉ cần mười lăm phút là được. Nếu không thì trưa hoặc chiều hôm đó thậm chí ngay cả đến tối, mình vẫn rất mệt muốn làm gì cũng không tỉnh táo để làm, người cứ cà ngây cà ngất như gà mắc tóc. Continue reading Mọi chuyện đều do Chúa cho

Chợ phiên Phước Tiến và người cán bộ thân thiết của đồng bào Raglai

June 4th, 2015 by Oxfam in Vietnam

Ảnh và bài viết do Nhóm nghiên cứu đánh giá cuối kỳ dự án “Tăng cường tiếp cận thị trường và khuyến khích phụ nữ Raglai làm chủ kinh tế tại tỉnh Ninh Thuận” thực hiện

Chợ phiên Phước Tiến và niềm vui đi chợ của chị em Raglai

Trở lại Bác Ái sau 4 năm, chúng tôi không khỏi ngạc nhiên trước sự thay đổi của chị em phụ nữ Raglai. Họ đến tham dự cuộc họp và phát biểu rất tự tin, thậm chí còn nói đùa và cười rất thoải mái, khác hẳn với vẻ rụt rè thường thấy trước đây. Chị Katơr Thị Kinh, Chủ tịch Hội Phụ nữ xã Phước Tiến nói: “Tất cả là nhờ đi chợ đấy”.

7 Continue reading Chợ phiên Phước Tiến và người cán bộ thân thiết của đồng bào Raglai

Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Xướng/Ca Đoàn Trùng Dương

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn một ban nhạc hợp xướng nổi tiếng ở miền Nam Việt Nam trước 1975 – “Ban Hợp Xướng/Ca Đoàn Trùng Dương”.

Theo lịch sử “Ban Hợp Xướng/Ca Đoàn Trùng Dương” khai sinh khoảng năm 1958, tại nhà thờ Mai Khôi, lúc đó bắt đầu có hát Thánh Lễ, trụ sở đặt tại số 43 Nguyễn Thông, Quận 3, Sài Gòn. Số lượng thành viên tham gia ban đầu khoảng mươi người, nhưng chỉ tự phát và qui tụ các anh chị em biết, thích hát nhạc lễ, chưa có tên của ca đoàn, chưa hình thành nên một đoàn thể có qui củ, chưa có hoạt động nề nếp cố định. Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Xướng/Ca Đoàn Trùng Dương

Chúa giúp chậm một chút

Chào các bạn,

Không lần nào mình gặp các em nhỏ đi ngang qua ngang lại trên con đường trước cổng nhà mình mà không có chuyện mắc cười.

Mùa hè nhà Lưu trú chỉ có các em tổ trực trực nhà, bởi vậy cuối tuần mình có thể về Buôn Làng sớm hơn trong năm học. Vào nhà được một lúc mình nghe tiếng nói cười, tiếng chạy chơi và tiếng kêu cút- kít của chiếc xe đẩy nông sản phía ngoài đường trước mặt nhà, mình biết đang có một số em nhỏ chơi ngoài đường, mình ra thấy một nhóm năm sáu em nhỏ vừa trai vừa gái khoảng tuổi từ ba đến mười hai tuổi, đang chơi dưới gốc cây bàng nhỏ trước cổng nhà của bố mẹ Kali. Continue reading Chúa giúp chậm một chút

Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Xướng Tiếng Tơ Đồng

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Ban Hợp Xướng Tiếng Tơ Đồng” tiếp theo “Ban Hợp Ca Thăng Long”.

Nhạc sĩ Hoàng Trọng tên thật là Hoàng Trung Trọng, sinh năm 1922 tại Hải Dương. Năm 1927 gia đình ông chuyển về sống tại Nam Định. Ông là một nhạc sĩ nổi tiếng với danh hiệu “Vua Tango của Âm nhạc Việt Nam”.

NS Hoàng Trọng bắt đầu học nhạc từ năm 1933 qua người anh trai là Hoàng Trung Quý. Từ năm 1937, NS Hoàng Trọng học nhạc tại trường Thầy Dòng Saint Thomas Nam Định. Đến năm 1941, ông tiếp tục nghiên cứu âm nhạc qua sách vở và học hàm thụ từ một trường ở Paris. Cũng thời gian ở Nam Định, khoảng 1940 NS Hoàng Trọng có mở một lớp dạy nhạc. Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Xướng Tiếng Tơ Đồng

Món bánh xèo

Chào các bạn,

Trong cuộc sống mình học được từ các mẹ những niềm vui niềm hạnh phúc nho nhỏ thật ngọt ngào dễ thương. Hôm tiễn Yăh cùng ở với mình về nhiệm sở mới, mình làm bữa cơm tối mời một số mẹ trong Buôn Làng đến dùng với chị em mình cho vui.

Mình biết thực phẩm buôn bán ở chợ Buôn Làng rất giới hạn, vì vậy những thực phẩm cần mình biết không bán ở chợ Buôn Làng, mình đã mua trước ngoài chợ Buôn Nia như trứng vịt lộn. Thực ra mình ở vùng nuôi vịt nhưng trứng vịt lộn đối với Buôn Làng thuộc vào hàng xa xỉ, nên không ai đem vào bán ở chợ Buôn Làng vì sẽ không có người mua. Continue reading Món bánh xèo

Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Ca Thăng Long

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Hôm nay mình giới thiệu đến các bạn Ban Hợp Ca Thăng Long trong Tân Nhạc Việt Nam.

