Thứ Ba, 9 tháng 6 năm 2009

Bài hôm nay: Học nghe , Video, Trà Đàm, anh Trần Đình Hoành nối link. Daily English Discussion, anh Trần Đình Hoành. Vấn đề cũ , Danh Ngôn, song ngữ, chị Đặng Nguyễn Đông Vy dịch. Mang nắng cho người , Danh Ngôn, song ngữ, chị Phạm Kiêm Yến dịch. Cần có một tấm lòng, [...]

Học nghe

Chào các bạn, Chỉ có hai việc chính xảy ra trong một cuộc nói chuyện hay thảo luận–đó là nói và nghe. Nhìn là phụ. Nghe quan trọng như nói. Đó là 50% của phần chính của cuộc nói chuyện. Nhưng mấy khi có lớp dạy nghe. Sau đây là một PPS file rất hay [...]

Daily English Discussion–Tuesday, June 9, 2009

Hi everyone, Here is the news for today. . Government urges China to quit VN waters – Ha Noi — The foreign ministry has called the Chinese embassy in Ha Noi urging China to cease operations at sea that interfere with Vietnamese fishermen. “The Chinese side has recently enforced an order to ban fishing in [...]

Vấn đề cũ

Hầu hết mọi người cảm thấy thoải mái với những vấn đề cũ hơn là với những giải pháp mới. Đặng Nguyễn Đông Vy . Most people are more comfortable with old problems than with new solutions. Charles Brower

Mang nắng cho người

Ai mang ánh nắng vào cuộc đời người khác, hẳn không thể thiếu ánh nắng trong chính cuộc đời mình. Phạm Kiêm Yến dịch . Those who bring sunshine into the lives of others, cannot keep it from themselves. James M. Barrie

Cần Có Một Tấm Lòng

Cụ Nguyễn Tuân trong một giai phẩm của mình đã hữu ý rơi chơi một câu đối thật thanh: Họ lịch sự như tiên, phú quí như trời, quất con ngựa rong chơi ngoài ngõ liễu Ta trồng cỏ đầy vườn, rãi hoa đầy đất, gọi hề đồng pha nước trước hiên mai. . Chén [...]

Hãy Chậm Lại

Có bao giờ bạn cảm thấy cuộc sống của mình đang quá nhanh, hay đang quá hối hả? Mỗi ngày xin bạn hãy dành một khoảng thời gian thoát khỏi nhịp đời quá vội. Hãy dạo bước chầm chậm; ngồi yên lặng, thử không làm gì trong chốc lát; dừng chân ở một nơi yên [...]

Mẹ Đất, Dạy con

Chào các bạn, Mẹ Đất, Dạy con là lời cầu nguyện của bộ lạc da đỏ Ute, đã sinh sống trong vùng mà ngày nay là một phần tiểu bang Colorado, một phần tiểu bang Utah và một phần tiểu bang New Mexico của Mỹ. Lời cầu nguyện này do một người da đỏ tên [...]

Thứ hai, 8 tháng 6 năm 2009

Bài hôm nay: Lãng mạn giai điệu “Widmung” , Nhạc Xanh, Video, Văn hóa, chị Loan Subaru giới thiệu và nối link. Kỷ niệm 65 năm ngày “D-day” quân Đồng minh đổ bộ Normandy , Video, Văn Hóa, song ngữ, anh Trần Đình Hoành nối link. Daily English Discussion, anh Trần Đình Hoành. Khoa học [...]

Lãng mạn giai điệu “Widmung”

Chào các bạn, Trong chuyên mục Nhạc Xanh hôm nay, mình xin được tiếp tục giới thiệu với các bạn đôi nét về nhà soạn nhạc Robert Schumann và một trong những nhạc phẩm đẹp nhất và lãng mạn nhất của ông – “Widmung” (dịch sang tiếng Anh là “Dedication”) 1) Tiểu sử (theo wikipedia): [...]

Kỷ niệm 65 năm ngày “D-day” quân Đồng minh đổ bộ Normandy

Chào các bạn thứ bảy (6/6/2009) là 65 năm kỷ niệm ngày quân đồng minh đổ bộ lên bờ biển Normandy của Pháp ngày 6/6/1944), bắt đầu cuộc phản công chống Phát-Xít Đức (và khối Trục), và cuối cùng là giải phóng Âu châu và toàn thể thế giới. Chấm dứt Thế Chiến II. Các [...]

Daily English Discussion–Monday, June 8, 2009

Hi everyone, As mentioned last week, today we have a new category called “Daily English Discussion” (Thảo luận bằng tiếng Anh) and our Daily English Challenge is still here, in the second half of this page. Let’s experiment with this for a while to see how things will go. We will refine our working process [...]

Khoa học là gì ?

Toàn bộ khoa học chỉ là sự tinh lọc những suy nghĩ thường ngày. Đặng Nguyễn Đông Vy dịch . The whole of science is nothing more than a refinement of everyday thinking. Albert Einstein

Chọn hy vọng

Một khi bạn chọn hi vọng, bất cứ điều gì cũng có thể. Phạm Kiêm Yến dịch . Once you choose hope, anything’s possible. Christopher Reeve

Abraham Lincoln: Diễn văn Gettysburg

Chào các bạn, Đây là bài diễn văn nổi tiếng nhất của tổng thống Mỹ Abraham Lincoln, trong thời chiến tranh Nam Bắc. Và là bài diễn văn nổi tiếng nhất trong lịch sử nước Mỹ. Bài này chỉ dài hai phút, nhưng mang ra hết nền tảng và ước muốn sâu thẳm của người [...]

Cương hay nhu? Mạnh hay yếu?

Chỉ có một công thức tổng quát đúng cho mọi con tim tư duy tích cực trong mọi trường hợp mà thôi. Đó là, Người tích cực thường không thấy nhu cầu phải bảo vệ mình và sẵn sàng nhịn nhục khi mình bị xúc phạm, nhưng thường can thiệp khi thấy người khác bị hà hiếp bất công.