Làm được gì cho tổ quốc?

Posted on Tháng Hai 10, 2010 by innhoc


Đừng hỏi tổ quốc làm được gì cho ta.
Hãy hỏi ta làm được gì cho tổ quốc.

Nguyễn Thu Hiền

.

Ask not what your country can do for you.
Ask what you can do for your country.

John F. Kennedy

Filed under: Trà Đàm Thẻ: | ,

« »

2 phản hồi

  1. Phương Thảo, on Tháng Hai 10, 2010 at 10:08 sáng said:

    Cũng vậy, đừng đòi hỏi Công ty nơi mình đang làm việc trả lương cao hơn, thưởng nhiều hơn, tập trung đào tạo nhân viên nhiều hơn trong khi bản thân mình chỉ thụ động ngồi chờ và hỏi.

    Và trong gia đình, đừng đòi hỏi mọi người phải thương yêu mình nhiều hơn trong khi mình đang không hết lòng thương yêu họ mà thật ra là chỉ đang đòi hỏi họ phải thương yêu mình nhiều hơn.

    Hôm nay Thảo mới biết câu này của John F. Kennedy. Trước giờ thì hay hát “đừng hỏi Tổ quốc đã làm gì cho ta mà hãy hỏi ta đã làm gì cho Tổ quốc hôm nay…”

    Thanks all.

  2. Quỳnh Linh, on Tháng Hai 11, 2010 at 2:48 sáng said:

    Mình cũng rất thích bài hát này. Giờ mới biết nguồn gốc câu hát. Cám ơn dịch giả đã giới thiệu nhé.

Gửi phản hồi

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Thay đổi )

Hủy bỏ

Connecting to %s