Thứ sáu, 3 tháng 7 năm 2009

Bài hôm nay: Quay! Quay! Quay!, Nhạc Xanh, Video, Văn Hóa, anh Nguyễn Minh Hiển giới thiệu và nối link. Daily English Discussion, anh Trần Đình Hoành. Lâu đài trên không , Danh Ngôn, song ngữ, chị Đặng Nguyễn Đông Vy dịch. Ngày hôm nay , Danh Ngôn, song ngữ, chị Phạm Kiêm Yến dịch. [...]

Quay! Quay! Quay!

Chào các bạn, Bài hát “Turn! Turn! Turn!” (to everything there is a season) – hay “Quay! Quay! Quay (mỗi thứ đều có mùa của chúng) – là một bài hát có toàn bộ lời được lấy từ sách Ecclesiastes của Kinh Thánh, nói về cuộc đời. Đây là quyển sách lạ nhất trong toàn [...]

Daily English Discussion–Friday, July 3, 2009

Hi everyone, Everyone should be clear that each day we have some suggestion for you on what to do with English, be it a discussion subject or a challenge to write or translate something. But these are suggestions only, not to be taken too seriously. You can write anything you like in this DCD section. [...]

Lâu đài trên không

Nếu bạn xây những toà lâu đài lơ lửng trong không khí, công trình của bạn không nhất thiết phải tan biến đi, đó là nơi chúng nên hiện hữu. Giờ chỉ cần đặt những nền móng bên dưới chúng mà thôi. Đặng Nguyễn Đông Vy dịch . If you have built castles in the [...]

Ngày hôm nay

Mỗi sáng khi thức giấc, tôi tự nhủ rằng: Tôi, chứ không phải điều gì khác, có quyền làm cho tôi hạnh phúc hay đau khổ, hôm nay. Tôi có thể chọn lựa tuỳ ý. Ngày hôm qua đã mất, ngày mai chưa tới. Tôi chỉ có một ngày, ngày hôm nay, và tôi sẽ [...]

Lời Quê Chắp Nhặt Dông Dài Mua Vui

Những trang sách bọc bằng con chữ rồi qua đi, ngôn từ xênh xang rồi qua đi. Rồi chữ rồi câu sẽ thối rữa, sẽ mục ruỗng theo thời gian. Lẽ dĩ nhiên chữ cũng chịu thăng trầm hưng phế. Mà cũng đúng thôi, cái hiển ngôn hữu hình thì hữu hạn. Rồi đi mất, [...]

Ý nghĩa của thành phố này là gì ?

Chào các bạn, Một tấm biển cũ kỹ nằm trước một nhà thờ ở New Haven Green, thành phố New Haven, Connecticut có hàng chữ: “When the Stranger says: “What is the meaning of this city? What will you answer? TS Eliot” “Khi người xa lạ nói: “Ý nghĩa của thành phố này là gì? [...]

Hãy luôn mở cửa

Ngôi nhà được “khởi công” vào một ngày cuối năm 1978, trước khi tôi ra đời đúng hai tháng tròn và hoàn tất sau 52 ngày. Ông Nội đã tích góp từng tấm tôn, từng bao xi măng, từng thiên gạch…từ nhiều vụ lúa trước, và mặc dù nguyên liệu chưa được bao nhiêu nhưng [...]

Phải có danh gì với núi sông ?

Chào các bạn, Đã sinh ra ở trong trời đất, phải có danh gì với núi sông? Các bạn có thấy vấn đề gì với câu nói đó không? Đó là chữ “danh.” Chữ này tạo ra rất nhiều vấn đề: 1. Nếu bạn là người có thể để “danh” cho đời, thì mọi hành [...]