Ban Hợp Ca Thăng Long được xem là ban hợp ca nổi tiếng nhất tại Sài Gòn trước năm 1975, gắn liền với phòng trà Đêm Màu Hồng, trình bày những nhạc phẩm bất hủ của các nhạc sĩ đã nổi danh từ thời tiền chiến, nổi bật là nhạc sĩ Phạm Đình Chương và Phạm Duy.

Các thành viên của Ban Hợp Ca Thăng Long: Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Ban Hợp Ca Thăng Long

Mọi cái mình có đều do Chúa cho

Chào các bạn,

Tối Chúa nhật mình chuẩn bị vào lớp giáo lý, mẹ Pan ở thôn Tư đến gặp mình xin cho em Pétty năm nay học lớp Mười hai vào ở nhà Lưu trú, mình chưa kịp trả lời mẹ Pan nói tiếp:

– “Hai năm học lớp Mười và lớp Mười một em Pétty ở trọ học trên phố Buôn Ma Thuột, năm nay rút hồ sơ về xin học lớp Mười hai tại trường THPT Nguyễn Thị Minh Khai.” Continue reading Mọi cái mình có đều do Chúa cho

Tân Nhạc Việt Nam – Quái Kiệt Trần Văn Trạch

Đọc các bài cùng chuỗi, xin click vào đây.

Chào các bạn,

Tiếp theo “Nhạc Trào Phúng AVT”, hôm nay mình giới thiệu đến các bạn “Quái Kiệt Trần Văn Trạch” – “Người Nghệ Sĩ Của Thế Kỷ” trong Tân Nhạc Việt Nam.

Nghệ sĩ Trần Văn Trạch (1924- 1994), tên thật là Trần Quang Trạch, là nhạc sĩ, ca sĩ, tài tử điện ảnh Việt Nam. Trần Văn Trạch sinh tại làng Đông Hòa, quận Châu Thành, tỉnh Mỹ Tho (nay thuộc tỉnh Tiền Giang), trong gia đình có truyền thống nhạc cổ và sân khấu tuồng. Continue reading Tân Nhạc Việt Nam – Quái Kiệt Trần Văn Trạch

Ước mơ đời mình

Chào các bạn,

Trong Buôn Làng một số bố rất ngộ! Chỉ nói chuyện nhiều với mình khi đã tưng tưng còn nếu tỉnh, mình có vào nhà gặp các bố cũng chỉ chào một hai câu, sau đó tìm cớ đi ra phía sau nhà và biến mất dạng cho đến khi mình chào về cũng không thấy tăm hơi. Thầy giáo Yoang cũng thuộc hàng can đảm nói chuyện với mình khi đã say.

Mình đến nhà bố mẹ Hoàng được bố Hoàng mời ngồi vào bàn ăn, trong bàn ăn lúc đó có cả thầy Yoang và thầy Yoang cũng hơi say say. Continue reading Ước mơ đời mình

Những đợt sóng giao lưu ngôn ngữ Việt-Trung qua con đường tôn giáo – vài vết tích sau thời nhà Nguyên trong từ điển Việt Bồ La (phần 1.3)

Nguyễn Cung Thông

nguyencungthong@yahoo.com

Các bài 1.1 và 1.2 ghi nhận vài dữ kiện ngôn ngữ cho thấy vết tích của âm đọc chữ Hán sau thời nhà Nguyên (1271-1368) như Phạn (so với Phạm), Phổ Kiến (so với Phúc Kiến). Phần này (đánh số 1.3) ghi thêm vài cách đọc như “nghiện” (so với nghiệm trong linh nghiệm) và thành ngữ “Thượng hòa hạ mục/mộc” cho thấy giai đoạn nhập vào tiếng Việt sớm nhất là sau thời nhà Nguyên. Các tài liệu viết tắt là TVGT (Thuyết Văn Giải Tự – khoảng 100 SCN), NT (Ngọc Thiên/543), ĐV (Đường Vận/751), NKVT (Ngũ Kinh Văn Tự/776), LKTG (Long Kham Thủ Giám/997), Continue reading Những đợt sóng giao lưu ngôn ngữ Việt-Trung qua con đường tôn giáo – vài vết tích sau thời nhà Nguyên trong từ điển Việt Bồ La (phần 1.3)

Vietnam national anthem gets under copyright protection

By Ngoc An, TNN

Friday, August 21, 2015 13:56


An undated photo of students singing the national anthem in a school in Hanoi. Photo: Ngoc Thang

Vietnam’s national anthem “Tien quan ca” (Marching song), composed by late musician Van Cao, has come under copyright protection.

The Vietnam Center for Protection of Music Copyright announced recently that from now on any public performance of the song, including political and free art shows, and commercial use of it would be subject to royalty. Continue reading Vietnam national anthem gets under copyright protection