
Đừng hỏi tổ quốc làm được gì cho ta.
Hãy hỏi ta làm được gì cho tổ quốc.
Nguyễn Thu Hiền
.
Ask not what your country can do for you.
Ask what you can do for your country.
John F. Kennedy

Đừng hỏi tổ quốc làm được gì cho ta.
Hãy hỏi ta làm được gì cho tổ quốc.
Nguyễn Thu Hiền
.
Ask not what your country can do for you.
Ask what you can do for your country.
John F. Kennedy
| nguyen thanh loan on Kể một kỉ niệm khó quên về tìn… | |
| vu xuan vinh on Kể một kỉ niệm khó quên về tìn… | |
| phonglan on Bốn mùa thay lá… | |
| ladolcevita86 on Phường thuê vũ nữ múa bụng tro… | |
| ladolcevita86 on Phường thuê vũ nữ múa bụng tro… | |
| tuong on Tâm Bình Đẳng | |
| Gai Nguyen on Auld lang syne – Những n… | |
| Minh Triết on Quà xuân – tặng sách … | |
| khổ ông Vươn họ Đoàn on Giới chức Tiên Lãng nói về … | |
| Thiện Châu on Phường thuê vũ nữ múa bụng tro… | |
| Kim Tiến on Những bất công nhỏ trong … | |
| Ngô Xuân Thảo on Bốn mùa thay lá… | |
| phonglan on Khiêm tốn, thành thật, và yêu … | |
| Ngô Xuân Thảo on Tâm Bình Đẳng | |
| Nguyễn Xuân Cường on Tâm Bình Đẳng |
Blog at WordPress.com. Theme: Digg 3 Column by WP Designer.
Cũng vậy, đừng đòi hỏi Công ty nơi mình đang làm việc trả lương cao hơn, thưởng nhiều hơn, tập trung đào tạo nhân viên nhiều hơn trong khi bản thân mình chỉ thụ động ngồi chờ và hỏi.
Và trong gia đình, đừng đòi hỏi mọi người phải thương yêu mình nhiều hơn trong khi mình đang không hết lòng thương yêu họ mà thật ra là chỉ đang đòi hỏi họ phải thương yêu mình nhiều hơn.
Hôm nay Thảo mới biết câu này của John F. Kennedy. Trước giờ thì hay hát “đừng hỏi Tổ quốc đã làm gì cho ta mà hãy hỏi ta đã làm gì cho Tổ quốc hôm nay…”
Thanks all.
Mình cũng rất thích bài hát này. Giờ mới biết nguồn gốc câu hát. Cám ơn dịch giả đã giới thiệu nhé.